จ๊าก ร้อนจัง

[มังกร]

ขุด!!


ออฟฟิศร้อนมากกกกกกก

ทำอะไรคลายร้อนดีคะ -*-"

[มังกร]

เปิดเครื่องปรับอากาศครับ

ที่โรงงานร้อนมาก
ทำไงดีครับ

[มังกร]

เปิดเครื่องปรับอากาศครับ

พี่คะ แอร์บึ้มไปเมื่อเดือนก่อนค่ะ ช่างมาซ่อมแล้วอาการเหมือนจะยังไม่ดีขึ้น -*-"

ตอนนี้อยู่บ้านมีแต่พัดลม เลยอาบน้ำมันละหลายๆรอบ 

โลกจะร้อนขึ้นเรื่อยๆ
ความร้อนจะทำให้น้ำระเหย ความชื้นสัมพัทธ์จะขึ้นสูงมาก ส่วนความสัมพันธ์จะลดต่ำลง
ความร้อนจะทำลายภูมิต้านทาน และทำให้เกิดโรคและพาหะชนิดที่เป็นภัยมากขึ้น
เช่น ยุง และ แมลงวัน โดยเฉพาะพื้นที่ราบชายขอบฝั่งมหาสมุทร ทั่วโลก
ผมไม่ห่วงตัวเองและเมืองหลวงเท่าไร เพราะจับทั้งเมืองยัดใส่มุ้งแล้ว
..
อีแว้ป อีแว้ป
E V A P O R A T I O N
ทำปากจู๋ แล้วเปล่งเสียงเบาๆ ว่า อิแฝ็พโพเร้ฌึ่น
เอาล่ะ ตั้งใจฟังให้ดี ....

โลกจะร้อนขึ้นเรื่อยๆ
ความร้อนจะทำให้น้ำระเหย ความชื้นสัมพัทธ์จะขึ้นสูงมาก ส่วนความสัมพันธ์จะลดต่ำลง
ความร้อนจะทำลายภูมิต้านทาน และทำให้เกิดโรคและพาหะชนิดที่เป็นภัยมากขึ้น
เช่น ยุง และ แมลงวัน โดยเฉพาะพื้นที่ราบชายขอบฝั่งมหาสมุทร ทั่วโลก
ผมไม่ห่วงตัวเองและเมืองหลวงเท่าไร เพราะจับทั้งเมืองยัดใส่มุ้งแล้ว
..
อีแว้ป อีแว้ป
E V A P O R A T I O N
ทำปากจู๋ แล้วเปล่งเสียงเบาๆ ว่า อิแฝ็พโพเร้ฌึ่น
เอาล่ะ ตั้งใจฟังให้ดี ....

แปลว่าอะไรเหรอคะกำนัน
ไม่เข้าใจ

ที่โรงงานร้อนมาก
ทำไงดีครับ

ย้ายไปทำงานบริษัทอิเลคโทรนิก คอมพิวเตอร์ อะไรแนวๆนี้ดู
จะเย็นสบาย
เพราะเปิดแอร์ทั่วโรงงาน ทั้งวันทั้งคืน

นั่นไง ความร้อนทำให้เผลอหลับไป
evaporation อ่านว่า อิแฝ็พโพเร้ฌึ่น
แปลว่า การระเหยกลายเป็นไอ
หมาลิ้นห้อย รู้จักคำนี้ดี แฮ่ก ๆ ๆ ๆ
ของเหลวเมื่อเปลี่ยนสถานะเป็นอากาศ
จะดึงพลังงานความร้อนออกไป ทำให้เย็น
โรงเลี้ยงไก่ ใช้ระบบอีแว้ป นี้แหละ เพื่อรักษาอุณหภูมิในโรงเรือน
..
เคยนั่งใต้ต้นไม้ หลังฝนตกใหม่ๆ ไหม
เย็นฉ่ำ หอม โปร่ง สบายตัวกว่าติดแอร์ เพราะไม่แห้ง
ผมมีแอร์ แต่ไม่เปิดแอร์ ยกเว้นต้องการกำจัดไอน้ำบางส่วน เพื่อรักษาความชื้นสัมพัทธ์
ผมอาศัยอยู่ใต้ต้นมะเฟือง จันผา แก้ว ปีบ และพวงคราม เมื่อความร้อนจู่โจมเข้ามา หมาจะลิ้นยาว
ใช้สายยางเป็นอาวุธ ระดมยิงไปทั่วทุกยอดไม้ ใบไม้นับแสน ทุกหยดที่เกาะพราว จะระเหยหายไปพร้อมกับความร้อน
นั่งใต้ต้นไม้ทำงาน ไม่ใช่งานพื้นบ้าน ผมทำบนไอบีเอ็มT43 โน้ตบุ๊คใช้ตำน้ำพริกไม่ได้ แต่ช่วยให้โลกหายร้อนได้
Go Mobile คือยุทธวิธีหนึ่งในการต่อสู้กับฤดูกาล และสภาพอากาศที่วิกฤต ขึ้น ทุก วัน

เห็นด้วยกับกำนันค่ะ 


โดยเฉพาะ  โน้ตบุ๊คใช้ตำน้ำพริกไม่ได้   

evaporation อ่านว่า อิแฝ็พโพเร้ฌึ่น

อ่านได้สุดยอดมาก    ตะลึ่งไปครึ่งนาที 
มันต้องเขียนว่า อีวาโพรเรชั่น ไม่ใช่หรอ 

[วี]

ถ้าเป็นคำเขียน เป็นนาม เป็นแค่อักษร ไม่ใช่เสียงจริง พออนุโลมให้ใช้ วอแหวนได้
แต่ไม่ใช่แน่ ถ้าเขียนแบบนั้นผิดแน่จ้ะ ไม่ใช่วา มันต้อง>>แว้พ แว้ป สะกดด้วยตัว P
อีวา เป็นสาวไทยที่เชียงรุ้ง ชื่อเต็มคือ วารี อีวารี เขียนเป็นอักษรโรมันว่า E-Wa
อีฟา หรือ อีฟ เป็นสาวละติน ผู้ที่ชอบกินซี่โครงของอาดัม เขียนว่า Eva
Eva
n. female first name สาวคนแรกของโลก ชื่ออีวา ส่วนคนสุดท้าย ชื่ออีเวร :)
ตัวอักษร V เขียนเป็นไทยอย่างง่ายและคุ้นเคยว่า วี
แต่มันไม่ได้ออกเสียงว่า วี เลยแม้แต่น้อย ฝี ฟวี ฝวี ไม่มีอักษรไทยแทนได้แท้
แต่ย้อนไปอ่าน อ่านดีๆ นะ ผมพยายามจำลองการเปล่งเสียงอันระโหยด้วยร้อน
ร้อน ลิ้นห้อยยาว.. กว่าจะพูดได้ครบคำและถูกต้อง ม้ามงี้แล่บออกมาลากดิน
ใครสะกดได้ใกล้เคียงกว่านี้ ว่ามา ..

เหอๆ รู้ป่ะผมอ่าน "อิแฝ็พโพเร้ฌึ่น" ว่าไง
"อิ - แฟบ - โพ - เร้ - ชีน" 
ไม่เก่งสักภาษา 
ปล. eva คงอ่านอย่างที่คุณบอกนั้นแหละครับ   

เหอๆ รู้ ป่ะ ผมอ่าน อิแฝ็พโพเร้ฌึ่น ไม่เคยตรงกันสักครั้งเดียว
อ่านแบบไหน คนฟังเข้าใจโดยไม่ต้องถามซ้ำ เป็นอันใช้ได้
ฝากซื้อถ่านไฟฉาย เน-ชั่น-แนน ที่ เซ็น-เทิ่น แบบนี้มันจะผิดตรงไหน
คนรับสาส์นนั้น สำคัญกว่าความถูกต้องในแบบฉบับ ที่คับแคบ แบบเดียว

[มังกร]