ชาติ อ่านว่า ?

เริ่มโพสต์โดย นักศิลปะ, 12 ม.ค. 2009, 22:09 น.

0 สมาชิก และ 1 บุคคลทั่วไป กำลังเปิดอ่านโพสต์นี้

นักศิลปะ

ลูกสาวผมโชคดีที่ถามพระ
:22:

อ้างคำพูดจาก: iannnnn เมื่อ 12 ม.ค. 2009, 23:00 น.
เดี๋ยวเจอคำว่า สามารถ สมมติ พุทรา อีก
ตายแ่น่ครับคุณพ่อ

คือตอนนั้น น่าจะเจอครูภาษาไทย แล้วอธิบายได้แล้วแหละ
แต่ ชา ติ ตอนนี้ ไม่ยอมวะ ทำไมต้อง ติ
โรงเรียนสอนศิลปะทอศิลป์

บิ๊กเล็ก

ดีแล้วที่ขี้สงสัย

เดี๋ยวโตขึ้นให้ตรวจสอบรัฐบาล   :49:
ตัวคนเดียว :]

papos

ชาติ เป็นคำที่เรายืมมาจากภาษาบาลี-สันสกฤตครับ ภาษาไทยจริงๆ ประกอบด้วยคำจากหลายๆ ภาษา บาลี สันสกฤต เขมร อินเดีย จีน ...

ซึ่งคำที่มาจากภาษาบาลี – สันสกฤต ที่มีสระติดกับตัวสะกด เราไม่ต้องออกเสียง เช่น ชาติ ญาติ เหตุ ปฏิวัติ

ไม่รู้ช่วยได้มั้ย  :35:
อืมมม...

นักศิลปะ

อ้างคำพูดจาก: เอา เมื่อ 12 ม.ค. 2009, 23:01 น.
สาเหตุ

ญาติ

พยาธิ

ปราชญ์

มกราคม


นั่นซิ  :47:
เรากำลังหลงลืมอะไรบางอย่าง

เออได้มุก หรือ มุข :22:
สาเหตุ ว่าทำไมไม่เห ตุ
มายกตัวอย่างว่า มีคำอย่างนี้อยู่เยอะ
เดี๋ยวรอครูภาษาไทยที่รู้จริงจะมาตอบอีกที
เลยเลิกสนใจไปพักนึง

:45:
โรงเรียนสอนศิลปะทอศิลป์

JΛNΣ

อ้างคำพูดจาก: นาย ภาณุพันธุ์ เมื่อ 12 ม.ค. 2009, 22:54 น.
ไปงานศพทวด พระสวดมนต์
ก็ถามพระว่า ทำไมต้องสวดทวดตายแล้ว
ฟังไม่ออก


:30: :30:
เด็กสมัยนี้ ฮาจริงๆ
เพื่อป้องกันการปวดหัวในภายภาคหน้า ไม่มีลูกดีกว่าวุ้ย  :55:

iannnnn

ไม่มีรึไม่เป็น

ยุนเอ

อ๋อ นึกออกแล้ว (แต่เป็นแค่นิยายประโลมใจนะครับ)

เนื่องจากคนสมัยก่อนพูดช้ากว่านี้มากๆ ยังเรียกกันว่า ชา ติ อย่างที่วาดเขียนคิดนั่นแหละ
แต่พอคนเรารีบมากขึ้นๆ พูดกันเยอะขึ้นๆ เลยต้องพูดแต่ละคำให้เร็วขึ้น

ลองพูดดูซิ ชา   ติ    ชา  ติ ชา ติ ชาติ ชาต ชาด


เลยอ่าน ชาติ ออกเสียงเป็น ชาด

แต่เนื่องจากเรามีอีกชาด นึงด้วย เลยยังเขียนแบบเดิมอยู่ แต่ออกเสียงเร็วขึ้น เกิดการกร่อนเสียง
เราจะต้องการอะไรมากมายไปกว่า อะไรมากมาย

Romzaikyu

อ้างคำพูดจาก: JanΣ เมื่อ 12 ม.ค. 2009, 23:07 น.
:30: :30:
เด็กสมัยนี้ ฮาจริงๆ
เพื่อป้องกันการปวดหัวในภายภาคหน้า ไม่มีลูกดีกว่าวุ้ย  :55:

หึ หึ หึ :47:

นักศิลปะ

อ้างคำพูดจาก: บิ๊กเล็ก เมื่อ 12 ม.ค. 2009, 23:04 น.
ดีแล้วที่ขี้สงสัย

เดี๋ยวโตขึ้นให้ตรวจสอบรัฐบาล   :49:

ฝ่ายค้านนะสิ :34: :22:

อ้างคำพูดจาก: papos เมื่อ 12 ม.ค. 2009, 23:04 น.
ชาติ เป็นคำที่เรายืมมาจากภาษาบาลี-สันสกฤตครับ ภาษาไทยจริงๆ ประกอบด้วยคำจากหลายๆ ภาษา บาลี สันสกฤต เขมร อินเดีย จีน ...

ซึ่งคำที่มาจากภาษาบาลี – สันสกฤต ที่มีสระติดกับตัวสะกด เราไม่ต้องออกเสียง เช่น ชาติ ญาติ เหตุ ปฏิวัติ

ไม่รู้ช่วยได้มั้ย  :35:

ช่วยได้ระดับนึงครับ
เดี๋ยวค่อยไปหา ว่า ทำไมไม่ ติ ทำไมไม่ ตุ
มาอธิบายอีกรอบ  
อ้างคำพูดจาก: เอา เมื่อ 12 ม.ค. 2009, 23:07 น.
อ๋อ นึกออกแล้ว (แต่เป็นแค่นิยายประโลมใจนะครับ)

เนื่องจากคนสมัยก่อนพูดช้ากว่านี้มากๆ ยังเรียกกันว่า ชา ติ อย่างที่วาดเขียนคิดนั่นแหละ
แต่พอคนเรารีบมากขึ้นๆ พูดกันเยอะขึ้นๆ เลยต้องพูดแต่ละคำให้เร็วขึ้น

ลองพูดดูซิ ชา   ติ    ชา  ติ ชา ติ ชาติ ชาต ชาด


เลยอ่าน ชาติ ออกเสียงเป็น ชาด

แต่เนื่องจากเรามีอีกชาด นึงด้วย เลยยังเขียนแบบเดิมอยู่ แต่ออกเสียงเร็วขึ้น เกิดการกร่อนเสียง


ฮาๆ แม่เขาลองแล้ว มุขแรกๆเลยนะนี่ ไม่ได้ผล
ผมโทรถามพ่อ (ปู่ของเขา) พ่อตอบ ลืมแล้ววะ :26:

อ้างคำพูดจาก: iannnnn เมื่อ 12 ม.ค. 2009, 23:07 น.
ไม่มีรึไม่เป็น

ถามใคร :22:
โรงเรียนสอนศิลปะทอศิลป์

papos

จริงๆ ชาติ ในภาษาบาลี สันสกฤต ก็อ่านว่า ชา-ติ ครับ

แต่เนื่องจากเราไปเอาของเค้ามาใช้ จึงต้องพลิกแพลงให้มันดูเป็นภาษาของเรา และให้ง่ายต่อการออกเสียงของคนไทย
เลยอ่านเป็น ชาติ ไป อะครับ

ก็ยังไม่ช่วยอยู่ดี  :30: :30: อธิบายให้เด็กฟังนี่ยากวุ้ย
อืมมม...

นักศิลปะ

อ้างคำพูดจาก: papos เมื่อ 12 ม.ค. 2009, 23:27 น.
จริงๆ ชาติ ในภาษาบาลี สันสกฤต ก็อ่านว่า ชา-ติ ครับ

แต่เนื่องจากเราไปเอาของเค้ามาใช้ จึงต้องพลิกแพลงให้มันดูเป็นภาษาของเรา และให้ง่ายต่อการออกเสียงของคนไทย
เลยอ่านเป็น ชาติ ไป อะครับ

ก็ยังไม่ช่วยอยู่ดี  :30: :30: อธิบายให้เด็กฟังนี่ยากวุ้ย

โชคดีเขาหลับไปละ
แต่ก่อนหลับถามผมว่า
ในวันพีช ตัวละคร แต่ละตัวอายุเท่าไหร่ :16:
โรงเรียนสอนศิลปะทอศิลป์

Romzaikyu

ตอบง่ายกว่าทำไมชาติอ่านว่าชาดเยอะเลยครับน้าโอ๋  :30:

นักศิลปะ

ใช่ๆ ง่ายกว่าแต่เยอะ
เช่น ลูฟี่ สมมติ 17
ก็ไล่ๆไปจนถึง ปู่ กาฟ แชงคูส
และ โกล์ ดี โรเจอร์
:53:
โรงเรียนสอนศิลปะทอศิลป์

Romzaikyu

อ๊ะ  จริงด้้วย  :55:

ถ้าตอบได้หมดนี่ไปแข่งแฟนพันธุ์แท้วันพีซได้เลยละครับ

Buob Marley

http://img3.f0nt.com/flash/66d37d0393ee1ab1e2e55182dfabf34e.swf

A Long Patience: Wish Us Luck (and Happy Anniversary)

SMF 2.1.7 © 2026, Simple Machines