ภาษาอะไรก็ได้วันละหลายๆคำ

เริ่มโพสต์โดย ลินซังกุง, 04 ก.ย. 2006, 21:05 น.

0 สมาชิก และ 1 บุคคลทั่วไป กำลังเปิดอ่านโพสต์นี้

Ou!







ดีครับ ขอบคุณที่นำมาเผยแพร่ต่อ :45:


งบน้อย

กันย์

แต่บางคำ ถ้าคนไม่รู้นี่ ก็งงแตกเหมือนกันนะ เช่น Comment

ไม่รู้ว่าจะแยก com แปล ment
หรือแยก ment แปล com ดี

แล้วก็แปลไม่ออก สุดท้ายก็กามั่ว  :30:
หนุ่มอักษรรักแน่ รักแท้ตลอดกาล~

gaenoy

น่าจะแยก คอม แปล เมนท์ นะคะ ไม่รู้สิ
And true love is the rule, and you're nobody's fool.
The ship's coming to the light and it was love at first sight...:D

กันย์

มันไม่ได้ทั้งคู่แหละครับ  :52:
หนุ่มอักษรรักแน่ รักแท้ตลอดกาล~

Earthchie

#184
แอ๊บ!!

ไม่ใช่ครับ

คือแยก

com กับ ment ไำด้แล้วใช่มั๊ยครับ

หาความหายทั้ง 2 ตัวเลย

(ถ้าได้เรียน จะได้เรียนรากจนรู้ว่าแต่ละตัวแปลว่าอะไร ใช้เวลาจำเยอะหน่อย แต่ใช้งานได้ครับ)

com ร่วม

ment เป็น SUFIX แปลว่า การ,วิธีการ,ผลลัพธ์

ดังนั้น Comment  แปลว่า วิธีการ..ร่วมกัน  :04: ต้องใช้จินตนาการนิดนึงครับ ถ้าได้เรียน จะรู้ หลังๆมาจะเดาเป็น

ทำให้ได้ว่า Comment คือการแสดงความคิดเห็น

เดี๋ยวให้ดูตัวอย่าง

เช่น



Perfect

per = ละเอียด
fect = สร้าง (Do,make)

ดังนั้น Perfect = สร้างให้ละเอียด = สร้างให้สมบูรณ์




Factory

Fac = สร้าง (ฺีBuild)
tory = สถานที่

ดังนั้น Factory = สถานที่สร้าง = โรงงาน




propulsion

pro = ไปข้างหน้า (forword)
pul(puls) = แผลงมาจาก push = ผลัก
sion = ภาวะ,การกระทำ

ดังนั้น propulsion = การผลักไปข้างหน้า = การขับเคลื่อน หรือ แรงขับเคลื่อน




architect

archi = หัวหน้า
tect = การสร้าง

architect = หัวหน้าการสร้าง = สถาปนิก (อย่าเดาว่า วิศวกรนะ 555)




destroy

de = ทำให้คำที่ตามมามีควาหมายตรงข้าม (เหมือน  อ-   มนุษย์  อมนุษย์)
troy = สร้าง

destroy = ทำตรงข้ามกับสร้าง อะไรน้าาา  อ๋อ...  ทำลายไง




doctor

doc = ผู้สอน
tor = ผู้ซึ่ง

doctor = ผู้ซึ่งสอน = หมอ (สมัยก่อน หมอเป็นผู้ให้ความรู้ด้วย อันนี้จริงๆ)




พอละ เหนื่อย  :44:



โอว ปั่นกันกระจุย มีคนตัดหน้าคุณตั้ง 2 คนแน่ะ
ชื่อ Earth ครับ เรียกเอิดก็ได้ | Earthchie's Blog

gaenoy

And true love is the rule, and you're nobody's fool.
The ship's coming to the light and it was love at first sight...:D

Earthchie

ลืมสรุปความหมาย destroy

แก้ก่อนครับ  :35:
ชื่อ Earth ครับ เรียกเอิดก็ได้ | Earthchie's Blog

ฟิ้งซ์

โอ๊ะ รากศัพท์มันลึกขนาดนั้นเลยเหรอ :07:
ต๊กต๋าเปิ้นเป๋นดีไค่หัว ต๊กต๋าตัวเป๋นดีไค่ไห้

กันย์

ไม่น่าเชื่อว่า comment มันจะแปลอย่างนั้น

บวกๆ เก่งมากๆ  :25:
หนุ่มอักษรรักแน่ รักแท้ตลอดกาล~

เก้อ

อ้างคำพูดจาก: EaRthCh!E* เมื่อ 09 ม.ค. 2008, 19:11 น.
ผมมีศัพท์อังกฤษที่ยาวที่สุดในโลกมาฝากครับ

เป็นศัพท์ทางการแพทย์

Pneumonoultramicroscorpicsillicovolcanoconiosis

คำแปล (n.) โรคปอดบวมชนิดกนึ่งที่เกิดจากการหายใจเอาฝุ่นละอองที่เกิดจากการระเบิดของภูเขาไฟเข้าไป โดยอนุภาคของฝุ่นมีขนาดเล็กมากขนาดที่ต้องเอากล้องจุลลทัศน์อิเล็กตรอนส่งดูจึงจะเห็น

/*/*/*/*/*/*/*/*/*/*/*/*/*/*/*/*/*/*/*/*/*/*/*/*/*/*/*


ไม่ใช่คำนี้นะครับ
คำที่ยาวที่สุด





คือคำว่า...





....






......






smiles ครับ

:52:
I ROCK , THEREFORE I AM

Soris0ri




ขอโทษนะเก้อ  :05: คือมันยาวยังไงเหรอ
Las Noches Rubicundior

ต่อแต่นี้ไป

Everyone have their own misery. So do I
Please don't give me another!!!

psyfer

อ้างคำพูดจาก: เก้อ เมื่อ 10 ม.ค. 2008, 10:32 น.
ไม่ใช่คำนี้นะครับ
คำที่ยาวที่สุด
คือคำว่า...
....
......

smiles ครับ
:52:

หลายไมล์  :09:

Soris0ri

Las Noches Rubicundior

|<3N

สะพรึบสะพรั่ง ณหน้าและหลัง ณซ้ายและขวา ละหมู่ละหมวด ก็ตรวจก็ตรา ประมวลกะมา สิมากประมาณ

SMF 2.1.7 © 2026, Simple Machines