หน้า: 1 2 3 4 5 [6] 7 8 9 10 11 12 13
 
ผู้เขียน หัวข้อ: Engrish (แตกหน่อ)  (อ่าน 42154 ครั้ง)
0 สมาชิก และ 1 ขาจร กำลังดูหัวข้อนี้
เรื่องจริงของตัวเองครับ

YouTube = ยูทู้บ  ไอ้มืดหมี
Sword = ซอส
WinRAR = วินรา
ADOBE = อะด๊อบ (ยังคิดเลยว่า เกี่ยวไรกับ ฮิตเล่อร์ ป่าว)
ASUS = เอซัส....
LIVE = ไลฟ์ บ้าง ลีฟ บ้าง มั่วไปหมด
บันทึกการเข้า

ไม่ว่าคุณจะรอบรู้ เก่งกาจ กล้าหาญ เท่าไหร่ ก็ไม่มีค่าอะไร ถ้าไม่มีใครรักคุณ

YouTube = ยูทู้บ  ไอ้มืดหมี
Sword = ซอส



YouTube (Pronunciation /juːtuːb/ or /juːtjuːb/)
ยูทู้บ หรือ ยูทิ้วบ์ ก็ได้นี่ครับ งง (ทีแรกคิดว่ายูทู้บอย่างเดียว)

ส่วนซ้อด อันนี้คงอ่านเป็นซ้อดแหละถูกแล้วมั้ง แต่ไม่ใช่ซอสส์ส์ส์
บันทึกการเข้า

ทำมาหากินด้วยการเปิดร้านสกรีนเสื้อยืด จ้ะ
winrar วินระอา คริคริ
บันทึกการเข้า

ต๊กต๋าเปิ้นเป๋นดีไค่หัว ต๊กต๋าตัวเป๋นดีไค่ไห้
ผมอ่าน วินเรอ ครับ กร๊าก
บันทึกการเข้า

ความรักอยู่ไหนน้าา....
ผมอ่าน วินแรร์  กร๊าก
บันทึกการเข้า

กวางอ่าน "วินรา" ค่ะ

adobe กวางอ่าน อะโดบี้ -*-"
บันทึกการเข้า

live อ่านได้สองแบบนี่ครับ

ไลฟ์ = แสดงสด
ลีฟ = ความเป็นอยู่


เดี๋ยวเอาแบบชัีวร์มาให้อ่านอีกที  อืมมมมห์
บันทึกการเข้า

perfectionist
adobe นี่อ่านว่าอะไรกันแน่ครับ ผมอ่านอะโดบี้นะ เหมือนได้ยินมาจากฝรั่งหรือใครนี่แหละ
บันทึกการเข้า

ต๊กต๋าเปิ้นเป๋นดีไค่หัว ต๊กต๋าตัวเป๋นดีไค่ไห้

คณะผมอ่าน อะดอบี้ ทุกคนเลยครับ  อืมมมมห์
บันทึกการเข้า

perfectionist
สมัยก่อนอ่าน อโด๊ปครับ เดี้ยวนี้อ่านอะโดบี้ ตามกระแส ง่ะ

อัสซุสเหมือนกัน สมัยก่อนอ่าน เอซัส และคิดว่ามันต้องอ่านว่าเอซัส
แต่ก็อ่านอัสซุสตามกระแส เดี๋ยวเวลาสั่งของคอมแล้วโดนพี่ที่ร้านเค้าล้อ
บันทึกการเข้า
live อ่านได้สองแบบนี่ครับ

ไลฟ์ = แสดงสด
ลีฟ = ความเป็นอยู่


เดี๋ยวเอาแบบชัีวร์มาให้อ่านอีกที  อืมมมมห์


LONG LIVE THE KING <--- อันนี้อ่านว่าอะไรครับ งง
บันทึกการเข้า

ทำมาหากินด้วยการเปิดร้านสกรีนเสื้อยืด จ้ะ
live    (ลิฟว) {lived,living,lives} vi. มีชีวิตอยู่,ดำเนินชีวิต,อยู่,อาศัย,อยู่ในความทรงจำ,อยู่ได้ด้วย,กิน,เลี้ยงปากเลี้ยงท้อง,มีอายุ,ผ่านชีวิต,ผ่านพ้นอันตราย -Phr. (live up to ปฏิบัติตามหลักการที่ยึดถือ), S. exist,be,dwell

live    (ไลว) adj. มีชีวิต,เกี่ยวกับชีวิต,มีสิ่งมีชีวิต,เต็มไปด้วยพลัง,ขะมักเขม้น,มีชีวิตชีวา,ทันสมัย, สด,กำลังเล่น,ขับเคลื่อน,มีอำนาจ,ยังคงใช้กันอยู่,ประกอบด้วยผู้คนจริง ๆ adv. (รายการ) สด., S. . liveness n. ดูlive

 กรี๊ดดดดด
บันทึกการเข้า

perfectionist
(เหงื่อแตกพลั่ก) แล้วในกรณีทรงพระเจิญล่ะครับ เราอ่าน ลอง ไลฟ์ ใช่มะ
บันทึกการเข้า

ทำมาหากินด้วยการเปิดร้านสกรีนเสื้อยืด จ้ะ

น่าจะ ลีฟว นะครับ  (เหงื่อแตกพลั่ก)
บันทึกการเข้า

perfectionist
ลีฟ นะครับ งง
บันทึกการเข้า
หน้า: 1 2 3 4 5 [6] 7 8 9 10 11 12 13
 
 
Powered by MySQL Powered by PHP Powered by SMF 1.1.21 | SMF © 2006-2007, Simple Machines | Thai language by ThaiSMF Valid XHTML 1.0! Valid CSS!