เป็นที่ os แล้วก็ software นั้น ๆ ครับ
ปกติมันก็ถูกต้องแล้วครับที่วรรณยุกต์ต้องลอย เพราะค่าปกติอย่างเรากดไม้โทมันจะเรียกใช้ไม้โทสุงทุกครั้ง
ส่วนที่บางโปรแกรมมันไม่ลอยเป็นไปได้คือ
โปรแกรมมีการทำเลเอาท์ภาษาไทยด้วย (อย่าง word พิมพ์ โโโโ ไม่ได้ไง) หรือโปรแกรมนั้นซัพพอร์ต opentype แล้วฟอนท์นั้นก็มีการเขียนสคริปท์ opentype กำกับไว้
ส่วนที่เห็นตอนพิมพ์แล้วไม่ลอยเป็นที่โอเอสไงครับ เพราะวินเองก็ built in ภาษาไทย แต่ flash ไม่ เพียงแต่เวอร์ชันนี้ซัพพอร์ต unicode font เท่านั้น (พวก coreldraw illus cs ph cs2 flash ปกติวรรณยุกต์ต้องลอยครับ นอกจากจะมีอย่างที่บอก)
ตอนที่พิมพ์ตอบอยู่นี่วรรณยุกต์ลอยเท้งเต้งเลยครับ ใช้ลินุกซ์ Ubuntu
หมายเหตุ ตอบแบบเดาเอา
โอว..ปั่นกันกระจุย มีคนตัดหน้าตั้ง 2 คนแน่ะ