รถ start ไม่ติดเมื่อซื้อไอศกรีม

[ลุงซัน]

คุณเชื่อไหมว่าเมื่อซื้อไอศกรีมรสวนิลาแล้วรถ start ไม่ติด(ซื้อรสอื่นไม่เป็น) - บ. General Motors case study
Vanilla case study
ผมไม่รู้ว่าเรื่องจริงไหม(เคยเห็นใน forward mail) แต่ถ้าคิดอีกแง่ก็เปิดมุมมองได้ดี

[บิ๊กเล็ก]

โห อ่านแล้วครับ
สุดยอดจริงๆ วิศวกรก็สุดยอดมากครับ

[X11]

   จะมีบริษัทรถซักกี่เจ้าที่ลงทุนส่งคนมาเก็บข้อมูลได้ขนาดนี้ 

[ณัฏฐ์]

 
ความพยายามสูงมาก

ช่างสังเกตุขนาดนี้ น่ามาเป็น debugger

[slaveofann]

คุณเชื่อไหมว่าเมื่อซื้อไอศครีมรสวนิลาแล้วรถ start ไม่ติด(ซื้อรสอื่นไม่เป็น) - บ. General Motors case study
Vanilla case study
ผมไม่รู้ว่าเรื่องจริงไหม(เคยเห็นใน forward mail) แต่ถ้าคิดอีกแง่ก็เปิดมุมมองได้ดี

เรื่องจริงไม๊ ไม่รู้
แต่เขียนได้น่าอ่านมาก

[น้องเฟรม]

โทษทีนะครับ

ไอศกรีม ไม่ใช่เหรอครับ

[ลุงซัน]

โทษทีนะครับ

ไอศกรีม ไม่ใช่เหรอครับ

แก้ให้แล้วครับ
จริงๆสำหรับผมไม่เคย serious กับศัพท์ภาษาอังกฤษที่อ่านไทย(ที่คนไทยใช้หลายคำมีวรรณยุกต์)
ไม่เชื่อ?
web=?

ice อ่านว่า?
cream อ่านว่า?
ไง icecream อ่านว่า ไอศกรีม? (มี ศ ซะด้วย .. ทำให้นึกที่ฝรั่งเขียนหนังสือว่าคนไทยอ่านไอติม)
จริงๆ ศ ก็มาจากการลากเสียงจากคำว่า ice?
เสียงอ่าน ฟังได้ที่นี่ครับ ice cream

แล้ว wap ที่จริงควรอ่านว่า? (ลองเปิด dictionary ที่มี ?wa* ดูนะครับ,swap เราอ่านว่า=? แต่ wap เราอ่านว่า =?)
starwar ทำไมไม่อ่าน สตาร์วา(สตาร์ ควรมี ร กับ การัน ไหม?)
tar อ่านว่า?
war อ่านว่า?

ผมเรียนภาษาอังกฤษ กับอาจารย์ฝรั่ง ถามเขา เขางง (อาจเพราะเขาใช้จนชิน)
ผมเริ่มเรียนภาษาอังกฤษด้วยความงงๆ ว่า
ทำ go to school
แต่ go home
เด็กๆผมท่องว่ากลับบ้านอย่างไรก็ถึง ไปรร.อาจไปไม่ถึง[โดดเรียน]เลยมี to
คำตอบที่ได้มักจะมีแค่คำว่า มันยกเว้น พอถามทำไมยกเว้น ก็ไม่มีใครตอบได้..
พอเรียนกับอาจารย์คนไทยก็โดนไล่ไปเรียนวิศวฯเหมือนเดิม(เพราะมีแต่เหตุผลเต็มไปหมด)
จริงๆผมก็ไม่ได้ยึดหลักการตลอด แต่อยากรู้เหตุผลแค่อยากให้มันจำง่ายขึ้นเท่านั้น

สรุป แก้ให้แล้วครับ 
ืnote:
1.ใครเก่งภาษาจะมาแนะนำก็ได้นะครับ แต่ขอออกตัวไว้ก่อนนะครับว่าผมไม่เก่งภาษา 
2.หลายครั้งผมจะพิมพ์ภาษาผิด ผมขออภัยด้วย แต่ตั้งใจใช้ให้ถูกอยู่แล้วครับ(เวลาคุย MSN กับนศ มึนตรึบกับภาษาวัยรุ่นทุกที)

[蓝月 (lán yuè)]

 

คุ้นๆ แต่ไม่แน่ใจ เลยลองเปิดไปดู
อ้าว เคยอ่านแล้วนี่นา

[ณต]

เคยอ่านแล้วเหมือนกันครับ
แต่อ่านอีกหนก็ยังชอบอยู่

เพิ่งเรียนเรื่อง Unbounded System Thinking ไปเมื่อเทอมก่อน
ยากโคตร 

ส่วนเรื่องภาษาอังกฤษ
ขอออกตัวว่าไม่ได้เก่งหรือเชี่ยวชาญอะไรเหมือนกัน
แต่เผอิญตอนเรียนภาษาที่นี่ได้ครูดี

ทำไมเราใช้ go to school แต่ใช้ go home
เท่าที่ผมเข้าใจ
go to คือการ ไป
แต่ go home เราแปลว่า กลับบ้าน
ซึ่งจริงๆ แล้ว มาจากคำเต็มๆ ว่า go [back] home
คนอังกฤษมักจะไม่พูดอะไรยาวๆ เลยละไว้ ในฐานที่เข้าใจครับ

จากประสบการณ์ ผมว่าคนอังกฤษ ใช้คำว่า get home หรือ come home มากกว่า go home อีกครับ

[ลุงซัน]

แต่ go home เราแปลว่า กลับบ้าน
ซึ่งจริงๆ แล้ว มาจากคำเต็มๆ ว่า go [back] home
จากประสบการณ์ ผมว่าคนอังกฤษ ใช้คำว่า get home หรือ come home มากกว่า go home อีกครับ

ได้ความรู้ไปอีกแบบครับ ขอบคุณครับ
(เจ้า go + to /ไม่มี to ,มีความสงสัยตั้งแต่เรียนภาษาอังกฤษเรื่อง infinitive with/without to มักมีตัวอย่าง home/school เนี่ยแหละ)..

ืnote:
1. รู้ไหมว่าภาษาไทยไม่มี ? .. แต่ผมคนหนึ่งแหละ ติด ? หลังประโยคคำถาม(จะว่าไม่อนุรักษ์ผมก็ยอมละครับ)
2. เรืองภาษา หลายอย่างเป็นศิลปฯและต้องจำ ผมจึงทำความเข้าใจได้ไม่ดีนัก (่นึกถึงกระจู๋ เรียนภาษาอังกฤษ จังเลย ได้อาจารย์อย่างนี้อาจเรียนได้ดีขึ้น คือเข้าใจ/ไม่เข้า มีเหตุผล/ไม่มีเหตุผล แต่ได้ฮาก่อน คงเข้าสมองดี)
3. แม้ว่าจะเป็น go back home เจอผมไปเรียน อาจารย์คงปวดหัวอีกเหมือนกัน เพราะผมคงถามว่าทำไมละ back ไว้/แล้วไม่ละหมายความว่าอย่างไร..ฯลฯ(นึกๆแล้วคงเป็นเวรกรรมของผมเอง ที่สุดท้ายก็ต้องมาสอนหนังสือ) เอาเป็นว่าทุกอย่างมียกเว้นแล้วกัน(ผมทำใจตามนั้น)

Unbounded System Thinking

ว่าแต่เจ้านี้(ข้างบน) ^^^
มันคืออะไรน้อ? ท่าทางจะปวดหัวดี

[iannnnn]

อุ๊ยโหย กดเข้าไปอ่านไม่ได้ครับ

[ณต]

unbounded system thinking
เป็นหนึ่งในวิธีการได้มาซึ่งข้อมูล(Enquiry Methodology)
เพื่อนำไปพัฒนาระบบครับ 

โดยมีหลักการว่า ทุกสิ่งทุกอย่างเกี่ยวพันกันไปหมด
นอกจากจะต้องเข้าใจในหน่วยย่อยของระบบแต่ละหน่วยแล้ว
ยังต้องดูภาพรวมของการทำงานที่ส่งผลกระทบต่อกันและกัน
จากหน่วยต่างๆ ด้วย

พอเราได้ข้อมูลต่างๆ เหล่านี้มา
ก็จะนำมาพัฒนาระบบเพื่อแก้ปัญหาครับ

ป.ล. นี่เป็นหัวข้อในวิชา Principle of Enquiry
ที่อยู่ในแขนงวิชา IT ครับ
ผมทำงานด้านเน็ตเวิร์คมา เจอเข้าไป มึนไปสามตลบ 

[ลุงซัน]

อุ๊ยโหย กดเข้าไปอ่านไม่ได้ครับ

เกิดอะไรขึ้น
เมาส์เสีย? 

[slaveofann]

บวกลุงซันเลยค่ะ 
ไม่ได้เกี่ยวกับจู๋ไอติมอะไรเท่าไหร่
แต่เรื่องกฏของการออกเสียงภาษาฝรั่งเป็นภาษาไทย

เช่นเรื่อง ต เต่า ท ทหาร์ แทนเสียง T เพราะเวลาออกเสียง
f0nt มัน ฟ็อนถึ(ถึเบาๆ)
ice-cream ไอส์ครีม
เป็นต้นน่ะนะ ก็เลยทะเลาะกับคนในฟอนต์บ่อยเลย
เรื่อง ท ทหาร ต เต่า
นี่ยอมให้ตัวเดียว ฟอนต์

[หนูอร]

พออ่านเรื่องไอศครีมแล้วก็มานั่งนึก..
หลายๆเรื่องเป็นเรื่องละเอียดอ่อนนะคะ
บางทีมันมีเหตุผลแอบแฝง
มีเบื้องหน้าเบื้องหลัง มีความเป็นมา
แต่เพราะไม่รู้เลยรู้สึกว่ามันไม่มีเหตุผล