ระยะนี้อ่านหนังสืออะไรกันบ้างครับ

[เก้อ]

ผมเริ่มสร้างอาณาจักรห้องสมุดอีกรอบแล้วเหมือนกันครับนุช
ซื้อเลอะเทอะไปหมด ผมไม่ขายอยู่แล้วครับ กะมาเพื่อซื้ออยู่แล้ว

A long way down กับ 31 songs มีแปลไทยบ้างมั้ยคะ ยังไม่เคยเห็นเลย
ถ้าอ่านฉบับภาษาอังกฤษ ได้อารมณ์สดๆ ของผู้เขียน แต่ก็จะช้าไปหลายๆ เท่ากว่าจะจบ 

ตอนนี้ Slam ยังอ่านไม่จบค่ะ ดำเนินเรื่องสไตล์ของเขาแหละ เนิบๆ แต่ก็ลุ้นและสนุกได้เรื่อยๆ
ดีใจเจอแฟนหนังสือแนวเดียวกัน แอ้จะอ่านแนวนี้หมดเลย มีกันเป็นตู้ๆ ค่ะ อดข้าวซื้อหนังสือ

ชอบ High Fidelity เหมือนกันค่ะ อ่านจบแล้วยังมาจัดอันดับท๊อปไฟว์ในชีวิตเล่นๆ ด้วยเหมือนกัน
มุกเขาขำแบบแมนๆ ดีนะคะ .. ผู้ชายน่าจะชอบนะ คงโดนใจพิลึก 

ปกติแอ้จะซื้อหนังสือทีละเล่ม แล้วอ่านให้จบทีละเล่ม แต่ช่วงนี้เดินทาง ไม่ได้หยิบ Slam ติดมือไปด้วย
เวลาจำเป็นต้องอ่าน (เช่นเวลาที่ต้องรออะไรซักอย่าง) เลยไปซื้อเล่มใหม่มาจากร้านนายอินทร์เมื่อวานนี้
The Thirteenth Tale นิยายที่หายไป ของ ไดแอน เซตเตอร์ฟีลด์ สนุกมากๆ ค่ะ
อย่างที่เขาเรียกว่า วางไม่ลง นั่นแหละ เหลืออีกไม่ถึงเซ็นต์ก็จะจบแล้ว
และจะได้อ่าน Slam ต่อซักที   

ฉบับแปลของสองเล่มนั้น ผมจนปัญญาจะทราบจริงๆครับ
ว่าแต่ของคุณนิคนี่ มีเล่มไหนแปลไทยด้วยหรือครับ
อันนี้ไม่รู้จริงๆ เข้าใจว่าไม่เคยเห็น

ปกติผมก็ไม่ได้อ่านแนวนี้มากนัก แต่ที่อ่านพี่นิค
เพราะว่าชอบที่พื้นฐานการเขียนที่มาจากดนตรีน่ะครับ
ลองอ่านดูเวลาเขาจะเปรียบเปรยอะไรมักยกอะไรๆในเนื้อเพลง
หรือวงดนตรีมาประกอบ บางทีก็เอาเนื้อเพลงมาเขียนเลย ฮาดี
เช่น ไอ้หนุ่มนักดนตรีที่วงแตก กำลังจะฆ่าตัวตาย ไปนั่งอยู่บนยอดตึก
แล้วดันมานั่งนึกว่า ก่อนตายควรฮัมเพลงอะไรดี เอ๊ะ เพลงนี้สิ
หรือเพลงนี้จะเข้ากว่า พอนึกตามแต่ละเพลงแล้วผมว่ามันโคตรฮาเลยนะ
(สุดท้ายฮัมเพลง In between days ของ The cure  มันเข้าไหมนั่น)


เอ้อ แล้วก็เหมือนที่อุ้ยว่า บทสนทนามันเจ๋งจริงๆ
เหมือนจะคุยกันธรรมดา แต่ทำเอาเราสำลักได้เป็นพักๆ

[ฟิ้งซ์]

เพิ่งอ่าน ฟูจิโกะ เอฟ ฟูจิโอะ นักวาดการ์ตูนผู้ให้กำเนิดโดเรมอนจบ
เป็นหนังสือในชุด บุคคลที่น่ารู้จัก

เมื่อวานได้โตเกียวไม่มีขามา ยังไม่ได้อ่านเลย
มัวแต่สนุกกับหลอด

[กิมจิซี๊ด]

รายชื่อที่พึ่งอ่านจบ

นิยายนักสืบ พุ่มรัก พานสิงห์ 3 ฆาตรกรรมจักรราศี 3 - วินทร์ เลียววาริณ
เป็นหนังสืออีกเล่มของวินทร์ที่พึ่งอ่านจบไป
ชอบอ่านงานของวินทร์ครับ กวนตีนดี อ่านแก้โง่ได้ดีนะเนี่ย 

สองเงาในเกาหลี ของทรงกลด บางยี่ขัน
อ่านมาสี่ห้ารอบแล้ว ก็ยังสนุกเหมือนเดิม

ส่วนอันนี้กำลังอ่าน

นั่งรถไฟไปตู้เย็น ของนิ้วกลม
กำลังอ่านอยู่ ผมชอบอ่านสำนวนของเขา มันเหมือนได้ไปเที่ยวด้วย ได้อ่านมุมมองใหม่ๆแล้ว เหมือนมีแรงกระตุ้นดีๆในชีวิตแฮะ 

ไอน์สไตน์พบ พระพุทธเจ้าเห็น
แอบไปยืนอ่านที่ร้านมาแป้บนึง เนื้อหาน่าสนใจดี เกี่ยวกับเรื่องในพระศาสนา  เปรียบเทียบกับการตีความตามแบบวิทยาศาสตร์ 

และอื่นๆ รออ่านอีกเยอะ
จนแล้วครับ 

[คุณหนูฟ้า]

หัวแตงโม เล่ม 1  น่ารักดี

[แอ้]

ฉบับแปลของสองเล่มนั้น ผมจนปัญญาจะทราบจริงๆครับ
ว่าแต่ของคุณนิคนี่ มีเล่มไหนแปลไทยด้วยหรือครับ
อันนี้ไม่รู้จริงๆ เข้าใจว่าไม่เคยเห็น

งั้นคงมีแค่สองเล่มที่แอ้อ่านแล้วนั่นแหละค่ะ ตอนนี้ยังอ่าน Slam ไม่จบเลยค่ะ
เอาหนังสือแปลมาคั่นหลายเล่ม แถมยังเอา Narnia ตอนเจ้าชายแคสเปี้ยนมาอ่าน อุ่นเครื่องก่อนดูหนังอีกด้วย 

เอ้อ แล้วก็เหมือนที่อุ้ยว่า บทสนทนามันเจ๋งจริงๆ
เหมือนจะคุยกันธรรมดา แต่ทำเอาเราสำลักได้เป็นพักๆ

ชอบที่เนื้อเรื่องมันธรรมดา เหมือนสิ่งที่จะเกิดกับชีวิตใครก็ได้ แต่พี่นิคแกเขียนได้น่าติดตามค่ะ
ตอนขนมปังขว้างเป็ดใน About A Boy ได้อารมณ์เด็กน้อยมากเลย ตอนเด็กๆ แอ้เคยประทุษร้ายเป็ดโดยไม่ได้ตั้งใจเหมือนกันอ่ะ
อ่านแล้วโดน.. มากๆ

ขอบ่นเรื่องหนังสือแปลนิดนึงค่ะ ภาษาอังกฤษไม่แข็งแรงพอที่จะอ่านต้นฉบับ โดยเฉพาะหนังสือยากๆ
มีเรื่องหนึ่งที่ชอบมาก และผิดหวังกับฉบับแปลมากๆ เลยคือ หนังสือชุด Dune ค่ะ
ตอนนี้เล่มสามออกแล้ว ซื้อมาแล้วก็ผิดหวังอย่างเคย ผิดน้อยลง แต่ก็ยังผิดอยู่ มีใครอ่านบ้างคะ มาบ่นกันเหอะ
อ่านแล้วหงุดหงิด อยากแก้คำผิดส่งไปให้ชะมัดเลย ..

[ฝั่งฝัน]

ตอนนี้อ่านมา ถ้าหนังสือรัก ก็ยังชอบ

Love at first read 

มากที่สุดอยู่ดี

[ออยอิชี่]

ช่วงนี้อ่าน  ลาเซนตรา เล่ม 2 กับ The War Lord 

[ดาเฉยๆ]

มีใครอ่าน the secret มั้ยคะ
คือว่า ดาเคยพยายามอ่านแล้ว แต่ก็อ่านไม่จบ
วันนี้ไปร้านเช่าแล้วเจอ the top secret ก็ดันเช่ามาอีก

เปิดอ่านไปได้สิบกว่าหน้าก็วางอีกแล้ว

[ฟิ้งซ์]

เพิ่งได้ นั่งรถไฟไปตู้เย็น มาตะกี้
เดี๋ยวคืนนี้จะนอนอ่าน

[IM]

ช่วงนี้เบื่อการอ่านหนังสือยังไงไม่รู้

ว่างๆ ก็หยิบแค่ มติชน มาอ่าน - -"

[*~: เกย์นะยะ :~*]

อ่านแต่หนังสือการ์ตูน ( มังงะ )  จนตอนนี้ โดนหาว่าเป็น โอตาคุ ไปซะแล้ว

ไม่ใช่ซะหน่อย  ....



ว่าจะลองอ่าน คินดะอิจิ ดู เพื่อนๆบอกว่าสนุกมาก   ( สนุกของเขา จะสนุกของเราหรือป่าว  )

[inatmon]

^
^
สนุกครับ คินตะอิจิ

[ต้น]

เพิ่งได้ นั่งรถไฟไปตู้เย็น มาตะกี้
เดี๋ยวคืนนี้จะนอนอ่าน

กำลังอ่านอยู่เหมือนกันครับ ถึงวันที่สองแล้ว

[蓝月 (lán yuè)]

กลับหาดใหญ่มา
ชีวิตจมอยู่ในทะเลนิยาย
อ่านนิยายอย่างจุใจมาก

วันแรกมี 5 เล่ม อ่านจบไป 2
วันต่อมาไปเช่าเพิ่มเป็น 5 เล่ม อ่านจบไป 4
วันนี้ไปเช่าเพิ่มเป็น 4 เล่ม
การ์ตูน love celeb อีก 2

ส่วนใหญ่อ่านของแจ่มใสหมดเลย

[ออยอิชี่]

เพิ่งอ่าน เดอะ ไวท์โรด เล่ม 1 จบไป
ยืมมาจากห้องสมุดราม 1
ก็สนุกดี