โปรแกรมดิกชันนารี My Buddy

เริ่มโพสต์โดย ooooo, 02 พ.ค. 2006, 17:27 น.

0 สมาชิก และ 1 บุคคลทั่วไป กำลังเปิดอ่านโพสต์นี้

ลุงซัน

อ้างคำพูดจาก: หนึ่ง_313 เมื่อ 26 ส.ค. 2009, 15:26 น.
อยากจะทราบว่า ลงในวินโดว์ 7 คงไม่มีปัญหาอะไรใช่มั้ยครับ
เท่าที่แจ้งมา ใช้ได้ครับ (แต่ต้อง set ภาษาไทยใน windows 7 ให้ถูกต้องก่อนครับ)
http://www.thaibuddy.com (ฟรีดิกชันนารี่ ชี้แล้วแปล)
ผมรู้เล็กน้อย

mali_Blue

พิมพ์ภาษาไทยเพื่อจะเอาคำแปลภาษาengไม่ได้คับ เกิดจากอะไรได้บ้างกรุณาตอบทีคับ

ลุงซัน

อ้างคำพูดจาก: mali_Blue เมื่อ 27 ส.ค. 2009, 15:24 น.
พิมพ์ภาษาไทยเพื่อจะเอาคำแปลภาษาengไม่ได้คับ เกิดจากอะไรได้บ้างกรุณาตอบทีคับ
มีอาการอย่างไรบ้างครับ?
ปกติจะกด alt-d แล้วพิมพ์ภาษาไทยได้เลยครับ
http://www.thaibuddy.com (ฟรีดิกชันนารี่ ชี้แล้วแปล)
ผมรู้เล็กน้อย

mali_Blue

ลุงซันคับ พอพิมพ์ ภาษาไทยแล้วมันขึ้น เป็นภาษายึกยือ แปลไม่ได้ ผมม่ายแน่ใจว่า
เป็นเพราะลงวินโด้ ไม่สมบูรณ์หรือเปล่า เพราะก่อนหน้านี้ผมใช้ได้คับ
ตอนที่ใช้ได้ เป็น vista 64 bit แต่ตอนนี้เป็นลดสเปคเหลือ 32 bit
ช่วยตรวจสอบให้ทีคับ เผื่อผมตกหล่นตรงไหน(fontม่ายครบหรือเปล่า)ยังไงช่วยตอบกระทู้ผมทีนะคับ
ทำงานไม่ได้เลย T T

ลุงซัน

อ้างคำพูดจาก: mali_Blue เมื่อ 27 ส.ค. 2009, 19:29 น.
ลุงซันคับ พอพิมพ์ ภาษาไทยแล้วมันขึ้น เป็นภาษายึกยือ แปลไม่ได้ ผมม่ายแน่ใจว่า
เป็นเพราะลงวินโด้ ไม่สมบูรณ์หรือเปล่า เพราะก่อนหน้านี้ผมใช้ได้คับ
ตอนที่ใช้ได้ เป็น vista 64 bit แต่ตอนนี้เป็นลดสเปคเหลือ 32 bit
ช่วยตรวจสอบให้ทีคับ เผื่อผมตกหล่นตรงไหน(fontม่ายครบหรือเปล่า)ยังไงช่วยตอบกระทู้ผมทีนะคับ
ทำงานไม่ได้เลย T T
ผมเข้าใจว่าลงภาษาไทยไม่ครบหรือไม่ก็เป็นเพราะโปรแกรมของต่างประเทศลง font ทับ system font (โปรแกรมผมใช้ system font)
ลองดูวิธีการตั้งค่าภาษาไทยตามนี้ครับ การเพิ่มภาษาไทยใน Windows Vista
http://www.thaibuddy.com (ฟรีดิกชันนารี่ ชี้แล้วแปล)
ผมรู้เล็กน้อย

mali_Blue

ไม่หายคับลุง ในออฟฟิศ ผมก้อมีคับเป็นอยู่เครื่อง3เครื่อง
อาการเดียวกันเลยคับ ภาษายึกยือ ผมถอนโปรแกรมแล้วลงใหม่
2รอบแล้วคับ รอบแรกตัวที่เก็บอยู่ในเครื่อง รอบ2โหลดจากหน้าเวป
ก้อยังไม่หาย คือผมไม่อยากใช้ของยี่ห้ออื่น
เพราะMy Buddyผมใช้มานานแล้วคับ แล้วมันได้ครบคำแปลใช้งานง่าย
เพราะอาการของภาษา มันเป็นที่My Buddyตัวเดียวคับ
ระบบอื่นไม่เป็น ลุงซันคับช่วยด้วยนะคับ

อร

V 3.01  พอให้แปลศัพท์แล้วมันจะโชร์แค่ 3 วิ เองค่ะ
อ่านไม่ทันเลยค่ะ

ต้องทำอย่างไรบ้างค่ะ

ขอขคุณค่ะ

ลุงซัน

อ้างคำพูดจาก: mali_Blue เมื่อ 28 ส.ค. 2009, 10:28 น.
ระบบอื่นไม่เป็น ลุงซันคับช่วยด้วยนะคับ
เดี๋ยวผมจะลองทำตัวที่ปรับ font ให้นะครับ(เพราะยังไม่ได้รับแจ้งมา) และ ผมใช้ vista 64 bits ก็ไม่เป็น แต่ 32bits ยังไม่ได้ลอง(ซึ่งน่าจะเหมือนกัน)
จะลองตรวจสอบให้อีกทีครับ

note:รุ่น 4.0 จะปรับ font ได้เอง ไม่ขึ้นว่า windows ต้องเป็นรุ่นภาษาไทย

อ้างคำพูดจาก: อร เมื่อ 28 ส.ค. 2009, 15:44 น.
V 3.01  พอให้แปลศัพท์แล้วมันจะโชร์แค่ 3 วิ เองค่ะ
อ่านไม่ทันเลยค่ะ
หมายถึงชี้แล้วแปลหรือปล่าวครับ?
ตอนกด alt-s อย่าเลื่อนเมาส์ครับ (เพราะเลื่อนเมาส์คำแปลจะหายไปครับ เพื่อความสะดวกไม่ต้องคอยกดปิดครับ)
ชี้ไง้ตำแหน่งเดิมจนกว่าจะอ่านคำแปลจบแล้วค่อยเลื่อนเมาส์ครับ
http://www.thaibuddy.com (ฟรีดิกชันนารี่ ชี้แล้วแปล)
ผมรู้เล็กน้อย

แก๊ก

สุดยอดเลยครับบบบบบบบบบบบบบบบบบบบบบบบบบบบบบบบบบบบบบบบบบบบบบบบบบบบบบบบบบบบบบบบบบบบบบบบบบบบบบบบบ
ขอบคุณมากๆๆๆๆๆๆ

kirin

อยากจะถามว่าแจกซอร์สโค้ดของตัวโปรแกรมไหมครับ และเป็นไปได้ไหมครับว่าถ้า
ผู้ใช้ป้อนคำศัพท์ผิดเช่น vedeo แล้วตัวโปรแกรมจะแสดงศัพท์แนะนำเช่น video เป็นต้น

ขาดง

:46:ลุงครับ โปรแกรมผมหมดอายุ..แล้วโหลดใหม่ไปทับตัวเดิม..มันขึ้นแบบนี้อ่ะคับ..แล้วมันก้อใช้ไม่ได้อีกเลยคับ... :09:

Can not open file "C\My Documents and setting\asus\Destop\TLD.tet". The system can not find the file specified.
อ่ะไรป่ะมาณนี้อ่ะคับ...มันเป็นเพราะหน้าต่างผมเองหรือป่าวครับ...ขอบคุณคับลุง :46:

ลุงซัน

อ้างคำพูดจาก: แก๊ก เมื่อ 29 ส.ค. 2009, 00:33 น.
สุดยอดเลยครับบบบบบบบบบบบบบบบบบบบบบบบบบบบบบบบบบบบบบบบบบบบบบบบบบบบบบบบบบบบบบบบบบบบบบบบบบบบบบบบบ
ขอบคุณมากๆๆๆๆๆๆ
:46:
อ้างคำพูดจาก: kirin เมื่อ 30 ส.ค. 2009, 19:51 น.
อยากจะถามว่าแจกซอร์สโค้ดของตัวโปรแกรมไหมครับ และเป็นไปได้ไหมครับว่าถ้า
ผู้ใช้ป้อนคำศัพท์ผิดเช่น vedeo แล้วตัวโปรแกรมจะแสดงศัพท์แนะนำเช่น video เป็นต้น
ไม่แจก sourcecode ครับ เพราะกำลังจะออกรุ่นที่หารายได้ครับ
แต่ถ้าอยากทำโปรแกรมลักษณะเดียวกัน เช่น โปรแกรมผม หรือ The Meaning .. แนะนำให้เอา sourcecode จาก stardict มาศึกษาได้ครับ
การแก้คำผิด เคยมีในรุ่นแรกๆ แต่ตอนนี้เอาออกไป เพราะการแนะนำศัพท์บางครั้งทำให้ผู้ใช้สับสน(เหมาะกับการทำ spell check มากกว่า)
อย่างไรรุ่นถัดไป อาจนำกลับมาใช้ครับ

อ้างคำพูดจาก: ขาดง เมื่อ 30 ส.ค. 2009, 22:06 น.
:46:ลุงครับ โปรแกรมผมหมดอายุ..แล้วโหลดใหม่ไปทับตัวเดิม..มันขึ้นแบบนี้อ่ะคับ..แล้วมันก้อใช้ไม่ได้อีกเลยคับ... :09:

Can not open file "C\My Documents and setting\asus\Destop\TLD.tet". The system can not find the file specified.
อ่ะไรป่ะมาณนี้อ่ะคับ...มันเป็นเพราะหน้าต่างผมเองหรือป่าวครับ...ขอบคุณคับลุง :46:
จาก path ที่แสดงเหมือน copy โปรแกรมมาที่ desktop
วิธีแก้ง่าย ก็สร้างไฟล์ TLD.txt ไว้บน desktop ครับ (ไฟล์นี้รุ่นถัดไปจะเอาออกครับ,เป็นไฟล์เก็บ top level domain ครับ ซึ่งกะว่าจะทำ domain ภาษาไทยให้ลองเล่นกัน แต่เปลี่ยนใจแล้วครับ เพราะ domain ภาษาไทยไม่ประสบความสำเร็จสักราย..)
http://www.thaibuddy.com (ฟรีดิกชันนารี่ ชี้แล้วแปล)
ผมรู้เล็กน้อย

chenka

ขอเสนอคำแนะนำได้หรือป่าวครับ
อยากให้มีติ๊ก Alway on top อ่ะครับ
ก็คือให้โปรแกรมนี้มันอยู่ เหนือบนสุด ทับโปรแกรมอันอื่นที่ใช้งานอยู่อ่ะครับ
คือว่าบางที อ่านรูปภาพ หรือเว็บที่มัน ไม่ใช่ข้อความอ่ะครับ มันต้องใช้ alt+d แปลตลอดอ่ะครับ
แล้วพอเราจะเปลี่ยนรูป หรือทำอะไรต่อ ดิกชันนารี่ มันก็จะถูกโปรแกรมอื่นทับอ่ะครับ ทำให้ต้องกดเปลีย่นไปเปลี่ยนมา มันไม่สะดวกอ่ะครับ

ลุงซัน

อ้างคำพูดจาก: chenka เมื่อ 01 ก.ย. 2009, 01:28 น.
ขอเสนอคำแนะนำได้หรือป่าวครับ
อยากให้มีติ๊ก Alway on top อ่ะครับ
ก็คือให้โปรแกรมนี้มันอยู่ เหนือบนสุด ทับโปรแกรมอันอื่นที่ใช้งานอยู่อ่ะครับ
คือว่าบางที อ่านรูปภาพ หรือเว็บที่มัน ไม่ใช่ข้อความอ่ะครับ มันต้องใช้ alt+d แปลตลอดอ่ะครับ
แล้วพอเราจะเปลี่ยนรูป หรือทำอะไรต่อ ดิกชันนารี่ มันก็จะถูกโปรแกรมอื่นทับอ่ะครับ ทำให้ต้องกดเปลีย่นไปเปลี่ยนมา มันไม่สะดวกอ่ะครับ

รับทราบครับ
มีคนขอมาแล้วครับ..
ถ้าไม่ลืมจะทำให้ครับ
ถ้ารุ่น 4.0RC ออกเมื่อไร แล้วไม่มีวานเตือนผมอีกทีนะครับ
http://www.thaibuddy.com (ฟรีดิกชันนารี่ ชี้แล้วแปล)
ผมรู้เล็กน้อย

คนจร

ทำไมผมลงกับ Windows 7 64-bit edition ไม่ได้อะครับ

มันไม่ยอมแสดงผลอ่า

อย่างอื่นใช้ได้นะครับ

แต่ว่าให้มันแปลศัพท์ที่ชี้มันไม่ขึ้นอ่าครับ

ออ ผมใช้ google chrome ครับ

ลองใช้บน ie8 ก็ไม่ได้ครับ

SMF 2.1.7 © 2026, Simple Machines