วัยรุ่นเซร็ง !! กับศัพท์วิบัติ

[มังกร]

น้องผมเริ่มติดคำว่าแว้วจากเพื่อนครับ
ผมออกเสียง ร ไม่เป็นครับ

[มังกร]

ไปประท้วงตามเกมต่างๆสิเพราะมันมาจากพวกนี้ทั้งนั้น


จะปายตีมอนแล้วนะอยูตงนี่ด้วยอะ   ... 


 เพราะความรีบทั้งนั้น

[แกร]

เดี๋ยวนี้ นอกจากพวก 'ร' ทั้งหลาย ยังมี..
แกร! ไปเที่ยวกัลล์

 

[มังกร]

มันก็มีพวกที่อยากทำให้น่ารักอยู่มาก แต่หารู้ว่าไม่ว่าคนที่ไม่ได้เป็นพวกเดียวกับมัน จะเห็นว่าทุเรศลูกตา- -" น่าสงสารนะ ถ้าอนาคตศัพท์แบบนี้จะใช้เป็นมาตรฐาน

[มังกร]

ภาษาวิบัติ
น่ารัก
ตรงไหน

 

เข้ามาดู

Mr.pugpug

(เลียนแบบ Mr.Fusion ที่ pantip)



ดีแล้วครับดีแล้ว
อยู่กันแบบนี้ก็ดีแล้วครับ

เราไม่ต้องไปว่าอะไรใครหรอก
เราพิมพ์ของเราแบบนี้ให้ตลอดแล้วกันครับ
คนที่คุยกับเราก็จะเริ่มรู้สึกผิดเอง

เห็นด้วยกับพี่ต้องครับ

อยากพิมพ์อะไรก็พิมพ์ เด๋วมีคนใช้เยอะๆเข้า มันก็ใช้ถูกเหมือนคนปรกติเอง
ว่าแต่ มาลองพิมพ์ เป็น ภาษาอีสาน หรือ แล๋งใต๋ กะเจ้า อะไรพวกนี้สร้างสรรค์กว่าเยอะ
 

กะเจ้าว่าผู้ใด๋จะพิมอันหยัง.....ฯลฯ

[เด๋ว]

เห็นด้วยกับพี่ต้องครับ 

อยากพิมพ์อะไรก็พิมพ์ เด๋วมีคนใช้เยอะๆเข้า มันก็ใช้ถูกเหมือนคนปรกติเอง
ว่าแต่ มาลองพิมพ์ เป็น ภาษาอีสาน หรือ แล๋งใต๋ กะเจ้า อะไรพวกนี้สร้างสรรค์กว่าเยอะ
 

กะเจ้าว่าผู้ใด๋จะพิมอันหยัง.....ฯลฯ

[มังกร]

จะอู้หยังกะอู้ไปเต๊อะ

บางอย่างมันก่บ่น่าฮัก ดูแล้วกลับสึ่งตึง บางคนกะยังยะอยู่
ตามแต่จะกึ๊ดกั๋น

แต่ฮาว่าวิบัติมันก่สึ่งตึงนา....

จะอู้หยังกะอู้ไปเต๊อะ

บางอย่างมันก่บ่น่าฮัก ดูแล้วกลับสึ่งตึง บางคนกะยังยะอยู่
ตามแต่จะกึ๊ดกั๋น

แต่ฮาว่าวิบัติมันก่สึ่งตึงนา....

สึ่งตึง แปลว่าอ๊ะหยังกะ

คำนั้น กำลังจะบัญญัติเข้า พจณานุกรมแล้วครับ
ผมนำเทรนด์

เรื่องของเรื่องคือ มันพิมพ์แล้วสั้นลง +ออกเสียงชัดเจน หยวนๆให้หน่อยเหอะ เด๋วพิมพ์ผิด มันจะอ่านไม่ออกมากกว่านี้

โดนโฉบไปสอง ดันโฉบทีละหนึ่งอีก

ว่าแต่ ภาษาเหนือ ฤ นั่น อ่านไม่ออกแฮะ

คำนั้น กำลังจะบัญญัติเข้า พจณานุกรมแล้วครับ
ผมนำเทรนด 

เรื่องของเรื่องคือ มันพิมพ์แล้วสั้นลง +ออกเสียงชัดเจน หยวนๆให้หน่อยเหอะ เด๋วพิมพ์ผิด มันจะอ่านไม่ออกมากกว่านี้

เห็นคนชอบใช้เยอะเหมือนกัน 

[มังกร]

 :30:โคตรเมืองเลย (คำเมืองด่าแล้วเจ็บกว่าด่าเป็นคำไทยอีก ฮ่าๆๆ)



คำเมืองวันละหลายๆคำ

สึ่งตึง = แปลเป็นกลางยังไงดี เอ่อ ปัญญาอ่อน ไม่เต็มบาท ติงต๊อง แปลเป็นอังกฤษก็ประมาน fool
จ้าดง่าว = โคตรโง่ 

เฮาว่าวิบัติมันก่บ่ะน่าฮัก
เฮาดูแล้วฮาว่าคนพิมพ์มันสึ่งตึง
มันน่าฮักตรงไหนกาเจ้า~

อืมมม ขอเป๋นิดนึง
คิดว่านอกจากการเขียนแล้ว สำเนียงการพูดนี่ถือเป็นอะไรที่ทำให้ภาษาวิบัติไปด้วยหรือเปล่าครับ?

(ตัวอย่างเช่น dj บางคลื่น และ โฆษณาบัตรเครดิตบางตัวที่แลกตั๋วเครื่องบินได้ภายใน 7 วัน)