ตัวอักษรอ่านไม่ออก

[suraponguth]

ข้อมูลฟอนท์ไทยในfoxproบนdos นำมาใช้ใน excelบนwindows vista แล้วเป็นตัวอักษรอ่านไม่ออก มีวิธีแก้ไขหรือไม่ครับ
จะโอนข้อมูลเก่ามาใช้ใน openoffice base ไม่อยากพิมพ์ใหม่ เพราะdataเยอะครับ

ตัวอย่าง copyมาจากexcelครับ

CODE   NAME   SURNAME
616440   ROONGROJ   
320210   Ê¡¹   ÎèǹÇѹ
454210   Ê¡Å   Ãѵ¹¨Ñ¹·Ãì
110200   Ê§   ¤Óà¢Õ¹

ขอบคุณครับ