ที่มาของคำ

เริ่มโพสต์โดย ยัง มี พุง, 29 มี.ค. 2006, 16:23 น.

0 สมาชิก และ 1 บุคคลทั่วไป กำลังเปิดอ่านโพสต์นี้

ยัง มี พุง

เคยคิดกันเล่นๆมั้ยว่า ไอ้คำที่ใช้กันอยู่ทุกวันนี้

มันมีที่มาที่ไปยังไง?

เอาเท่าที่พอรู้แล้วกันเนอะ

คำที่ 1. ทุเรศ

(มาจากรายการ คุณพระช่วย 28/03/2006)

ช่วงสมัยที่พวกฝรั่งเพิ่งเข้ามาตั้งห้าง หรือบริษัทในเมืองไทย

รับคนไทยเข้ามาเป็นลูกจ้าง แต่ด้วยสันดานนิสัยของคนไทย (ไม่ทั้งหมด)

มักจะมาสาย ฝรั่งก็จะบอกว่า

"You are too late to work!" (เริ่มได้เค้าบ้างรึยัง?)

แต่พี่ไทยไม่ได้สำนึกเลย ยังคงสายต่อไป

โดนฝรั่งด่าบ่อยๆเข้า Too late, too late

กลายเป็นที่แพร่หลายไปทั่ว ด้วยนิสัยพี่ไทยอีกแล้วที่ชอบเพี้ยนเสียง

จาก Too late กลายเป็น ทุเรศ อย่างในปุจจุบัน

คำที่ 2. ดอกทอง(หยาบคายนิดนึง)

ที่มาไม่ได้ยากซับซ้อนเลย

บนลายของตัวเหี้ย (เหี้ยจริงๆไม่ได้มีความหมายโดยนัย)

จะมีลายสีเหลืองๆเป็นดอกๆ ที่เรียกกันว่า "ดอกทอง"

นั่นคือที่มา .. อ่ะรู้อย่างนี้แล้ว เวลาด่าใครจะรู้ต้นตอ :08:
ห๊ะ! อะไรนะ!!!

ส้ ม ♥

 :45:  สาระ

เพิ่งรู้ว่ะค่ะ น้องตาล
หนังเย็บมือ Homemade www.facebook.com/oxhour

ยัง มี พุง

งงดิ นานๆมีสาระซักที :02:
ห๊ะ! อะไรนะ!!!

โก้

nuugo.blogspot.com
instagram.com/nuugo

หมีโหด*

แล้วคำว่า อีเห็ดสดล่ะคะ  {หมีโหด}


ถ้าว่าอีเห็ดเหี่ยวก็ว่าไปอย่าง
ตามหารักแท้ค่ะ โฮกกก

หนูหรั่ง

มันมาจาก หมีชอบแอบไปจิ๊กเห็ดสดจากฟาร์มไว้กินคนเดียว
พอชาวบ้านมาเจอ จึงด่าหมี และเรียกหมีว่า อีจิ๊กเห็ดสด
แต่มันยาวเกินไป จึงเพี้ยนมาเป็นคำว่าอีเห็ดสด
หมู หมา กา ไก่
ขี้หมู ขี้หมา ขี้กา ขึ้ไก่
คลิกแล้วมันส์สสส

โก้

ชอบคำว่า อีจิีก
:30: :30: :30: :30:
nuugo.blogspot.com
instagram.com/nuugo

-->เอ็กซ์<--

เอ่อ...ขอโทษนะครับ คือ ผมรู้มาว่า(พ่อบอก) ที่มาของคำว่าดอกทองน่ะ มาจากตอนที่ ร.5 เสด็จไปเยี่ยมราษฎร แล้วก็ทอดพระเนตรเห็นผู้หญิงขายตัว แล้วหน้าบ้านก็มีต้นดอกทองอยู่ เลยเรียกว่าพวกดอกทองครับ ไม่รู้ผมจำผิดรึเปล่าแต่เท่าที่รู้ก็เป็นแบบนี้ ไม่รู้ของใครถูกนะ....
<img src="http://www.boomspeed.com/egraphics/298j1.gif" border="0" title="Adopt_one_today_from_pickle-green.com/egraphics!">

หมีโหด*

 :07:



เห็ดเหิดอะไรกัน
ตามหารักแท้ค่ะ โฮกกก

-->เอ็กซ์<--

เห็ดสดเค้าไว้ด่าหมีจริงหรอ?
<img src="http://www.boomspeed.com/egraphics/298j1.gif" border="0" title="Adopt_one_today_from_pickle-green.com/egraphics!">

หมีโหด*

ตามหารักแท้ค่ะ โฮกกก

-->เอ็กซ์<--

ขอโทษอย่างแรงกล้าครับ(ที่ไปแทงใจดำเข้าให้ซะนี่)
<img src="http://www.boomspeed.com/egraphics/298j1.gif" border="0" title="Adopt_one_today_from_pickle-green.com/egraphics!">

• L ii p z ii e z •

Too late  :02: ดีจัง  :45: เวลาแอบหลุดว่าใคร จะได้บอกว่าจริงๆมันไม่หยาบ



แต่ในใจก็ความหมายอีกอย่าง



:35:

-->เอ็กซ์<--

อ้างคำพูดจาก: • L ii p z [ii] e z • เมื่อ 29 มี.ค. 2006, 17:11 น.
Too late :02: ดีจัง :45: เวลาแอบหลุดว่าใคร จะได้บอกว่าจริงๆมันไม่หยาบ



แต่ในใจก็ความหมายอีกอย่าง



:35:

ร้ายใช่ย่อยนะเนี่ย จุ๊ๆๆ
<img src="http://www.boomspeed.com/egraphics/298j1.gif" border="0" title="Adopt_one_today_from_pickle-green.com/egraphics!">

• L ii p z ii e z •



เป็นคนหน้าไหว้ .. หลังก็ไหว้ค่ะ  :30:



ชอบเปลี่ยนวิกฤติเป็นวิกฤติ  :08:






SMF 2.1.7 © 2026, Simple Machines