ไม่มีความรู้ภาษาญี่ปุ่น แต่เท่าที่ download มาดู ภาษาตระกูล CJK มีความซับซ้อนกว่าในเงื่อนไข เนื่องจากมีการเขียนทั้งแนวนอนและแนวตั้ง แนะนำว่าให้ใช้ฟอนต์ ที่มีภาษาญี่ปุ่น ละติน เป็นต้นแบบแล้วเติมภาษาไทยดีกว่าครับ ของไทยยุ่งตรงการจัดการสระ วรรณยุกต์ แต่ก็ไม่มากแล้วถ้าใช้ระบบ mark ในการจัดการ.. ลองดูครับ
ขอบคุณค่าา จะลองดูนะคะ