ถามมา ตอบไป

[Soris0ri]

เจ๊นัทหาคำว่า "เกลียด" ภาษาสเปนเหรอ

hate  -  odio 
   





// เพิ่มเติม 

From Spanish-English Freedict dictionary [fd-spa-eng]:

  odio
     hate(malamo)

[Ou!]

amado mio ล่ะ

[Soris0ri]

amado mio  -  loved mine 







amado  = loved , ที่รัก

mio = mine ของฉัน 

[D869]

เฟรินห์เก่งจัง 

นี่เรียนมากี่ภาษาเนี่ย

[蓝月 (lán yuè)]

เมมโมรี่แม่นมาก

[Soris0ri]

 


ภาษาสเปนไม่ได้เรียน เคยได้ยินแล้วจำได้ อาทิ เต เกียโร่ และอีกหลายๆคำ (จดลงกระดาษไว้เลยกลัวลืม ) ชอบ 
ยิ่งอ่าน บลีช ชื่อตอน คำคม มักเป็นภาษาสเปน อ่านสปอยล์แล้วจะเจอคำแปลเยอะแยะเลย
(เห็นไหมว่าการอ่านการ์ตูนมีประโยชน์  )

ส่วนที่ไม่รู้ก็นั่นไง เปิดดิกสเปน 


ใครจะไปจำได้หมด ปั่ดโถ่ 

[iannnnn]

แต่หุ่นอะตอมพูดได้ตั้ง 60 ภาษาแน่ะ
เฟรินอย่ายอม

[เกดลดา]

เดี๋ยวจะแนะนำ ให้เฟิร์น รู้จักกับเพื่อน ปป

เธอชื่อ อาเหม่ยชูถัง

ใครอ่ะปิงปอง ไม่แนะนำให้เรารู้จักบ้างเลย 

[Soris0ri]

โอ้ส 

[จักรี]

ใครรู้จัก กล้วย  เขียว โค้ง  ที่ มีรสชาติและลักษณะคล้ายๆกล้วยหอมยกเว้นเปลือกสีเขียว มั้ยครับ   แล้ว เรียกมันว่ากล้วยอะไร   น่ะครับ   


คือผมเรียกมันว่ากล้วยเขียวโค้ง   ถามใครก็ไม่มีใครรู้จักแหะๆ    หรือตูเรียกอยู่คนเดียว

[psyfer]

ที่บ้านเรียกกล้วยเขียวนะ
จอยว่ามันอร่อยกว่ากล้วยหอม
เมื่อก่ิอนคุณยายปลูกไว้เต็มสวนเลย 

[ดาเฉยๆ]

เรียกว่ากล้วยชิบหาย(จริงๆนะ)
เพราะว่ากล้วยพันธุ์เนี้ย มีคนมาแนะนำให้ปลูกส่งออกไปญี่ปุ่น
ทีนี้ก็ปลูกกันเต็มเลย แล้วพอถึงกำหนดส่งออก มันไม่ผ่านมาตรฐานอะไรซักอย่าง
ส่งออกไม่ได้ ต้องมาขายคนไทยด้วยกันเอง

แล้วคนไทยที่ชินกะกล้วยหอมสุก ต้องสีเหลืองเท่านั้น
ก็เลยไม่มีใครซื้อ

ฉิบหายกันเป็นแถบ 

[iannnnn]

สิบกว่าปีก่อน ลุงตูเป็นคนรับพันธุ์มาทดลองปลูกที่อำเภอเป็นคนแรก
รู้สึกตื่นเต้นกันมากเลย เพราะมันกินได้แม้จะดูเหมือนดิบ (แต่ก็เดายากอีกว่าสุกยัง)
แต่ไม่กี่ปีต่อมาลุงแกก็ไตวายตายไปละ เห็นเขาบอกว่าอยู่กับยากับสารเคมีมากเกิน

[psyfer]

สิบกว่าปี รับพันธุ์มาจากไหนเหรอ 

จอยกินมาตั้งเด็กจำความได้เลย
กะประมาณ น่าจะสัก 20 ปีได้นะ

[iannnnn]

ไม่รู้เหมือนกัน อาจจะยี่สิบปีก็ได้
เพราะลุงแกตายไปตั้งแต่ตูเด็กๆ น่ะ
เห็นบอกว่าเป็นพันธุ์จากในรั้วในวังนี่แหละ เอามาทดลองปลูก