โปรแกรมดิกชันนารี My Buddy

[_tui]

ขอโทษครับพิมพ์ผิดไป จริงๆคือ alt-s ครับ
อาการนี้เป็นมานานแล้วครับ ถึงแม้ว่าจะติดตั้งเวอร์ชั่น 3.0
สงสัยเครื่องผมมีอะไรผิดปกติแน่ๆ แต่จริงๆผมก็เพิ่งจะลงโปรแกรมใหม่นะครับ
เสียดายจัง เมื่อก่อนใช้ได้เป็นปกติ ตอนนี้เลยต้องใช้ alt-d ไปก่อน

ขอบคุณมากๆครับ

[ลุงซัน]

ขอโทษครับพิมพ์ผิดไป จริงๆคือ alt-s ครับ
อาการนี้เป็นมานานแล้วครับ ถึงแม้ว่าจะติดตั้งเวอร์ชั่น 3.0
สงสัยเครื่องผมมีอะไรผิดปกติแน่ๆ แต่จริงๆผมก็เพิ่งจะลงโปรแกรมใหม่นะครับ
เสียดายจัง เมื่อก่อนใช้ได้เป็นปกติ ตอนนี้เลยต้องใช้ alt-d ไปก่อน
ขอบคุณมากๆครับ

ลองเปลี่ยน hot key เป็น key อื่นดูครับ (เลือกเมนู "ปรับแต่งระบบ" แล้วกด key ใหม่เข้าไปเลยครับ)
อาจเพราะ alt-s ไปชนกับโปรแกรมอะไรสักอย่างก็ได้ครับ

[_tui]

ลองเปลี่ยน hot key ตามที่แนะนำแล้วครับ แต่ก็ไม่ได้ผล
คือที่น่าสังเกตคือ ผมลองใช้แปล(ใช้ alt-s)ใน notepad และ wordpad ก็ใช้ได้นะครับไม่มีปัญหาอะไร
แต่โปรแกรม browser ทั้งสองตัวกลับไม่ได้ผล(มีปัญหาเฉพาะคำสั่ง alt-s นอกนั้นใช้ได้ปกติ)
เป็นไปได้หรือเปล่าครับว่าเกิดจาก Spybot มันจะป้องกันตัว Browser
(อันนี้ผมเดาเอา เพราะไม่มีความรู้ด้านนี้เลยครับ)

ตอนนี้ผมคิดว่าอาจจะเป็นปัญหาจากการติดตั้งวินโดว์ของผมเองแน่เลยครับ
เพราะเท่าที่อ่านมาหลายๆคนที่ใช้ก็ไม่เจอปัญหานี้
ยังไงผมก็จะลองหาทางแก้ปัญหาด้วยตัวเองอีกครั้งครับ
ขอบคุณลุงซันมากๆเลยครับ สร้างโปรแกรมดีเยี่ยมมาให้ใช้
แล้วก็ยังช่วยให้คำแนะนำการแก้ปัญหาอย่างดีอีกด้วย
ขอบคุณมากๆครับ

[ลุงซัน]

เป็นไปได้หรือเปล่าครับว่าเกิดจาก Spybot มันจะป้องกันตัว Browser
(อันนี้ผมเดาเอา เพราะไม่มีความรู้ด้านนี้เลยครับ)

ลอง off ดูหน่อยครับ
เพราะโปรแกรมผมมีการดักการทำงานของ windows (เพื่ออ่านข้อความที่แสดงผล)
ดังนั้นเป็นไปได้ที่โปรแกรมบางตัวเช่น spybot จะยกเว้นการดัก(hook)เพื่ออ่านข้อความบนจอ

[_tui]

ลองปิด Spybot แล้วครับ  ไม่ได้ผล สงสัยจะเป็นที่ Comodo Firewall
เพราะมันมีให้ Set ค่า Defense ให้กับโปรแกรมแต่ละตัว
(เคยเจอคำว่า Hook อะไรนี้ในการตั้งค่าของ Comodo เหมือนกันครับ)
คือผมก็ ยังใช้ Firewall ตัวนี้ไม่ค่อยชำนาญเลยครับ อาจจะตั้งค่าอะไรผิด
เอาไว้ Format คอมคราวหน้าจะลองดูอีกครั้ง ตอนนี้ต้องใช้คอมทำงานก่อนครับ
เลยคงยังไม่ได้ลอง  ขอบคุณสำหรับคำแนะนำนะครับลุงซัน
ขอบคุณครับ 

[pete]

เรียนลุงซัง ผมเป็นคนหนึ่งที่ใช้โปรแกรมช่วยแปลของลุงซังมาหนึ่งปีแล้วตั้งแต่ผมมาอยู่ต่างประเทศ แต่ช่วงหลังมีงานเกี่ยวกับ file PDF เยอะมากจึงอยากได้โปรแกรมมืออาชีพที่สามารถแปลใน PDF ได้ เพราะงานเอกสารตอนนี้เยอะมากอยากจะลดเวลาการแปลลง ผมต้องการโปรแกรมแบบมืออาชีพนี้มาก จะคิดค่าเหนื่อยอย่างไรก็ระบุมานะครับ ยินดีสนับสนุนฝีมือคนไทยครับ ยังไงช่วยติดต่อกลับด้วย นะครับ
rapee-pa@hotmail.com

ด้วยความนับถือ

PETE

[ลุงซัน]

เรียนลุงซัง ผมเป็นคนหนึ่งที่ใช้โปรแกรมช่วยแปลของลุงซังมาหนึ่งปีแล้วตั้งแต่ผมมาอยู่ต่างประเทศ แต่ช่วงหลังมีงานเกี่ยวกับ file PDF เยอะมากจึงอยากได้โปรแกรมมืออาชีพที่สามารถแปลใน PDF ได้ เพราะงานเอกสารตอนนี้เยอะมากอยากจะลดเวลาการแปลลง ผมต้องการโปรแกรมแบบมืออาชีพนี้มาก จะคิดค่าเหนื่อยอย่างไรก็ระบุมานะครับ ยินดีสนับสนุนฝีมือคนไทยครับ ยังไงช่วยติดต่อกลับด้วย นะครับ
rapee-pa@hotmail.com

ด้วยความนับถือ

PETE

ตอนนี้ยังไม่เสร็จครับ
แต่ผมแจ้งวิธีที่พอช่วยได้ทาง email นะครับ

[ACLiNiC]

เล่น windows 7 ทั้ง 32 และ 64 ใช้ได้ตามปกติครับ ใช้มาซักพักละ แต่ก็อยากให้ใช้กับ pdf ได้เหมือนกันนะครับ

[monique]

สวัสดีค่ะ...เพิ่งสมัครเป็นสมาชิกค่ะ แล้วก็เพิ่งโหลดโปรมแกรมนี้มาใช้ แต่มีปัญหานิดหน่อยค่ะ คือว่าเปิดขึ้นมาแล้ว ตรงเมนูต่างๆอ่านไม่ออกค่ะเป็นตัว????????? ขึ้นซะส่วนใหญ่ค่ะ  แปลภาษาอังกฤษเป็นไทยได้ ไม่มีปัญหา  แต่ตรงช่องหาคำศัพท์พิมพ์ภาษาไทยไม่ได้เลยค่ะ  ตอนนี้ใช้กับ IE และ Window Vista ค่ะ...ช่วยตอบหน่อยนะคะ  ขอบคุณล่วงหน้าค่ะ

[monique]

สวัสดีค่ะ...เพิ่งสมัครเป็นสมาชิกค่ะ แล้วก็เพิ่งโหลดโปรมแกรมนี้มาใช้ แต่มีปัญหานิดหน่อยค่ะ คือว่าเปิดขึ้นมาแล้ว ตรงเมนูต่างๆอ่านไม่ออกค่ะเป็นตัว????????? ขึ้นซะส่วนใหญ่ค่ะ  แปลภาษาอังกฤษเป็นไทยได้ ไม่มีปัญหา  แต่ตรงช่องหาคำศัพท์พิมพ์ภาษาไทยไม่ได้เลยค่ะ  ตอนนี้ใช้กับ IE และ Window Vista ค่ะ...ช่วยตอบหน่อยนะคะ  ขอบคุณล่วงหน้าค่ะ

ขอเพิ่มเติมอีกนิดนึงนะคะ....ถ้าพิมพ์ไทยแล้ว มันจะขี้นตัวยึกยือแทนค่ะ ไม่ใช่ตัว ????? นะคะ

[ลุงซัน]

เล่น windows 7 ทั้ง 32 และ 64 ใช้ได้ตามปกติครับ ใช้มาซักพักละ แต่ก็อยากให้ใช้กับ pdf ได้เหมือนกันนะครับ

รุ่นถัดไปครับ(จริงๆใช้ได้มาหลายรุ่นแล้ว แต่เอาออกไป เพราะ pdf จะเหมาะกับงานวิจัยไม่ก็ ebook ซึ่งผมต้องการแรงสนับสนุนจากผู้ใช้ครับ)

ขอเพิ่มเติมอีกนิดนึงนะคะ....ถ้าพิมพ์ไทยแล้ว มันจะขี้นตัวยึกยือแทนค่ะ ไม่ใช่ตัว ????? นะคะ

เพิ่มภาษาไทยให้ระบบหน่อยครับ
ทำตามนี้ครับ http://bondsnet.9th9.com/region.html
รุ่นต่อไปจะไม่ต้อง add ภาษาไทยทั้งหมด

[iannnnn]

เย่ เป็นนิมิตหมายว่าเวอร์ชันเสียตังค์จะอ่าน PDF ได้

[BLiNDiNG]

เวลาใช้ Alt + s
จะไม่แปล ไทย เป็น อังกฤษ ให้หรือครับ 

[~ZephyR~]

จากที่ผมเคยถาม

สำหรับโปรแกรม ver 3.0 ตอนนี้ผมใช้แล้วมีปัญหานิดหน่อย

และที่ลุงซันเคยตอบ

ภาษาไทยจะใช้ยังไม่ได้ครับ (ตัวสระที่ต้องมีการผสมรหัสจะหายไปเฉยๆ)

สรุปว่า ต้องรอลุงซันพัฒนาต่อไปครับ 

[บูเก้]

ตอนนี้ยังไม่เสร็จครับ
แต่ผมแจ้งวิธีที่พอช่วยได้ทาง email นะครับ

ลุงซันคะ รบกวนส่งอีเมลให้หนูด้วยได้มั้ยคะ อีเมลนะคะ bouquet1228@gmail.com ขอบคุณมากๆค่ะ