31. ไม่ใช้เครื่องหมายวงเล็บ ( ) [ ] { } เป็นตัวเอียง
Today’s Type Tip is from Bringhurst’s The Elements of Typographic Style,
where he suggests using the roman or upright version of parentheses and square brackets,
even if the text itself is set in italic.
อันนี้เห็นในหนังสือฝรั่ง ซึ่งก็ไม่แน่ใจว่าพอมันเอามาใช้กับภาษาไทยแล้วมันจะเวิร์คมั้ยเนี่ย มาเซ็ตเป็นตัวๆ ก็ตายนะ 555+
เอาเป็นว่า ถ้าข้อความไม่ยาวมาก หรือใช้เป็นพาดหัวก็ลองเอามาปรับใช้กันได้ (จุกจิกเกินไปเนาะ จะเอามาลงทำไมเนี่ย)
ทั้งนี้ หลายๆ ฟอนต์ก็ออกแบบเครื่องหมายกลุ่มนี้ให้ไม่เอียงมาก ก็พิจารณาตามความเหมาะสมเด้อพี่น้อง
ที่มา :
