โปรแกรมดิกชันนารี My Buddy

[freetheworld]

มันก็อยู่บนตลอดไม่ใช่เหรอครับ?
หรือหมายถึงส่วนไหนครับ?
บอกให้ชัดเจนหน่อยครับ
ถ้าเป็นแปลศัพท์แบบชี้ mouse ก็เป็น alway on top อยู่แล้ว?
ถ้า tv/radio ก็เป็นความตั้งใจที่ไม่ให้ alway on top เพราะจะบัง windows อื่นๆ
เลยไม่เข้าใจความต้องการที่แท้จริง...
note:
1.ที่นี่เน้นการใช้ภาษาไทยและภาษาสุภาพนะครับ..
2.ถ้าไม่ใช่ความต้องการของคนส่วนใหญ่ ผมขอไม่ทำให้นะครับ เพราะผมไม่ใช่ลูกน้องใคร

เวลากด Alt+D ค้นหาคำศัพท์แบบธรรมน่ะครับ
อยากให้มี option ที่เลือกให้หน้าต่างมันอยู่บนตลอดได้

อีกอย่างความสามารถชี้แล้วแปล ยังใช้ไม่ได้กับ Acrobat Reader
ใช่ไหมครับ คงจะดีมากนะครับ ถ้าในอนาคตสามารถพัฒนา
ให้ใช้ได้



note:
1.) เอ่อ.. งงนิดหน่อยนะครับ เรื่องภาษาสุภาพ ผมว่าผมยังไม่ได้พูดอะไร
ที่ไม่สุภาพเลยนะครับ เพราะผมชอบดิคอันนี้มากและชื่นชมคนที่ทำมาก

2.) อีกอย่างผิดหวังนิดหน่อย ตรงคำว่า "ผมไม่ใช่ลูกน้องใคร"
งง ครับ นึกว่าตรงนี้สามารถให้คำแนะนำปรับปรุงผลิตภัณฑ์
ได้ตามปกติ เหมือนซอฟแวร์ทั่วๆไป ที่ผู้ใช้มีความต้องการอะไร
ก้อสามารถบอกได้ ซึ่งเป็นเพียงคำแนะนำจากผุ้ใช้ทั่วๆ ไป 
เป็นความต้องการ เป็น feedback ปกติ ตรงนี้บังคับกันได้ด้วยหรือครับ
ว่าต้องทำหรือไม่ทำ ผมไม่อยากเป็นหัวหน้าใครแล้วก้อ
ไม่ได้อยากให้ใครมาเป็นลูกน้องครับ

งง ครับ... พูดตรงๆ ไม่เข้าใจจริงๆ ว่าคิดอะไรอยู่..

[iannnnn]

เวลาคุณพูดกับผู้ใหญ่คงไม่ใช้คำนี้ใช่ไหมครับ

ช่วยเพิ่มฟีเจอร์นี่ให้หน่อยสิ รอมา 3 ภาค ไม่มีซักที

"Alway on top"

เข้าใจใช่ไหมงับ.. อยากให้หน้าต่างมันอยู่บนตลอดอะ

ถ้าไม่เข้าใจ ท่าทางคุณต้องปรับวิธีการสื่อสารผ่านทางตัวอักษรแล้วล่ะครับ
เพราะสารที่คุณส่งมามันส่งถึงผู้รับโดยแฝงอารมณ์ของ "การสั่ง" ลงไปด้วย
ถ้าคุณเขียนอธิบายแบบที่เราคุยๆ กันตามปกติ
ไม่ใช่ "ช่วยทำให้นั่นให้หน่อยสิ ทำไอ้นี่ให้หน่อยสิ รอนานแล้วนะ" ฯลฯ
เท่านี้ก็จะเป็นกำลังใจให้ผู้พัฒนาแล้วครับ ดีกว่าการมาเขียนสำนวนชี้นิ้วแบบนี้

ลองย้อนกลับไปอ่านอีกทีก็ได้นะครับ

[Buob Marley]

เท่าที่ทราบนี่.. ลุงซันถือว่าเป็นผู้มีพระคุณเลยนะครับ
ก็ลองคิดง่ายๆ ว่าจะรบกวนคน น่าจะพูดยังไง
คอมเมนต์ได้ แต่ไม่ใช่ในฐานะผู้ว่าจ้างนะครับ

[freetheworld]

เวลาคุณพูดกับผู้ใหญ่คงไม่ใช้คำนี้ใช่ไหมครับ



ถ้าไม่เข้าใจ ท่าทางคุณต้องปรับวิธีการสื่อสารผ่านทางตัวอักษรแล้วล่ะครับ
เพราะสารที่คุณส่งมามันส่งถึงผู้รับโดยแฝงอารมณ์ของ "การสั่ง" ลงไปด้วย
ถ้าคุณเขียนอธิบายแบบที่เราคุยๆ กันตามปกติ
ไม่ใช่ "ช่วยทำให้นั่นให้หน่อยสิ ทำไอ้นี่ให้หน่อยสิ รอนานแล้วนะ" ฯลฯ
เท่านี้ก็จะเป็นกำลังใจให้ผู้พัฒนาแล้วครับ ดีกว่าการมาเขียนสำนวนชี้นิ้วแบบนี้

ลองย้อนกลับไปอ่านอีกทีก็ได้นะครับ

ไม่ทะเลาะด้วยนะครับ
ผมว่าเราพุ่งความสนใจไปที่การพัฒนาซอฟแวร์ดีกว่านะครับ..

อย่าซีเรียสๆ!!   

[freetheworld]

เท่าที่ทราบนี่.. ลุงซันถือว่าเป็นผู้มีพระคุณเลยนะครับ
ก็ลองคิดง่ายๆ ว่าจะรบกวนคน น่าจะพูดยังไง
คอมเมนต์ได้ แต่ไม่ใช่ในฐานะผู้ว่าจ้างนะครับ

อะ เอางี้ก้อได้
เอาเป็นว่าผมขอโทษที่พูดไม่ค่อยสวยงามนัก

เราพุ่งความสนใจไปที่การพัฒนาซอฟแวร์ดีกว่านะครับ..
อย่าซีเรียสๆ 

[Buob Marley]

ซีเรียสสิครับ แถวนี้ก็พี่น้อง ลุงป้าน้าอา กันทั้งนั้น

[freetheworld]

ซีเรียสสิครับ แถวนี้ก็พี่น้อง ลุงป้าน้าอา กันทั้งนั้น

ผมขอโทษแล้วนะครับ..   

[freetheworld]

อ้อ มีข้อผิดพลาดเล็กๆ อีกอย่างในตัวโปรแกรมนะครับ
คือในส่วนของตัวเลือก

"ต้องการให้โปรแกรมทำงาน เมื่อ windows เริ่มทำงาน"

สมมติผมคลิกเครื่องหมายถูกออก
เพื่อเป็นการบอกว่าคราวต่อไปเมื่อรีเครื่อง
โปรแกรมไม่ต้องเปิดเองอัติโนมัติ

ปัญหาคือ เมื่อเปิดโปรแกรมอีกครั้ง
ตัวเลือกนี้จะถูกกาเครื่องหมายถูกอีกครั้ง แบบอัติโนมัติ
คือไม่ได้จำว่าเราเลือกแบบไหนเอาไว้

ทำให้ในการรีเครื่องครั้งต่อไป โปรแกรมจะกลับ
มาเปิดเองอัติโนมัติอีกครั้ง...

ลองตรวจสอบดุครับ

[✌]

นั่นไง
สำเนียงแบบ"สั่ง"เริ่มมาอีกแล้ว


แมคคิดไปเองหรือปล่าวครับ

[ลุงซัน]

มาเป็นกำลังใจลุงซัน

ขอบคุณครับ

เวลากด Alt+D ค้นหาคำศัพท์แบบธรรมน่ะครับ
อยากให้มี option ที่เลือกให้หน้าต่างมันอยู่บนตลอดได้

ผมว่าไม่ alway on top น่าจะใช้สะดวกกว่า
เพราะถ้า alway on top เวลาต้องการไปหน้าอื่น(แต่ต้องการเปิด dict ค้างไว้)มันจะบังหน้าจอ
เลยยังไม่เข้าใจว่าทำไมต้องการ alway on top (เพราะถ้าต้องการใช้งาน ก็ click เท่านั้น)

อีกอย่างความสามารถชี้แล้วแปล ยังใช้ไม่ได้กับ Acrobat Reader
ใช่ไหมครับ คงจะดีมากนะครับ ถ้าในอนาคตสามารถพัฒนา
ให้ใช้ได้

ใช้ได้แต่เอาออกไปครับ (เนื่องจาก acrobat9 ยังอ่านไม่ได้ และต้องการเป็นรุ่นมืออาชีพ)
รุ่น 4.0 preview ที่จะออกปลายเดือนพค.จะใช้กับ acrobat ได้

1.) เอ่อ.. งงนิดหน่อยนะครับ เรื่องภาษาสุภาพ ผมว่าผมยังไม่ได้พูดอะไร
ที่ไม่สุภาพเลยนะครับ เพราะผมชอบดิคอันนี้มากและชื่นชมคนที่ทำมาก

ตามที่คุณแอนนนน แนะนำไปครับ
เพราะการพูดว่า "รอมาตั้งนาน"... กับ "เข้าใจไหมงับ" มันอยู่ในประโยคเดียวกันมันดูไม่สุภาพ
และที่เน้นภาษาไทย เพราะที่นี่ ไม่ใช้ "งับ"
ถ้าผมไม่ note ก็น่าจะมีคนเข้ามาว่า (ส่วนตัวผมไม่ได้ซีเรียส แต่ผมก็ถือว่าที่นี่เน้นให้ใช้ภาษาไทยที่ดี ซึ่งผมเห็นด้วยครับ)

2.) อีกอย่างผิดหวังนิดหน่อย ตรงคำว่า "ผมไม่ใช่ลูกน้องใคร"
งง ครับ นึกว่าตรงนี้สามารถให้คำแนะนำปรับปรุงผลิตภัณฑ์
ได้ตามปกติ เหมือนซอฟแวร์ทั่วๆไป ที่ผู้ใช้มีความต้องการอะไร
ก้อสามารถบอกได้ ซึ่งเป็นเพียงคำแนะนำจากผุ้ใช้ทั่วๆ ไป 
เป็นความต้องการ เป็น feedback ปกติ ตรงนี้บังคับกันได้ด้วยหรือครับ
ว่าต้องทำหรือไม่ทำ ผมไม่อยากเป็นหัวหน้าใครแล้วก้อ
ไม่ได้อยากให้ใครมาเป็นลูกน้องครับ
งง ครับ... พูดตรงๆ ไม่เข้าใจจริงๆ ว่าคิดอะไรอยู่..

ยินดีครับที่ได้รับคำแนะนำ
แต่ลองอ่านเหตุผลที่ผมให้ไปในช้อ 1 ดูนะครับ ->"รอมาตั้งนาน"... กับ "เข้าใจไหมงับ" => มันจะทำให้ภาษาออกว่าเหมือนสั่งงาน
ไม่ใช่คนแรกหรอกครับที่ออกมาแนวนี้
แต่ถ้าไม่ได้ตั้งใจก็ไม่เป็นไรครับ ผมเข้าใจผิดเอง (แต่อยากให้รับคำแนะนำของคุณแอนนนนกับคุณบวบไปพิจารณาดูครับ)

ลองตรวจสอบดุครับ

จะลองตรวจสอบให้ครับ
note: ในสากล ถ้าไม่จำเป็นเขาจะไม่เน้นคำโดยไม่จำเป็น (เขาบอกว่าเหมือนตะโกน) ภาษาเขียนก็อย่างนี้แหละครับ มันสื่ออารมณ์บางอย่างไม่ได้

[freetheworld]

นั่นไง
สำเนียงแบบ"สั่ง"เริ่มมาอีกแล้ว


แมคคิดไปเองหรือปล่าวครับ

55+
แมคนี่ น่ารักดีนะ พี่ว่า
ค่อยๆ รู้จักกันไปนะ
อีกหน่อย คนในบอร์ดนี่จะชอบพี่ทุกคน

55+

[freetheworld]

ผมว่าไม่ alway on top น่าจะใช้สะดวกกว่า
เพราะถ้า alway on top เวลาต้องการไปหน้าอื่น(แต่ต้องการเปิด dict ค้างไว้)มันจะบังหน้าจอ
เลยยังไม่เข้าใจว่าทำไมต้องการ alway on top (เพราะถ้าต้องการใช้งาน ก็ click เท่านั้น)

คือผมอยากได้เป็นตัวเลือกไว้เฉยๆ น่ะครับ
ให้เลือกใช้กันตามสะดวก คนที่ไม่อยากใช้ก็ไม่ต้อง
คลิกเลือก อะไรแบบนั้นน่ะครับ

เรื่องอื่นๆ รวมถึงเรื่องการใช้ภาษาให้ถูกต้อง
ผมเห็นด้วยและสนับสนุนทุกประการครับ...

 

[iannnnn]

ยินดีต้อนรับครับ


อ้อลุงซันครับ ผมเห็นด้วยเรื่องให้มีฟีเจอร์ Always on top ในกรณีที่เป็นโหมด Alt+D นะครับ
เพราะมันจะทำให้เหมือนตัวดิกเนี่ยเป็น Gadget อันนึงที่ลอยอยู่ สงสัยคำไหนก็หันไปพิมพ์ใส่ได้เลย
เผื่อว่าใช้ในกรณีที่นั่งอ่านข้อความที่ชี้แล้วกดไม่ได้อ้ะครับ
(เช่นพวก PDF ที่สแกนภาพมา หรือเจอศัพท์จากภาพอะไรงี้)

แต่ถ้ายากก็ไม่เป็นไรครับ

[ลุงซัน]

คือผมอยากได้เป็นตัวเลือกไว้เฉยๆ น่ะครับ
ให้เลือกใช้กันตามสะดวก คนที่ไม่อยากใช้ก็ไม่ต้อง
คลิกเลือก อะไรแบบนั้นน่ะครับ

อ้อลุงซันครับ ผมเห็นด้วยเรื่องให้มีฟีเจอร์ Always on top ในกรณีที่เป็นโหมด Alt+D นะครับ
เพราะมันจะทำให้เหมือนตัวดิกเนี่ยเป็น Gadget อันนึงที่ลอยอยู่ สงสัยคำไหนก็หันไปพิมพ์ใส่ได้เลย
เผื่อว่าใช้ในกรณีที่นั่งอ่านข้อความที่ชี้แล้วกดไม่ได้อ้ะครับ
(เช่นพวก PDF ที่สแกนภาพมา หรือเจอศัพท์จากภาพอะไรงี้)

แต่ถ้ายากก็ไม่เป็นไรครับ

ทำไม่ยากครับ (ง่ายมาก)
แล้วจะใส่เป็น option ให้ครับ

[iannnnn]

เย่ห์