นึกคำไทยไม่ออกเหมือนกันค่ะ
ประมาณนั้นแหละค่ะ คือคนอ่านตรวจต้นฉบับของนักเขียนหรือนักแปล แล้วช่วยหาจุดที่พิมพ์ผิด ใช้คำผิด สะกดผิด หรือผิดไวยากรณ์ หรือจุดที่อ่านแล้วไม่รื่นหู เพื่อให้นำไปแก้ไขปรับปรุงต่อไปน่ะค่ะ
ไหน ๆ พูดเรื่องอ่าน ๆ แล้ว ขอเป๋หน่อยนะคะ จากอีกกระทู้หนึ่ง
พอดีเมื่อคืนเห็นแวบ ๆ ก่อนปิดเครื่องไปนอน แต่ง่วงมากเลยไม่ได้ตอบ พอเช้ามาก็ลืมไปเสียสนิท
+ ให้กำลังใจ ในการเขียนยาวๆนะ ยาวแล้วอ่านเพลินมีมุกมีอารมณ์ (ไหนนะนวนิยายน่ะ)
ผมเขียนยาวๆ ไม่เป็น ดีนะ เก่งจัง
ขอบคุณค่ะ
ก็แค่เป็นคนชอบกลั่นหรือถักความคิดหรือความรู้สึกออกมาเป็นตัวหนังสือน่ะค่ะ (ภาษาเด็กเกรียนแถวบอร์ดอื่นเขาว่า "ขี้บ่น")
แต่บางคน(ที่อื่น)เขาก็หาว่ายาวเกินไป ขี้เกียจอ่าน
มาที่นี่เห็นทุกคนขยันอ่านทั้งนั้นเลยย่ามใจ เขียนซะยาวเรื่อยเลยเชียว
ว่าแต่ อยากอ่านนิยายเหรอคะ
(ถ้าตีความไม่ถูกก็ขอโทษค่ะ เหอ ๆ)
เขียนตามรสนิยมตัวเอง เกรงว่าจะไม่ถูกใจคุณแน็กค่ะ แต่ก็ตาม ๆ link ไปอ่านได้จากใน Blog เกม FFXI ของเราแหละค่ะ
พอดีส่วนมากเป็นนิยายมีแนวโน้มเสี่ยงต่อการถูกดวงตาพญามารกำจัดจุดอ่อน เลยแอบซ่อนสายตาประชาชน ไม่ค่อยได้ publish นะคะ
