นานๆมาที ก็มีเรื่องมาให้ช่วยเลย :42:
คือทำโครงงานวิชาภาษาไทย เรื่องภาษาวิบัติ และภาษาวัยรุ่น น่ะค่ะ
เลยอยากให้พี่น้องชาวตำบลฟอนต์ ช่วยทำแบบสอบถามกันหน่อย
ภาษาวิบัติ - คัย ปัย มัย ไห้ ฯลฯ
ภาษาวันรุ่น - ชิวๆ ขำๆ ฯลฯ
แล้วก็ จะขออนุญาิตก็อปบางข้อความในกระจู๋"วัยรุ่นเซร็ง !! กับศัพท์วิบัติ" ไปทำโครงงานนะคะ
ขอบคุณมากค่ะ :25:
[b]- ชื่อ นามสกุล[/b]
[b]- เพศ [/b]
[b]- อายุ[/b]
[b]- กำลังศึกษา/ทำงานอยู่ที่[/b]
[b]- เคยใช้ภาษาวิบัติหรือศัพท์วัยรุ่นหรือไม่[/b]
(ถ้าเคย) [b]ทำไมถึงใช้ และในตอนนั้นมีความรู้สึกอย่างไร[/b]
[b]- มีความรู้สึกอย่างไรต่อภาษาวิบัติ[/b]
[b]- คุณคิดว่าภาษาวิบัติสื่อถึงวัยรุ่นในแง่บวกหรือแง่ลบมากกว่ากัน เพราะอะไร[/b]
[b]- คุณรู้จักภาษาวิบัติบ้างไหม ถ้ารู้จักมีอะไรบ้าง[/b]
[b]- มีความรู้สึกอย่างไรต่อศัทพ์วัยรุ่น[/b]
[b]- คุณคิดว่าภาษาวัยรุ่นสื่อถึงวัยรุ่นในแง่บวกหรือแง่ลบมากกว่ากัน เพราะอะไร[/b]
[b]- คุณรู้จักศัพท์วัยรุ่นบ้างไหม ถ้ารู้จักมีอะไรบ้าง[/b]
[b]- แล้วคำพวกนั้นมันหมายถึงอย่างไร[/b]
[b]- คุณคิดว่าคำศัพท์วัยรุ่นเป็นที่เข้าใจอย่างทั่วถึงไหม[/b]
[b]- ถ้าเพื่อนหรือคนรู้จักของคุณใช้ภาษาเหล่านี้ คุณจะทำอย่างไร[/b]
- ชื่อ นามสกุล
รักนะ เด็กโง่ เป็นแบบสอบถามสงวนชื่อนามสกุลครับ
- เพศ
ชาย
- อายุ
๑๔ ปี
- กำลังศึกษา/ทำงานอยู่ที่
โรงเรียนเตรียมอุดมศึกษาน้อมเกล้า
- เคยใช้ภาษาวิบัติหรือศัพท์วัยรุ่นหรือไม่
เคยมั้ง
(ถ้าเคย) ทำไมถึงใช้ และในตอนนั้นมีความรู้สึกอย่างไร
ไม่อยากบอก อาย พูดจริงนะไม่ได้กวน
- มีความรู้สึกอย่างไรต่อภาษาวิบัติ
ก็ดี
- คุณคิดว่าภาษาวิบัติสื่อถึงวัยรุ่นในแง่บวกหรือแง่ลบมากกว่ากัน เพราะอะไร
แง่บวก น่ารักปัญญาอ่อน
- คุณรู้จักภาษาวิบัติบ้างไหม ถ้ารู้จักมีอะไรบ้าง
รู้จัก มีงับ ฮับ คัฟ คร๊าฟ นู๋ มู๋ ม๋า มี๋ คัย ปัย มัย หั้ย นัย จัย มั่ย คาย ปาย ทามมาย ห้าย นาย จาย เธอร์ เทอ เทอร์ ฯลฯ
- มีความรู้สึกอย่างไรต่อศัทพ์วัยรุ่น
น่ารักดี แต่บางคำเป็นศัพท์ของวัยรุ่นตอนปลาย
- คุณคิดว่าภาษาวัยรุ่นสื่อถึงวัยรุ่นในแง่บวกหรือแง่ลบมากกว่ากัน เพราะอะไร
บวก เพราะ...เพราะ...น่ารักปัญญาอ่อน
- คุณรู้จักศัพท์วัยรุ่นบ้างไหม ถ้ารู้จักมีอะไรบ้าง
(แอบลอกตัวอย่าง)ชิวๆ ขำๆ คิดได้แค่นี้ อ้อ เกรียนด้วย
วัยรุ่น+วิบัติ ขามๆ
ภาษากระแดะ(ภาษาหมี) เคอะ เค่อะ นะเคอะ นะเค้อ ไฮโซ ชิมิ ชิมิเคอะ ชิมิคิ(ผมคิดเอง) เดี๊ยน ชิมิล่า
- แล้วคำพวกนั้นมันหมายถึงอย่างไร
อ้าว เขียนไปซะเยอะเลย
ชิวๆ-พูดให้คนอื่นมองว่าบ้า สบายๆ
ขำ-เหมือนข้างบน
เกรียน-เด็กเลวที่ตัดผมทรงนักเรียน คิดว่าส่วนใหญ่จะรองหวีด้วย
- คุณคิดว่าคำศัพท์วัยรุ่นเป็นที่เข้าใจอย่างทั่วถึงไหม
ถึง นอกจากวัยรุ่นบางคนที่มาถามว่าเกรียนคืออะไร น่าจะคิดเองได้มิชิเหรอ
- ถ้าเพื่อนหรือคนรู้จักของคุณใช้ภาษาเหล่านี้ คุณจะทำอย่างไร
ไม่ทำอะไร
:29:
- ชื่อ นามสกุล
ศุภณัฐ โพธิวรากร
- เพศ
ชาย
- อายุ
13 ปี
- กำลังศึกษา/ทำงานอยู่ที่
ศึกษาอยู่ที่ ร.ร.ทวีธาภิเศก
- เคยใช้ภาษาวิบัติหรือศัพท์วัยรุ่นหรือไม่
เคย
(ถ้าเคย) ทำไมถึงใช้ และในตอนนั้นมีความรู้สึกอย่างไร
เข้าเมืองตาหลิ่วต้องหลิ่วตาตามครับ ตอนนั้นก็รู้สึกเฉยๆ
- มีความรู้สึกอย่างไรต่อภาษาวิบัติ
ไม่ดีครับ เพราะทำให้ภาษาไทยเสื่อมเสีย
- คุณคิดว่าภาษาวิบัติสื่อถึงวัยรุ่นในแง่บวกหรือแง่ลบมากกว่ากัน เพราะอะไร
แง่ลบครับ เพราะวัยรุ่นเป็นวัยี่ถูกชักจูงได้ง่าย จะทำให้ใช้ภาษาไทยแบบนี้ไปอีกนาน เพราะใช้จนเป็นนิสัย แล้วในอนาคต คนไทยก็จะใช้ภาษาวิบัติกันอย่างแพร่หลายครับ
- คุณรู้จักภาษาวิบัติบ้างไหม ถ้ารู้จักมีอะไรบ้าง
คัย มิง กุ รุ้ เปง เปน เป้น จาย คราย ฯลฯ
- มีความรู้สึกอย่างไรต่อศัพท์วัยรุ่น
ไม่ดี เพราะมันจะทำให้ภาษาไทยเสื่อมเสียเช่นกันครับ
- คุณคิดว่าภาษาวัยรุ่นสื่อถึงวัยรุ่นในแง่บวกหรือแง่ลบมากกว่ากัน เพราะอะไร
แง่ลบครับ เพราะคำศัพท์พวกนี้จะติดปากวัยรุ่น แล้วส่วนใหญ่คำพวกนี้จะเป็นคำที่ตัดมาบางส่วนจากภาษาอังกฤษ แล้วคนไทยจะกลายเป็นพูดคำฝรั่งคำ มันน่าทุเรศนะัครับ
- คุณรู้จักศัพท์วัยรุ่นบ้างไหม ถ้ารู้จักมีอะไรบ้าง
รู้แต่นึกไม่ออกครับ
- แล้วคำพวกนั้นมันหมายถึงอย่างไร
บอกว่านึกไม่ออก :07:
- คุณคิดว่าคำศัพท์วัยรุ่นเป็นที่เข้าใจอย่างทั่วถึงไหม
ผมคิดว่าคงถึงไหมแหละครับ
- ถ้าเพื่อนหรือคนรู้จักของคุณใช้ภาษาเหล่านี้ คุณจะทำอย่างไร
ค่อยๆปรับเปลี่ยนนิสัยเขาครับ
- ชื่อ นามสกุล
นานาฯ
- เพศ
หญิง
- อายุ
13
- กำลังศึกษา/ทำงานอยู่ที่
สาธิต มหาวิทยาลัยเชียงใหม่
- เคยใช้ภาษาวิบัติหรือศัพท์วัยรุ่นหรือไม่
(ถ้าเคย) ทำไมถึงใช้ และในตอนนั้นมีความรู้สึกอย่างไร
เคย - พิมพ์ง่ายดี แล้วก็สะดวกเวลาเล่นเกม แล้วก็ใครๆก็ใช้ (เมื่ก่อนเขียนไดที่เย็นตา) แต่ตอนนี้กลลับไปอ่านอะไรที่เคยพิมพ์ไว้ดันอ่านลำบาก ลบทิ้งหมดเลย อาย :31:
- มีความรู้สึกอย่างไรต่อภาษาวิบัติ
ถ้านิดๆหน่อยๆ็ไม่มาก แต่ถ้าเห็นแล้วอ่านอยากก็รำคาญ
- คุณคิดว่าภาษาวิบัติสื่อถึงวัยรุ่นในแง่บวกหรือแง่ลบมากกว่ากัน เพราะอะไร
อืม แง่ลบนะ เพราะตัวเองไม่ชอบเป็นอคติส่วนตัว(มั้ง) เอาจริงๆก็น่าจะเป็นความคะนองมากกว่าล่ะ แต่ขณะเดียวกันมันก็...น่ารำคาญ ไม่รู้สิ ถ้าเป็นกลุ่มที่เค้าใช้เค้าก็ไม่รู้สึกบวกหรือลบหรอก แต่เราเห็นแล้วรู้สึกลบ {หมีโหด}
- คุณรู้จักภาษาวิบัติบ้างไหม ถ้ารู้จักมีอะไรบ้าง
เยอะแยะ เืทอร์ คร๊าฟ รักซ์ ฯลฯ
- มีความรู้สึกอย่างไรต่อศัทพ์วัยรุ่น
เป็นเรื่องปกติ(มั้ง) แล้วก็ ดูเป็นกันเองดี
- คุณคิดว่าภาษาวัยรุ่นสื่อถึงวัยรุ่นในแง่บวกหรือแง่ลบมากกว่ากัน เพราะอะไร
ไม่ได้คิดไรนะ คดให้บวกก็บวก ให้ลบก็ลบ
- คุณรู้จักศัพท์วัยรุ่นบ้างไหม ถ้ารู้จักมีอะไรบ้าง
ชิลๆ ขำๆ ฉลาดน้อย ไฮโซ แจ่ม สุดยอด เออมีอีกคำ เทพฯลฯ
- แล้วคำพวกนั้นมันหมายถึงอย่างไร
ชิลๆ ขำๆ - สบาย
ฉลาดน้อย - โง่
ไฮโซ - ดี
แจ่ม - ดี
สุดยอด - ดีมากๆ
เทพ - เก่งมากๆ
- คุณคิดว่าคำศัพท์วัยรุ่นเป็นที่เข้าใจอย่างทั่วถึงไหม
ส่วนมากก็เข้าใจ แต่ถ้าเป็นกลุ่มคนที่อายุมากหน่อยเค้าก็ไม่เข้าใจ
- ถ้าเพื่อนหรือคนรู้จักของคุณใช้ภาษาเหล่านี้ คุณจะทำอย่างไร
ถ้ามันเกินงามก็บอกว่าไม่ชอบ
นานา อายุ 13 :08:
เดือนหน้าก็ ๑๔ แล้ว :26:
แต่หน้า 17 แล้ว
หมายถึงสวยเป็นสาว 17 นะ :42:
- ชื่อ นามสกุล
mac mamaci
- เพศ
ชี้ขึ้น
- อายุ
162เดือน
- กำลังศึกษา/ทำงานอยู่ที่
อัสสัมชัญธนฯ
- เคยใช้ภาษาวิบัติหรือศัพท์วัยรุ่นหรือไม่
(ถ้าเคย) ทำไมถึงใช้ และในตอนนั้นมีความรู้สึกอย่างไร
เคยสิ ตอนนั้นยังหนย้ามืดตามัวไม่รู้ถึงคุณค่าพาสาทัยเอ้ยภาษาไทย
- มีความรู้สึกอย่างไรต่อภาษาวิบัติ
เบื่อ มันจะพิมพ์ทำไม ทำลายภาษาบ้านตัวเองชัดๆ
- คุณคิดว่าภาษาวิบัติสื่อถึงวัยรุ่นในแง่บวกหรือแง่ลบมากกว่ากัน เพราะอะไร
ลบ วัยรุ่นชอบคิดอะไรง่ายๆ เลยไม่ลึก
- คุณรู้จักภาษาวิบัติบ้างไหม ถ้ารู้จักมีอะไรบ้าง
ขอเนื้อที่50MB
- มีความรู้สึกอย่างไรต่อศัทพ์วัยรุ่น
ไม่คิดอะไรมากถ้าพูดกันสนุก และไม่ไปเปื้อนภาษาไทยดีๆ
- คุณคิดว่าภาษาวัยรุ่นสื่อถึงวัยรุ่นในแง่บวกหรือแง่ลบมากกว่ากัน เพราะอะไร
กึ่งๆ แล้วแต่ละคำไป
- คุณรู้จักศัพท์วัยรุ่นบ้างไหม ถ้ารู้จักมีอะไรบ้าง
ขี้เกียจพิมพ์
- แล้วคำพวกนั้นมันหมายถึงอย่างไร
เหมือนข้อบน :08:
- คุณคิดว่าคำศัพท์วัยรุ่นเป็นที่เข้าใจอย่างทั่วถึงไหม
เข้าใจกันทั่วแต่ไม่ถึงบางคน
- ถ้าเพื่อนหรือคนรู้จักของคุณใช้ภาษาเหล่านี้ คุณจะทำอย่างไร
ด่า ด่า ด่า อะฮ้า อะฮ้า อะฮ้า~
:50:
- ชื่อ นามสกุลธนัญธร เลิศไพรวัลย์
- เพศ หญิง
- อายุ15
- กำลังศึกษา/ทำงานอยู่ที่เรียนอยู่ที่ โรงเรียนเซนต์โยเซฟคอนเวนต์
- เคยใช้ภาษาวิบัติหรือศัพท์วัยรุ่นหรือไม่เคย
(ถ้าเคย)
ทำไมถึงใช้ และในตอนนั้นมีความรู้สึกอย่างไรใช้เพราะเพื่อนใช้กัน คือใช้ตามเพื่อนนั่นแหละ ก็รู้สึกธรรมดา ไม่มีอะไร
- มีความรู้สึกอย่างไรต่อภาษาวิบัติถ้าความรู้สึกตอนนี้ บางครั้งก็ค่อนข้างรำคาญนะ
เวลาอ่านมันขัดๆตา ..
- คุณคิดว่าภาษาวิบัติสื่อถึงวัยรุ่นในแง่บวกหรือแง่ลบมากกว่ากัน เพราะอะไรแง่ลบ เพราะดูเหมือนว่าทำลายภาษาบ้านตัวเอง ไม่อนุรักษ์วัฒนธรรม
- คุณรู้จักภาษาวิบัติบ้างไหม ถ้ารู้จักมีอะไรบ้างรู้จัก มีเยอะมาก เช่น เทอ ปัย มั่ย กุ เมิง
- มีความรู้สึกอย่างไรต่อศัทพ์วัยรุ่นไม่ได้รู้สึกอะไร เฉยๆ
- คุณคิดว่าภาษาวัยรุ่นสื่อถึงวัยรุ่นในแง่บวกหรือแง่ลบมากกว่ากัน เพราะอะไรแง่ลบนะ เพราะบางคำก็ลอกมาจากภาษาอังกฤษ แล้วใช้ในความหมายผิดๆ
- คุณรู้จักศัพท์วัยรุ่นบ้างไหม ถ้ารู้จักมีอะไรบ้างพอรู้บ้าง ก็พวก นอย ชิว นึกไม่ออกละ
- แล้วคำพวกนั้นมันหมายถึงอย่างไรนอย ก็คือ รำคาญ เบื่อ
ชิว ก็คือ สบายๆ
- คุณคิดว่าคำศัพท์วัยรุ่นเป็นที่เข้าใจอย่างทั่วถึงไหมไม่ค่อยทั่วนะ บางคำเรายังฟังแล้วไม่เข้าใจเลย
แล้วถ้ายิ่งผู้ใหญ่ฟังก็ยิ่งงง
- ถ้าเพื่อนหรือคนรู้จักของคุณใช้ภาษาเหล่านี้ คุณจะทำอย่างไรก็จะลองเตือนๆดู ถ้าเค้าไม่สนก็ปล่อยไป
อ้างคำพูดจาก: ก้อย ~ เมื่อ 13 ต.ค. 2006, 14:18 น.
[b]- มีความรู้สึกอย่างไรต่อ[color=Red]ศัทพ์[/color]วัยรุ่น[/b]
พิมพ์ิผิดเน้อ :22:
- ชื่อ นามสกุล
สัมพันธ์ สิทธิวรรณธนะ
- เพศ
ชาย
- อายุ
17 ปี
- กำลังศึกษา/ทำงานอยู่ที่
รร.วัดราชโอรส
- เคยใช้ภาษาวิบัติหรือศัพท์วัยรุ่นหรือไม่
พูดได้เต็มปากว่า "ไม่เคยงับ"
(ถ้าเคย) ทำไมถึงใช้ และในตอนนั้นมีความรู้สึกอย่างไร
- มีความรู้สึกอย่างไรต่อภาษาวิบัติ
ก็รู้สึกเหมือนหมามันมาขี้หน้าบ้าน
- คุณคิดว่าภาษาวิบัติสื่อถึงวัยรุ่นในแง่บวกหรือแง่ลบมากกว่ากัน เพราะอะไร
แง่ลบ ก็เหมือนหมาที่มาขี้ มันติดใจ ไปพาพวกเพื่อนๆ ต่างเพศต่างวัย มาขี้ซ้ำแล้วซ้ำเล่า
หมาน่ะสนุก แต่เจ้าของบ้านคงอยากกระทืบเต็มทน
- คุณรู้จักภาษาวิบัติบ้างไหม ถ้ารู้จักมีอะไรบ้าง
แล้วคุงง่ะรุจักป้าววว~
- มีความรู้สึกอย่างไรต่อศัทพ์วัยรุ่น
เป็นการกลายพันธุ์ทางภาษา
- คุณคิดว่าภาษาวัยรุ่นสื่อถึงวัยรุ่นในแง่บวกหรือแง่ลบมากกว่ากัน เพราะอะไร
จะว่าเป็นการเพิ่มคำศัพท์ให้มากกว่าเดิมก็น่าจะได้ แต่บางคำมันมีรองรับอยู่แล้ว
ไม่รู้ว่าจะกระเสือกกระสนไปเพิ่มทำไมอีก
- คุณรู้จักศัพท์วัยรุ่นบ้างไหม ถ้ารู้จักมีอะไรบ้าง
งุงิๆ~ ชิมิๆ~ ทุติๆ~ ยัมปิๆ~
- แล้วคำพวกนั้นมันหมายถึงอย่างไร
ผมพิมพ์ไป ก็ไม่รู้เหมือนกันแหละ
- คุณคิดว่าคำศัพท์วัยรุ่นเป็นที่เข้าใจอย่างทั่วถึงไหม
ลองไปถามอาก๋งสิครับ เดาว่าท่านไม่รู้
- ถ้าเพื่อนหรือคนรู้จักของคุณใช้ภาษาเหล่านี้ คุณจะทำอย่างไร
ตบ-กบาล
- ชื่อ นามสกุล
- เพศ
ชาย
- อายุ
18 ปี
- กำลังศึกษา/ทำงานอยู่ที่
คณะวิทยาศาสตร์ มหาวิทยาลัย มหิดล
- เคยใช้ภาษาวิบัติหรือศัพท์วัยรุ่นหรือไม่
ไม่เคย
- มีความรู้สึกอย่างไรต่อภาษาวิบัติ
อ่านยาก ฟังยาก เข้าใจยาก
- คุณคิดว่าภาษาวิบัติสื่อถึงวัยรุ่นในแง่บวกหรือแง่ลบมากกว่ากัน เพราะอะไร
ลบครับ เพราะ การใช้ภาษาเช่นนั้น เหมือนเด็กหัดพูด คนไม่รู้จักโต ว่างั้นเถอะ
- คุณรู้จักภาษาวิบัติบ้างไหม ถ้ารู้จักมีอะไรบ้าง
คิดว่ารู้นะ เช่น พวกคำยานคางทุกประเภท (อาราย ข้าวจายม้ายยย)
- มีความรู้สึกอย่างไรต่อศัพท์วัยรุ่น
ศัพท์วัยรุ่นนี่ ไม่รู้สิ ปกติก็พูดธรรมดา ผมก็วัยรุ่นนะ
- คุณคิดว่าภาษาวัยรุ่นสื่อถึงวัยรุ่นในแง่บวกหรือแง่ลบมากกว่ากัน เพราะอะไร
ไม่ทราบครับ
- คุณรู้จักศัพท์วัยรุ่นบ้างไหม ถ้ารู้จักมีอะไรบ้าง
ไม่ทราบครับ
- แล้วคำพวกนั้นมันหมายถึงอย่างไร
ไม่ทราบครับ
- คุณคิดว่าคำศัพท์วัยรุ่นเป็นที่เข้าใจอย่างทั่วถึงไหม
ไม่ทราบครับ
- ถ้าเพื่อนหรือคนรู้จักของคุณใช้ภาษาเหล่านี้ คุณจะทำอย่างไร
้โดยมากจะเจอในโปรแกรม chat ถ้าคุยเล่นก็จะบล็อคครับ
ถ้าคุยงานก็จะเตือน... ถ้าเตือนแล้วยังเหมือนเดิมก็... ทำใจครับ!
---------------------
เพิ่งรู้ว่าน้องบอสอยู่ ท.ภ. (พี่เพิ่งจบมาหมาดๆ)
โอว..ปั่นกันกระจุย มีคนตัดหน้าตั้ง 2 คนแน่ะ :07:
นึกเสียดายครั้งนึงที่ครูให้โหวตว่าไม่เห็นด้วยกับการตั้งตู่ขายถุงยางในมหาวิทยาลัย ตอนนั้นผมตอบตามคนอื่นว่าไม่เห็นด้วยเพราะคิดว่าไม่เกี่ยวกับเรา ตอนนี้คิดว่าเห็นด้วยที่จะให้มีถึงแม้ว่าจะยังไม่เกี่ยวกับผมอยู่ดีครับ
อ้างคำพูดจาก: รับทำวิทยานิพนธ์ เมื่อ 13 ต.ค. 2006, 17:48 น.
ตอนนี้คิดว่าเห็นด้วยที่จะให้มีถึงแม้ว่าจะยังเกี่ยวกับผมอยู่ดีครับ
พิมพ์ผิดเปล่า :08:
- ชื่อ นามสกุลนายสรัช สินธุประมา
- เพศ ชาย :26:
- อายุ16
- กำลังศึกษา/ทำงานอยู่ที่ร.ร.ธรรมศาสตร์คลองหลวงวิทยาคม
- เคยใช้ภาษาวิบัติหรือศัพท์วัยรุ่นหรือไม่เคย
(ถ้าเคย) ทำไมถึงใช้ และในตอนนั้นมีความรู้สึกอย่างไรเพื่อความสละสวยของประโยค
- มีความรู้สึกอย่างไรต่อภาษาวิบัติแขนขาของโลกโลกาภิวัฒน์
- คุณคิดว่าภาษาวิบัติสื่อถึงวัยรุ่นในแง่บวกหรือแง่ลบมากกว่ากัน เพราะอะไร แง่ลบ เพราะขัดกับวัฒนธรรมเดิม
- คุณรู้จักภาษาวิบัติบ้างไหม ถ้ารู้จักมีอะไรบ้าง มากมาย งับๆ
- มีความรู้สึกอย่างไรต่อศัทพ์วัยรุ่นเฉยๆ
- คุณคิดว่าภาษาวัยรุ่นสื่อถึงวัยรุ่นในแง่บวกหรือแง่ลบมากกว่ากัน เพราะอะไรลบ เพราะฟังไม่รู้เรื่อง
- คุณรู้จักศัพท์วัยรุ่นบ้างไหม ถ้ารู้จักมีอะไรบ้างมากมาย งุงิื
- แล้วคำพวกนั้นมันหมายถึงอย่างไร คลุมเครือ ใช้เล่นเสียง
- คุณคิดว่าคำศัพท์วัยรุ่นเป็นที่เข้าใจอย่างทั่วถึงไหมไม่
- ถ้าเพื่อนหรือคนรู้จักของคุณใช้ภาษาเหล่านี้ คุณจะทำอย่างไร :27:
แก้แล้วครับ ขอบคุณครับ
- ชื่อ นามสกุล
ด.ช.ศุภกานต์ ศิริวิบูลย์
- เพศ
ชาย
- อายุ
14
- กำลังศึกษา/ทำงานอยู่ที่
โรงเรียนสาธิตมหาวิทยาลัยราชภัฏพระนครศรีอยุธยา
- เคยใช้ภาษาวิบัติหรือศัพท์วัยรุ่นหรือไม่
เคย
(ถ้าเคย) ทำไมถึงใช้ และในตอนนั้นมีความรู้สึกอย่างไร
พูดไปตามอารมณ์ เพื่อแสดงความรู้สึกให้ชัดเจน
- มีความรู้สึกอย่างไรต่อภาษาวิบัติ
การที่คนขี้แล้วไม่ราดครับ
- คุณคิดว่าภาษาวิบัติสื่อถึงวัยรุ่นในแง่บวกหรือแง่ลบมากกว่ากัน เพราะอะไร
ลบ เพราะขัดตา อ่านยาก ต้องแปลซ้ำอีกครั้ง
- คุณรู้จักภาษาวิบัติบ้างไหม ถ้ารู้จักมีอะไรบ้าง
คำที่เขียนแปลกไปจากคำเดิม แต่อ่านคล้าย/เหมือนเดิม
- มีความรู้สึกอย่างไรต่อศัทพ์วัยรุ่น
เฉย ๆ
- คุณคิดว่าภาษาวัยรุ่นสื่อถึงวัยรุ่นในแง่บวกหรือแง่ลบมากกว่ากัน เพราะอะไร
รู้สึกเฉย ๆ เพราะผมก็ใช้
- คุณรู้จักศัพท์วัยรุ่นบ้างไหม ถ้ารู้จักมีอะไรบ้าง
มากมาย สาธยายไม่หมด
- แล้วคำพวกนั้นมันหมายถึงอย่างไร
เป็นศัพท์เฉพาะทางครับ อธิบายยาก
- คุณคิดว่าคำศัพท์วัยรุ่นเป็นที่เข้าใจอย่างทั่วถึงไหม
บางคำก็ใช้อย่างทั่วถึง เลยเป็นที่เข้าใจ บางคำ ก็คิดขึ้นเอง จึงใช้เฉพาะในกลุ่มเท่านั้น
- ถ้าเพื่อนหรือคนรู้จักของคุณใช้ภาษาเหล่านี้ คุณจะทำอย่างไร
ช่างมันครับ
- ชื่อ นามสกุล
ปิยพร ตันติศิรินทร์
- เพศ
หญิง
- อายุ
16 ปี
- กำลังศึกษา/ทำงานอยู่ที่
โรงเรียนเบ็ญจะมะมหาราช
- เคยใช้ภาษาวิบัติหรือศัพท์วัยรุ่นหรือไม่
ก่อนจะมาอยู่ที่นี่ใช้ประจำค่ะ แต่ตอนนี้เลิกแล้วค่ะ
(ถ้าเคย) ทำไมถึงใช้ และในตอนนั้นมีความรู้สึกอย่างไร
ถามว่าทำไปถึงใช้ เพราะเพื่อนมันใช้มาก็เลยใช้ตอบค่ะ
- มีความรู้สึกอย่างไรต่อภาษาวิบัติ
เฉยๆ แต่ตอนนี้รู้สึกว่ามันแปลกๆ ว่านี่ตูอยู่ส่วนไหนของประเทศไทย (อ้าว เกี่ยวไหมเนี่ย)
- คุณคิดว่าภาษาวิบัติสื่อถึงวัยรุ่นในแง่บวกหรือแง่ลบมากกว่ากัน เพราะอะไร
แง่บวกนะ เพราะมันเข้าใจกันแบบนั้นอ่ะ
- คุณรู้จักภาษาวิบัติบ้างไหม ถ้ารู้จักมีอะไรบ้าง
ด้ายปะ เด กิงข้าวยาง ตรีน ฤ(อันนี้เจอบ่อย) ฯลฯ
- มีความรู้สึกอย่างไรต่อศัทพ์วัยรุ่น
ก็กวนๆดี ห้องเมย์ยังมีศัพท์เฉพาะห้องเลย พวก เปรี้ยว เจ๊อะ เจ้ย จึ้ย
- คุณคิดว่าภาษาวัยรุ่นสื่อถึงวัยรุ่นในแง่บวกหรือแง่ลบมากกว่ากัน เพราะอะไร
บวกมั้ง เพราะมันเข้าใจตรงกันดี ไม่ต้องการคำอธิบาย
- คุณรู้จักศัพท์วัยรุ่นบ้างไหม ถ้ารู้จักมีอะไรบ้าง
ชิวๆ จีมอร์เตอร์ โอทอป ฯลฯ (อยากรุ้ หาดูได้ใน I Like ที่หน้าพจนานุแนวค่ะ)
- แล้วคำพวกนั้นมันหมายถึงอย่างไร
ชิว - ง่ายๆ สบายๆ
จีมอร์เตอร์ - พวกเครื่องตรวจจับเกย์
โอทอป - พวกทำอะไรที่มันบ้านๆ
- คุณคิดว่าคำศัพท์วัยรุ่นเป็นที่เข้าใจอย่างทั่วถึงไหม
ถึงสิ ไม่งั้นมันจะใช้กันเร๊อะ
- ถ้าเพื่อนหรือคนรู้จักของคุณใช้ภาษาเหล่านี้ คุณจะทำอย่างไร
จะทำอะไรได้ ก็มั่วไปกับมันซะเลย :02:
- ชื่อ นามสกุล
วันสว่างเล็ก กระทิงแดงยิม
- เพศ
ชาย
- อายุ
21
- กำลังศึกษา
ม.เกษตรศาสตร์
- เคยใช้ภาษาวิบัติหรือศัพท์วัยรุ่นหรือไม่เคย
(ถ้าเคย) ทำไมถึงใช้ และในตอนนั้นมีความรู้สึกอย่างไร
เคย อยากให้มันสื่อเป็นอารมณ์ เป็นเสียงมากกว่า
เช่น สวัสดีครับ บางที่จะเป็น หวัดดีค้าบบบบ
- มีความรู้สึกอย่างไรต่อภาษาวิบัติแขนขาของโลกโลกาภิวัฒน์
ไม่ควรจะใช้ เพราะมันจะชิน หลายคนทำงานวิชาการส่ง ก็ติด พิมพ์แบบง่ายๆมา
- คุณคิดว่าภาษาวิบัติสื่อถึงวัยรุ่นในแง่บวกหรือแง่ลบมากกว่ากัน เพราะอะไร
แง่ลบ แต่มันยิ่งแพร่ระบาด เพราะ มานพิมง่าย เร็ว เด๋วก็เส็ด
- คุณรู้จักภาษาวิบัติบ้างไหม ถ้ารู้จักมีอะไรบ้าง
....อ่านต่อฉบับหน้า
:39:
- ชื่อ นามสกุล
- ชื่อ นามสกุล
- เพศ
- :26:
- อายุ
- 19 ปี
- กำลังศึกษา/ทำงานอยู่ที่
- ศึกษาและทำงานอยู่ที่ มหาวิทยาลัยสงขลานครินทร์ เขตการศึกษาภูเก็ต
- เคยใช้ภาษาวิบัติหรือศัพท์วัยรุ่นหรือไม่
- เคยใช้ภาษาวัยรุ่น
(ถ้าเคย) ทำไมถึงใช้ และในตอนนั้นมีความรู้สึกอย่างไร
- เป็นการลาก+ผันคำตามเสียงพูดซะมากกว่า แต่ไม่ใช่ภาษาหลัก
- มีความรู้สึกอย่างไรต่อภาษาวิบัติ
- ไอที่วิบัติน่ะ เกลียด แต่ไอประเภทผันเสียงตามคำพูดนี่ ok
- คุณคิดว่าภาษาวิบัติสื่อถึงวัยรุ่นในแง่บวกหรือแง่ลบมากกว่ากัน เพราะอะไร
- อุบาทว์+โง่ ใช้ให้มันดีๆ ก็ไม่เป็น
- คุณรู้จักภาษาวิบัติบ้างไหม ถ้ารู้จักมีอะไรบ้าง
- รู้จัก ตามที่เคนบอกนั่นแหละ
- มีความรู้สึกอย่างไรต่อศัทพ์วัยรุ่น
- เฉยๆ ก็ใช้บ้างบางคำ
- คุณคิดว่าภาษาวัยรุ่นสื่อถึงวัยรุ่นในแง่บวกหรือแง่ลบมากกว่ากัน เพราะอะไร
- เลข 0 ได้มั้ยครับ เป็นกลาง ไม่ใช่ทั้งบวกและลบ
- คุณรู้จักศัพท์วัยรุ่นบ้างไหม ถ้ารู้จักมีอะไรบ้าง
- แง๊ววววว
- แล้วคำพวกนั้นมันหมายถึงอย่างไร
- สื่ออารมณ์ตามคนพูด/เขียนมากกว่า ไม่ใช่คำพูดที่เกิดจากการเพี้ยนของภาษา
- คุณคิดว่าคำศัพท์วัยรุ่นเป็นที่เข้าใจอย่างทั่วถึงไหม
- ไม่
- ถ้าเพื่อนหรือคนรู้จักของคุณใช้ภาษาเหล่านี้ คุณจะทำอย่างไร
- ถ้าวิบัติก็ไล่ตะเพิดไปเลย แต่ถ้าภาษาวัยรุ่นก็คุยกันได้
- ชื่อ นามสกุล
พรรษพงศ์ บุญเลื่อง
- เพศ
ชาย
- อายุ
16
- กำลังศึกษา/ทำงานอยู่ที่
โรงเรียนกัลยาณีศรีธรรมราช
- เคยใช้ภาษาวิบัติหรือศัพท์วัยรุ่นหรือไม่
(ถ้าเคย) ทำไมถึงใช้ และในตอนนั้นมีความรู้สึกอย่างไร
เคยทั้ง 2 ครับ สมัยก่อนค่อนข้างหนักเลยล่ะ : ตอนนั้นรู้สึกว่ามันน่ารัก และดูไม่เป็นทางการดี
รวมถึงความสะดวกด้วย การไม่กด Shift มันก็สบายดี
ตัวเองเห็นว่าการใช้คำเต็มๆอย่าง "ครับ" ดูเป็นทางการไปหน่อย เลยใช้ "คับ" กับการพูดคุยแบบสนิท
มีหลายๆคำที่ใช้ เช่น "เด๋ว" จนมาเจอเว็บฟ๐นต์ และมันก็ดัดนิสัยผมได้
ส่วนภาษาวัยรุ่นก็ยังใช้อยู่ ณ บัดนาว
- มีความรู้สึกอย่างไรต่อภาษาวิบัติ
เดี๋ยวนี้เริ่มไม่ค่อยชอบแล้วครับ (โดนฟ๐นต์ดัดซะ)
แต่จะวิบัติ ก็ขอวิบัติน้อยๆนะครับ อย่ารุนแรงเลย ผมอ่านแล้วมันขัดใจ
- คุณคิดว่าภาษาวิบัติสื่อถึงวัยรุ่นในแง่บวกหรือแง่ลบมากกว่ากัน เพราะอะไร
ผมว่ามัน - นะ มันดูแล้ว ไม่ค่อยรู้สึกถึงความน่ารักแฮะครับ รู้สึกถึงความปัญญาอ่อนมากกว่า
- คุณรู้จักภาษาวิบัติบ้างไหม ถ้ารู้จักมีอะไรบ้าง
โร้จากง๊าบ เมเย้อแย้ปาย (แย้ถาษาใต้นี้มันญาติๆกับเหี้ยๆ แลนๆ นะครับ)
- มีความรู้สึกอย่างไรต่อศัทพ์วัยรุ่น
ศัพท์วัยรุ่น ผมเห็นว่าเป็นวิวัฒนาการทางภาษาในแต่ละยุคนะครับ
ทำให้เกิดตำนานในการใช้ภาษา ก็สนุกดี แต่ก็อย่าให้แนวเกินเถอะ
- คุณคิดว่าภาษาวัยรุ่นสื่อถึงวัยรุ่นในแง่บวกหรือแง่ลบมากกว่ากัน เพราะอะไร
รู้สึกทั้ง + และ - ครับ (แต่ถ้า + กับ - เจอกัน ก็เป็น + อยู่ดี)
+ ตรงที่มันสร้างตำนานภาษาขึ้นมาน่ะแหละ
เป็นเหมือนการสร้างสัญลักษณ์ทางการสื่อสารให้คนยุคนั้นๆ
- ตรงที่บางคำฟังแล้วมันแนวไปหน่อย น่าถีบดีครับ
- คุณรู้จักศัพท์วัยรุ่นบ้างไหม ถ้ารู้จักมีอะไรบ้าง
โห้ย ไม่รู็จักได้ไง โถ วัยรุ่นเซ็งเกล โอ้ย ฮาครืน
แล้วคำพวกนั้นมันหมายถึงอย่างไร
วัยรุ่นเซ็งนกไนติงเกล และหัวเราะจนพงทลายครืนลงมา (?)
- คุณคิดว่าคำศัพท์วัยรุ่นเป็นที่เข้าใจอย่างทั่วถึงไหม
ไม่นะครับ ภาษานี้ ต้องเป็นภาษาที่คนใช้ต้องทันบ้านเมืองซักหน่อย
- ถ้าเพื่อนหรือคนรู้จักของคุณใช้ภาษาเหล่านี้ คุณจะทำอย่างไร
ภาษาวิบัติ - เห็นแล้วก็จะตักเตือนครับ แล้วก็บ่นๆๆๆๆ
ภาษาวัยรุ่น - แนวไป ก็ถีบหน้าดับ ถ้าพอดี ก็ขำขำ ชิลชิล
ไว้ทำให้นะ
วันนี้ขี้เกียจ :22:
ได้ค่ะ ไม่รีบๆ :25:
- ชื่อ นามสกุล
พชรอร ยอดพยุง
- เพศ
หมี
- อายุ
23
- กำลังศึกษา/ทำงานอยู่ที่
ป.โท ที่ ม.ศรีปทุม คณะนิเทศศาสตร์
- เคยใช้ภาษาวิบัติหรือศัพท์วัยรุ่นหรือไม่
เคย
(ถ้าเคย) ทำไมถึงใช้ และในตอนนั้นมีความรู้สึกอย่างไร
ได้อารมณ์ดี รู้สึกว่าตัวเองโนเนะขึ้น
- มีความรู้สึกอย่างไรต่อภาษาวิบัติ
ถ้าใช้มากๆแล้วน่าเกลียด น่ารำคาญ
- คุณคิดว่าภาษาวิบัติสื่อถึงวัยรุ่นในแง่บวกหรือแง่ลบมากกว่ากัน เพราะอะไร
แง่ลบ เพราะ มันวิบัติเกินพอดีแล้วโว้ย
- คุณรู้จักภาษาวิบัติบ้างไหม ถ้ารู้จักมีอะไรบ้าง
รู้จัก งุงิ งับ โฮห หวัดดีคร่ะ
- มีความรู้สึกอย่างไรต่อศัทพ์วัยรุ่น
ถ้าน้อยก็น่ารักดี
- คุณคิดว่าภาษาวัยรุ่นสื่อถึงวัยรุ่นในแง่บวกหรือแง่ลบมากกว่ากัน เพราะอะไร
บวก เพราะ วัยรุ่นต้องการศัพท์ใหม่ๆ
- คุณรู้จักศัพท์วัยรุ่นบ้างไหม ถ้ารู้จักมีอะไรบ้าง
เด็กแนว เด็กแว๊น เกรียน
- แล้วคำพวกนั้นมันหมายถึงอย่างไร
ก็... :05:
- คุณคิดว่าคำศัพท์วัยรุ่นเป็นที่เข้าใจอย่างทั่วถึงไหม
ถ้าวัยเดียวกันจะเข้าใจ
- ถ้าเพื่อนหรือคนรู้จักของคุณใช้ภาษาเหล่านี้ คุณจะทำอย่างไร
ไม่ทำไร
{หมีโหด}
- ชื่อ นามสกุล
ชนิกานต์ คงลิขิต
- เพศ
หญิง
- อายุ
22
- กำลังศึกษา/ทำงานอยู่ที่
ปี 4 มหาวิทยาลัยหาดใหญ่
- เคยใช้ภาษาวิบัติหรือศัพท์วัยรุ่นหรือไม่
เคย
(ถ้าเคย) ทำไมถึงใช้ และในตอนนั้นมีความรู้สึกอย่างไร
ขี้เกียจพิมพ์เต็มๆ เห็นคนอื่นเค้าพิมพ์กันสั้นๆ ก็เข้าใจเลย ลองบ้าง
- มีความรู้สึกอย่างไรต่อภาษาวิบัติ
น่ารำคาญ เห็นแล้วเกะกะ อ่านแล้วรู้สึกว่าคนเขียน ใกล้บ้า เลยเขียน(พูด)ไม่ชัด
- คุณคิดว่าภาษาวิบัติสื่อถึงวัยรุ่นในแง่บวกหรือแง่ลบมากกว่ากัน เพราะอะไร
แง่ลบ .. แน่นอน .. คนพิมพ์คงคิดว่า เป็น วัยรุ่น มันต้อง วิบัติ .. เลยกลายเป็นปัญญาอ่อนไป
- คุณรู้จักภาษาวิบัติบ้างไหม ถ้ารู้จักมีอะไรบ้าง
เปงราย, ก่ะ, ทามมาย, แร้ว, เทอร์, รักซ์ ฯลฯ
- มีความรู้สึกอย่างไรต่อศัทพ์วัยรุ่น
บางคำมันก็ดีใช้ได้นะ .. แต่บางคำ น่ารำคาญ เวทนา คนบัญญัติ
- คุณคิดว่าภาษาวัยรุ่นสื่อถึงวัยรุ่นในแง่บวกหรือแง่ลบมากกว่ากัน เพราะอะไร
ไม่บวก ไม่ลบ ขึ้นอยู่กับความหมาย ของคำๆนั้น ..
- คุณรู้จักศัพท์วัยรุ่นบ้างไหม ถ้ารู้จักมีอะไรบ้าง
เกรียน, เทพ, วัยรุ่นเซ็ง, ชิวๆ, กิ๊ก
- แล้วคำพวกนั้นมันหมายถึงอย่างไร
เกรียน - ไอ้พวกเด็ก หัวเกรียน ทั้งหลาย
เทพ - พวกอัจฉริยะ ทำอะไรที ไม่ธรรมดา ต้องมีแสง พอๆ กับเลเวลตัวเอง
เกรียน+เทพ - สองคำนี้รวมกันแล้วจะน่ารำคาญมาก .. เดี๋ยวปั๊ดตบเกรียนแตกเลย
วัยรุ่นเซ็ง - เพื่อนมันชอบพูด .. เวลาผิดหวัง ..
ชิวๆ - เพื่อนอีกคนก็ชอบพูด .. เวลาจะสอบ .. แล้วก็ออกมาคะแนนน้อยทุกครั้ง :30:
กิ๊ก - ....... :23: คำนี้เกลียดที่สุด
- คุณคิดว่าคำศัพท์วัยรุ่นเป็นที่เข้าใจอย่างทั่วถึงไหม
ไม่ทั่วถึง จะเข้าถึงเฉพาะคนบางกลุ่มและบางพื้นที่เท่านั้น .. เช่น ใน บอร์ด f0nt ก็มีหลายคำที่ยัง งง :02:
- ถ้าเพื่อนหรือคนรู้จักของคุณใช้ภาษาเหล่านี้ คุณจะทำอย่างไร
บอกให้เลิก ถ้าจะมาคุยกัน ถ้ายังก็จะด่ามัน .. ถ้ายัง ก็ จะ เงียบๆ ไม่ค่อยตอบมัน ถ้ายังไม่หยุดอีก
ก็แกล้ง off line (โหมดแอบอ่ะค่ะ)แกล้งมันไปเลย แบบว่า พอมันทักปุ๊บ ก็ off line เลย :30:
- ชื่อ นามสกุล
พิรัตน์ โลกาพัฒนา
- เพศ
ชาย
- อายุ
26
- กำลังศึกษา/ทำงานอยู่ที่
โรงพยาบาลรัฐ
- เคยใช้ภาษาวิบัติหรือศัพท์วัยรุ่นหรือไม่
เคย
(ถ้าเคย) ทำไมถึงใช้ และในตอนนั้นมีความรู้สึกอย่างไร
ใช้เฉพาะในเวปนี้เท่านั้น ใช้เพียงแต่เล็กน้อย ไม่ได้รู้สึกอย่างไร
- มีความรู้สึกอย่างไรต่อภาษาวิบัติ
ถ้าไม่วิบัติมากก็ปล่อยไป แต่ถ้าวิบัติมากและใช้ไม่ถูกที่ก็ไม่สมควร
- คุณคิดว่าภาษาวิบัติสื่อถึงวัยรุ่นในแง่บวกหรือแง่ลบมากกว่ากัน เพราะอะไร
แง่ลบ
1.เพราะประชากรที่ใช้ภาษานี้มีน้อย และสภาพเมืองไทย คนไทยมองคนที่น้อยกว่าซึ่งต่างจากตน ในทางไม่ดีมากกว่าที่จะมองในแง่ดี
2.คนที่ใช้ภาษานี้ "บางคน" ชอบมองว่าคนที่ฟังไม่ออกเป็นคนหัวโบราณ... เคยไปเล่นในเด็กดี.คอม พอเมนท์ว่าอ่านไม่รู้เรื่องก็โดนแขวะ...
- คุณรู้จักภาษาวิบัติบ้างไหม ถ้ารู้จักมีอะไรบ้าง
รู้จัก
หมีห์
อ๋าห์
สามห์
กิ๊งห์
ขายตูดจ๊ะ ขายตูด
{หมีโหด}/
- มีความรู้สึกอย่างไรต่อศัทพ์วัยรุ่น
เสี่ยว ไม่มีรสนิยม
- คุณคิดว่าภาษาวัยรุ่นสื่อถึงวัยรุ่นในแง่บวกหรือแง่ลบมากกว่ากัน เพราะอะไร
ลบ
- คุณรู้จักศัพท์วัยรุ่นบ้างไหม ถ้ารู้จักมีอะไรบ้าง
ชิวๆ จ๊าบ อ่า นะ
- แล้วคำพวกนั้นมันหมายถึงอย่างไร
เป็นคำที่ไม่มีความหมายในบริบทของคำพูด
- คุณคิดว่าคำศัพท์วัยรุ่นเป็นที่เข้าใจอย่างทั่วถึงไหม
เป็นที่เข้าใจกันว่าไม่ต้องเข้าใจมันก็ได้เพราะไม่มีความหมาย
- ถ้าเพื่อนหรือคนรู้จักของคุณใช้ภาษาเหล่านี้ คุณจะทำอย่างไร
ปล่อยให้ใช้ต่อไป ถ้าฟังไม่รู้เรื่องก็ไม่ต้องไปใส่ใจ ไม่ใช่ความผิดเรา
เอาเป็นว่าผมหมดไฟกับการรณรงค์การใช้ภาษาไปนานแล้วครับ
- ชื่อ นามสกุล
ปาล์มมี่ จู
- เพศ
หญิง
- อายุ
23 ปี
- กำลังศึกษา/ทำงานอยู่ที่
MBA. Marketing มศว.ประสานมิตร
- เคยใช้ภาษาวิบัติหรือศัพท์วัยรุ่นหรือไม่
เคย
(ถ้าเคย) ทำไมถึงใช้ และในตอนนั้นมีความรู้สึกอย่างไร
ต้องการสื่ออารมณ์ของภาษาเขียนให้เหมือนกับคำพูด
- มีความรู้สึกอย่างไรต่อภาษาวิบัติ
1. เป็นวิวัฒนาการอย่างหนึ่ง ตามการหมุนเวียนเปลี่ยนแปลงไปของโลก ภาษาไทยยังดิ้นได้ ถ้าไม่อยากให้วิบัติคงต้องร่วมกันพัฒนาให้เป็นเหมือนภาษาละติน(รึป่าวนะ?) ที่ดิ้นไม่ได้
2. บางทีปวดหัว อ่านไม่ค่อยเข้าใจ - -*
- คุณคิดว่าภาษาวิบัติสื่อถึงวัยรุ่นในแง่บวกหรือแง่ลบมากกว่ากัน เพราะอะไร
ส่วนมากออกมาในแง่ลบ เพราะให้ความรู้สึกรำคาญ - ปัญญาอ่อน (จริงๆ คือแก่แล้วตามเด็กๆไม่ทัน)
- คุณรู้จักภาษาวิบัติบ้างไหม ถ้ารู้จักมีอะไรบ้าง
ใช้คำว่า "งับ" แทน ครับ
ใช้คำว่า "ฟร้อน" แทน ฟอนต์
ใช้คำว่า "ชิมิ๊"ิ แทน ใช่มั้ย/ใช่ไหม
ใช้คำว่า "นะเคอะ" แทน นะคะ
- มีความรู้สึกอย่างไรต่อศัทพ์วัยรุ่น
เป็นภาษาของวัยเขา ส่วนมากมักเป็นภาษาเฉพาะกลุ่ม
- คุณคิดว่าภาษาวัยรุ่นสื่อถึงวัยรุ่นในแง่บวกหรือแง่ลบมากกว่ากัน เพราะอะไร
ไม่บวกไม่ลบ มีค่าเป็นกลาง = 0 ก็เพราะถ้าภาษาในแต่ละวัยย่อมมีความต่างกันออกไป เช่น ภาษาของคนวัยชรา หรือ ภาษาของเด็กวัย3ขวบ
- คุณรู้จักศัพท์วัยรุ่นบ้างไหม ถ้ารู้จักมีอะไรบ้าง
รู้จักตั้งแต่ยุคคุณป้าที่นิยมใช้ "เด็ดสะระตี่" เรื่อยมาถึง "จ๊าบ" จนถึงคำว่า "กิ๊ก"
- แล้วคำพวกนั้นมันหมายถึงอย่างไร
"เด็ดสะระตี่" ---> ยอดเยี่ยม เจ๋ง
"จ๊าบ" ---> เจ๋ง ทันสมัยสุดๆ แล้ว
"กิ๊ก" ---> ชู้ มากกว่าเพื่อนแต่ไม่ใช่แฟน เหมือนคบกันเล่นๆ ไม่จริงจังอะไร
- คุณคิดว่าคำศัพท์วัยรุ่นเป็นที่เข้าใจอย่างทั่วถึงไหม
ไม่ทั่วถึงทั้ง 100% เชื่อว่าย่อมมีบางส่วนที่ไม่เข้าใจ
- ถ้าเพื่อนหรือคนรู้จักของคุณใช้ภาษาเหล่านี้ คุณจะทำอย่างไร
ก็ใช้ไป ไม่ว่าอะไร จนกว่าเราจะทนไม่ไหวค่อยว่า/เตือนกลับไป
จากที่หมอแมวตอบ ดูแล้วน่าจะปักใจกับอะไรหมีๆแน่เลย
เอาไว้ทำให้นะครับ แวะมายิง :42:
- ชื่อ นามสกุล
วรวัช เวชโช
- เพศ
ชาย
- อายุ
25
- กำลังศึกษา/ทำงานอยู่ที่
ม.ธุรกิจคณะนิติ / freelance
- เคยใช้ภาษาวิบัติหรือศัพท์วัยรุ่นหรือไม่
เคย
-(ถ้าเคย) ทำไมถึงใช้ และในตอนนั้นมีความรู้สึกอย่างไร
เพิ่มอารมณ์ของประโยคที่พูด,เป็นคำที่ใช้เฉพาะในกลุ่ม ถ้าไม่เยอะไปก็เฉยๆ
- มีความรู้สึกอย่างไรต่อภาษาวิบัติ
ใช้ไม่ถูกกาลเทศะมันฟังแล้วน่าระคาญ+น่าถีบ
- คุณคิดว่าภาษาวิบัติสื่อถึงวัยรุ่นในแง่บวกหรือแง่ลบมากกว่ากัน เพราะอะไร
แง่ลบ เพราะ มันมักจะใช้ไม่ถูกกาลเทศะและมันวิบัติจนใช้ภาษาที่ถูกต้องไม่เป็นกันแล้ว
- คุณรู้จักภาษาวิบัติบ้างไหม ถ้ารู้จักมีอะไรบ้าง
รู้จัก - หวาดดี งับ เทอ
- มีความรู้สึกอย่างไรต่อศัทพ์วัยรุ่น
ให้มันเหมาะกับกาเทศะหน่อย
- คุณคิดว่าภาษาวัยรุ่นสื่อถึงวัยรุ่นในแง่บวกหรือแง่ลบมากกว่ากัน เพราะอะไร
แล้วแต่คนใช้ จะเป็นลบหรือบวกก็ได้
- คุณรู้จักศัพท์วัยรุ่นบ้างไหม ถ้ารู้จักมีอะไรบ้าง
สาดด เกรียน เรื้อน เปน
- แล้วคำพวกนั้นมันหมายถึงอย่างไร
สาดด - คำอุทานชนิดหนึ่ง
เกรียน - คำเรียกกลุ่มคนที่มีปัญญาเท่ากับเด็กอนุบาลและใช้นิสัยน่าถูกถีบ
เรื้อน - ทุเรศ
เปน - เป็น
- คุณคิดว่าคำศัพท์วัยรุ่นเป็นที่เข้าใจอย่างทั่วถึงไหม
ไม่ เป็นไปตามวัย และเฉพาะกลุ่ม
- ถ้าเพื่อนหรือคนรู้จักของคุณใช้ภาษาเหล่านี้ คุณจะทำอย่างไร
ถ้ามากไปจนน่ารำคาญก็จะบอกให้มันหุบปาก ไม่งั้นก็ให้ไปไกลๆ เดี๋ยวจะไม่สามารถใช้ปากพูดได้
:01:
- ชื่อ นามสกุล
พชรกร เหล่าพาณิชกร
- เพศ
ชาย
- อายุ
14 จะ 15 ล่ะ อีก 1 เดือนกว่าๆเอง
- กำลังศึกษา/ทำงานอยู่ที่
โรงเรียนปรินส์รอยแยลส์วิทยาลัย
- เคยใช้ภาษาวิบัติหรือศัพท์วัยรุ่นหรือไม่
(ถ้าเคย) ทำไมถึงใช้ และในตอนนั้นมีความรู้สึกอย่างไร
เคยครับ แต่ไม่บ่อย มันง่ายครับ ตอนนั้นก็ไม่มีอะไรมาก
- มีความรู้สึกอย่างไรต่อภาษาวิบัติ
เฉยๆครับ แต่ถ้าคิดจะคิดว่าใช้ภาษาผิดหลักไวยากรณ์
- คุณคิดว่าภาษาวิบัติสื่อถึงวัยรุ่นในแง่บวกหรือแง่ลบมากกว่ากัน เพราะอะไร
ทั้งบวกทั้งลบน่ะแหละ แต่ลบเยอะกว่า
- คุณรู้จักภาษาวิบัติบ้างไหม ถ้ารู้จักมีอะไรบ้าง
พอรู้ครับ example ก็เช่น ใคร = คัย , ครัย , คราย , คาย
ไร = รัย
น้ำ = น้าม
ครับ = คับ
หวัดดี = หวาดดี , หวาดเด
ไป = ปัย
เหรอ = เหยอ , หรอ
คิดถึง = คิดเถิง , คิสเถิง
เธอ = เทอ (เจอบ่อยมาก) เทอร์
- มีความรู้สึกอย่างไรต่อศัทพ์วัยรุ่น
เฉยๆ เจ๋งนิด แต่ผิด
- คุณคิดว่าภาษาวัยรุ่นสื่อถึงวัยรุ่นในแง่บวกหรือแง่ลบมากกว่ากัน เพราะอะไร
พอกันนั่นแหละ ทั้งบวกทั้งบวก
- คุณรู้จักศัพท์วัยรุ่นบ้างไหม ถ้ารู้จักมีอะไรบ้าง
บ่ะฮู้ นึกบ่ออก
- แล้วคำพวกนั้นมันหมายถึงอย่างไร
อย่างงั้นแหละ
- คุณคิดว่าคำศัพท์วัยรุ่นเป็นที่เข้าใจอย่างทั่วถึงไหม
เข้าใจบ้างไม่เข้าใจบ้าง
- ถ้าเพื่อนหรือคนรู้จักของคุณใช้ภาษาเหล่านี้ คุณจะทำอย่างไร
เฉยๆครับ เตือนไป บอกไป มักจะเจอ เรื่องของกู , มึงเสือกทำไม ?
*ขอลบออกค่ะ
- ชื่อ นามสกุล
จารุวัฒน์ พูลทรัพย์
- เพศ
ชาย
- อายุ
20
- กำลังศึกษา/ทำงานอยู่ที่
จบแล้ว
ทำไมถึงใช้ และในตอนนั้นมีความรู้สึกอย่างไร
เฉยๆ
- มีความรู้สึกอย่างไรต่อภาษาวิบัติ
เฉยๆ
- คุณคิดว่าภาษาวิบัติสื่อถึงวัยรุ่นในแง่บวกหรือแง่ลบมากกว่ากัน เพราะอะไร
ลบนะ
- คุณรู้จักภาษาวิบัติบ้างไหม ถ้ารู้จักมีอะไรบ้าง
เปง ฯลฯ
- มีความรู้สึกอย่างไรต่อศัทพ์วัยรุ่น
เท่ ดี
- คุณคิดว่าภาษาวัยรุ่นสื่อถึงวัยรุ่นในแง่บวกหรือแง่ลบมากกว่ากัน เพราะอะไร
เฉยๆ
- คุณรู้จักศัพท์วัยรุ่นบ้างไหม ถ้ารู้จักมีอะไรบ้าง
ไม่
- แล้วคำพวกนั้นมันหมายถึงอย่างไร
ไม่รู้
- คุณคิดว่าคำศัพท์วัยรุ่นเป็นที่เข้าใจอย่างทั่วถึงไหม
เฉพาะกลุ่ม
- ถ้าเพื่อนหรือคนรู้จักของคุณใช้ภาษาเหล่านี้ คุณจะทำอย่างไร
ก็คุยกะมันปกติ
แบบสอบถามปกติต้องเอาชื่อนามสกุลด้วยเหรอ แปลกๆนะเนี่ย
เหมือนต้องแนะนำตัวใหม่ยังงไม่รู้
- ชื่อ นามสกุล
ไปค้นเอาเอง
- เพศ
ชาย
- อายุ
26
- กำลังศึกษา/ทำงานอยู่ที่
จบแล้ว ทำงานผจก. ทีมพัฒนาผลิตภัณฑ์ CP / เขียนหนังสือ
-ทำไมถึงใช้ และในตอนนั้นมีความรู้สึกอย่างไร
ไม่เคยใช้
- มีความรู้สึกอย่างไรต่อภาษาวิบัติ
ขึ้นอยู่กับคนใช้ ถ้าใช้แล้วเข้าก็น่ารักดี
- คุณคิดว่าภาษาวิบัติสื่อถึงวัยรุ่นในแง่บวกหรือแง่ลบมากกว่ากัน เพราะอะไร
เป็นคำถามที่ไม่เป็นกลางเลย
- คุณรู้จักภาษาวิบัติบ้างไหม ถ้ารู้จักมีอะไรบ้าง
เขียนผิด
- มีความรู้สึกอย่างไรต่อศัทพ์วัยรุ่น
เฉยๆ
- คุณคิดว่าภาษาวัยรุ่นสื่อถึงวัยรุ่นในแง่บวกหรือแง่ลบมากกว่ากัน เพราะอะไร
ใช้แล้วอย่าทำเลวแล้วกัน
- คุณรู้จักศัพท์วัยรุ่นบ้างไหม ถ้ารู้จักมีอะไรบ้าง
รู้คำตอนที่ตัวเองเป็นวัยรุ่น
- แล้วคำพวกนั้นมันหมายถึงอย่างไร
จำไม่ได้
- คุณคิดว่าคำศัพท์วัยรุ่นเป็นที่เข้าใจอย่างทั่วถึงไหม
ทั่ว
- ถ้าเพื่อนหรือคนรู้จักของคุณใช้ภาษาเหล่านี้ คุณจะทำอย่างไร
ถ้าเป็นน้องก็จะตบกัวมัน แล้วด่าว่าไอ้งี่เง่า
นี่เป็นกระจู๋ที่ดีที่เอาไว้เป็นตัวอย่าง
สำหรับสาวกใหม่ ขาจร หรือขาเกรียนเข้ามาถามการบ้านในแนวๆ "ช่วยทำให้หน่อย" :12:
ใครคิดจะขอคำปรึกษาและมีการลงทุนมาแบบนี้ ผลตอบรับก็จะน่าชื่นใจยังงี้แหละครับ
--------------------------------------------------------------------------------
- ชื่อ นามสกุล
นางสาวเด็กหญิง หมั่นแสวง
- เพศ
หญิง
- อายุ
๑๗ ปี
-กำลังศึกษา/ทำงานอยู่ที่
โรงเรียนปรินส์รอยแยลส์วิทยาลัย เชียงใหม่
-เคยใช้ภาษาวิบัติหรือศัพท์วัยรุ่นหรือไม่
เคยแบบไม่ได้ตั้งใจ เพราะตอนเด็กๆ ไม่ได้ตั้งใจเรียนภาษาไทย อาจะทำให้มีการสะกดผิดอยู่บ้าง
รีบพิมพ์ เพราะ บางทีต้องพิมพ์มือเดียว ศัพท์วัยรุ่นมักไม่ต้องกด Shift แต่นานๆครั้ง
-มีความรู้สึกอย่างไรต่อภาษาวิบัติ
มากไปก็เอือมนะ ถ้าจะใช้ ใช้ให้ถูกที่ แต่อย่ามากไป
- คุณคิดว่าภาษาวิบัติสื่อถึงวัยรุ่นในแง่บวกหรือแง่ลบมากกว่ากัน เพราะอะไร
แง่ลบ ปัญญาอ่อน ไร้พัฒนาการ
- คุณรู้จักภาษาวิบัติบ้างไหม ถ้ารู้จักมีอะไรบ้าง
รู้จัก มีงับ ฮับ คัฟ คร๊าฟ นู๋ มู๋ ม๋า มี๋ คัย ปัย มัย หั้ย นัย จัย มั่ย คาย ปาย ทามมาย ห้าย นาย จาย เธอร์ เทอ เทอร์ ฯลฯ (ลอกหน่อย)
- มีความรู้สึกอย่างไรต่อศัทพ์วัยรุ่น
บางคำก็น่ารักที่เนอะ แต่บางคำก็เว่อร์ไปป่าว
- คุณคิดว่าภาษาวัยรุ่นสื่อถึงวัยรุ่นในแง่บวกหรือแง่ลบมากกว่ากัน เพราะอะไร
ลบ เพราะ...ดูเหมือนการศึกษาไทย(ถาษาไทย) จะพัฒนาลง
- คุณรู้จักศัพท์วัยรุ่นบ้างไหม ถ้ารู้จักมีอะไรบ้าง
(แอบลอกตัวอย่างอีก)ชิวๆ ขำๆ คิดได้แค่นี้ อ้อ เกรียนด้วย
วัยรุ่น+วิบัติ ขามๆ
ภาษากระแดะ(ภาษาหมี) เคอะ เค่อะ นะเคอะ นะเค้อ ไฮโซ ชิมิ ชิมิเคอะ ชิมิคิ(ผมคิดเอง) เดี๊ยน ชิมิล่า
- แล้วคำพวกนั้นมันหมายถึงอย่างไร
อ้าว เขียนไปซะเยอะเลย
ชิวๆ-พูดให้คนอื่นมองว่าบ้า สบายๆ
ขำ-เหมือนข้างบน
เกรียน-เด็กเลวที่ตัดผมทรงนักเรียน คิดว่าส่วนใหญ่จะรองหวีด้วย
- คุณคิดว่าคำศัพท์วัยรุ่นเป็นที่เข้าใจอย่างทั่วถึงไหม
ลั่นว่าไม่นะ เพราะว่า บางอันก็ - - เดายากมาก
- ถ้าเพื่อนหรือคนรู้จักของคุณใช้ภาษาเหล่านี้ คุณจะทำอย่างไร
ปล่อยมันเหอะ แก้ไขก็แทบจะไปทันละมั้ง
- ชื่อ นามสกุล นิ้ง จริงๆ (เล่นเองซะเลย :42:)
- เพศ หญิง
- อายุ 14
- กำลังศึกษา/ทำงานอยู่ที่ สตรีวิทยา2ฯ (ถ้าเอาเต็มๆขี้เกียจพิมพ์ :42:)
- เคยใช้ภาษาวิบัติหรือศัพท์วัยรุ่นหรือไม่ เคย
(ถ้าเคย) ทำไมถึงใช้ และในตอนนั้นมีความรู้สึกอย่างไร ตอนนั้นใช้ ไม่รู้สึกอะไร แต่ก็ไม่ได้ใช้มากมายชนิืดทุกคำ
- มีความรู้สึกอย่างไรต่อภาษาวิบัติ สำหรับตอนนี้ :39: รู้สึกภาษาไทยกำลังถอยลง และรู้สึกว่าจะไม่มีแนวโน้มที่กลับมาดีอย่างเดิมสักเท่าไร เพราะว่าคนที่ใช้ ยังไม่ตระหนักถึงสิ่งที่ตนกำลังทำ :39:
- คุณคิดว่าภาษาวิบัติสื่อถึงวัยรุ่นในแง่บวกหรือแง่ลบมากกว่ากัน เพราะอะไร ลบ เพราะว่ามันกำลังทำให้ภาษาเปลี่ยนไป จะเกิดผลกระทบต่อสื่อสิ่งพิมพ์ทั้งหลายอย่างมาก (ต้องมาแก้ภาษากันมันมือ :08:)
- คุณรู้จักภาษาวิบัติบ้างไหม ถ้ารู้จักมีอะไรบ้าง งัฟ เทอร์ ทามายยยย งายยย มิง กุ เชรี่ยยยยฯลฯ
- มีความรู้สึกอย่างไรต่อศัทพ์วัยรุ่น ถ้าคำที่ใช้ความหมายยังคงตีได้จากศัพท์เดิมก็ไม่รู้อะไรเท่าไร แต่ถ้าเป็นศัพท์ที่ไม่รู้รากศัพท์เลยนี่ แย่ :39:
- คุณคิดว่าภาษาวัยรุ่นสื่อถึงวัยรุ่นในแง่บวกหรือแง่ลบมากกว่ากัน เพราะอะไร แล้วแต่คำ แต่ส่วนใหญ่ยังพอรับได้
- คุณรู้จักศัพท์วัยรุ่นบ้างไหม ถ้ารู้จักมีอะไรบ้าง ชิวๆ ขำๆ เกรียน เทพ เกรียนเทพ
- แล้วคำพวกนั้นมันหมายถึงอย่างไร ชิวๆ-สบายๆ ขำๆ-ก็ขำๆ เทพ-บุคคลที่เก่งเกินมนุษย์ทั่วไป เกรียน-บุคคลที่ทำตัวได้สมกับคำว่า"ถ่อย" :39: เกรียนเทพ-บุคคลที่บรรลุความเกรียนระดับเทพ
- คุณคิดว่าคำศัพท์วัยรุ่นเป็นที่เข้าใจอย่างทั่วถึงไหม แล้วแต่คำ แต่ในหมู่วัยรุ่นจะเข้าใจ แต่ในวัยผู้ใหญ่-วัยชรา น่าจะไม่รู้
- ถ้าเพื่อนหรือคนรู้จักของคุณใช้ภาษาเหล่านี้ คุณจะทำอย่างไร ถ้าเพื่อน ด่ามัน ให้มันโมโหเล่นๆ :42: แล้วค่อยอธิบายให้่มันเข้าใจว่า การใช้ภาษาเช่นนี้มันไม่ได้ดีไปกว่าภาษาบ้านเกิดที่เราใช้มาตั้งแต่เกิดหรอก ถ้าเพื่อนเข้าใจ ก็จะไม่มีปัญหาอะไร แต่ถ้าเพื่อนไม่เข้าใจ บางคนก็ปล่อยเลยตามเลย(มันยังมีประโยชน์กับเรา) บางคนก็ด่าต่อ แล้วบล็อกเลย(ในกรณีเล่นMSN) สำหรับคนรู้จัก ไม่ทำอะไร เพราะไม่กล้าไปสั่งสอนเขา
พี่แอนหมายความว่าเวลาจะถามการบ้านก็ต้องทำแบบนี้ใช่ไหมครับ
[b]- ชื่อ นามสกุล[/b]
[b]- เพศ [/b]
[b]- อายุ[/b]
[b]- กำลังศึกษา/ทำงานอยู่ที่[/b]
[b]- เรียนสายอะไร[/b]
(ถ้าสายวิทย์) [b]ทำไมถึงไม่เรียนศิลป์[/b]
[b]-จะตอบคำถามของผมหรือไม่[/b]
[b]- คุณใช้คณิตศาสตร์ในชีวิตประจำวันมากน้อยเพียงใด[/b]
[b]- 1+1=?[/b]
[b]- เพราะเหตุใด[/b]
[b]- คุณเชื่อในพระเจ้าหรือไม่[/b]
[b]- 3+2+2=?[/b]
[b]- จงแสดงวิธีทำ[/b]
[b]- 1111+111+11+1=?[/b]
[b]- แสดงวิธีทำ[/b]
- เพศ
AKKAPOL SUEA-NGUM
- อายุ
15
- กำลังศึกษา/ทำงานอยู่ที่
SUANKULARB WITTAYALAI
- เรียนสายอะไร
(ถ้าสายวิทย์)
ทำไมถึงไม่เรียนศิลป์
ไม่ชอบ
-จะตอบคำถามของผมหรือไม่
ตอบ
- คุณใช้คณิตศาสตร์ในชีวิตประจำวันมากน้อยเพียงใด
ทุกวัน
- 1+1=?
2
- เพราะเหตุใด
เมื่อเอา บวก มาบวกกับ บวก ในจำนวนที่เท่าๆกันจะได้ เป็น2เท่าของจำนวนนั้นเสมอ เสมอ
- คุณเชื่อในพระเจ้าหรือไม่
เชื่อ
- 3+2+2=?
7
- จงแสดงวิธีทำ
3+4=7
แสดงให้เห็นง่ายได้จาก
มีเงินอยู่ 2 บาทแม่ให้อีก 2 บาท แล้วเป็นมีคนติดหนี้อยู่อีก 3 บาทจึงเอาเงินที่ได้จากการจ่ายหนี้จึงรวมได้7 บาท
- 1111+111+11+1=?
1234
- แสดงวิธีทำ
1111+111=1222
1222+11=1233
1233+1=1234
ขอบคุณครับ จะได้เอาการบ้านไปส่งครูสักที ค้างเป็นสิบปีแล้ว
:08:
- ชื่อ นามสกุล
นลิน สินธุประมา
- เพศ
หญิง
- อายุ
11
- กำลังศึกษา/ทำงานอยู่ที่
โรงเรียนประถมศึกษาธรรมศาสตร์
- เคยใช้ภาษาวิบัติหรือศัพท์วัยรุ่นหรือไม่
(ถ้าเคย) ทำไมถึงใช้ และในตอนนั้นมีความรู้สึกอย่างไร
เคยพูดแต่ไม่เคยพิมพ์หรือเขียน(เพราะกลัวโดนสาป)
- มีความรู้สึกอย่างไรต่อภาษาวิบัติ
ไม่รู้สึกอะไรมาก แต่ถ้าเขียนเยอะๆจนอ่านไม่รู้เรื่องก็ไม่ชอบ
- คุณคิดว่าภาษาวิบัติสื่อถึงวัยรุ่นในแง่บวกหรือแง่ลบมากกว่ากัน เพราะอะไร
คิดว่าลบเพราะภาษาไทยที่มีอยู่ก็ดีอยู่แล้ว ไม่เห็นต้องไปทำให้มันวิบัติเลย
แทนที่จะเอาเวลามานั่งคิดคำวิบัติน่าจะเอาเวลาไปนอนเล่นยังจะดีกว่า
- คุณรู้จักภาษาวิบัติบ้างไหม ถ้ารู้จักมีอะไรบ้าง
รู้จักเช่น หนาย คราย ม่ายรุ ช่าย งับ คับ ฯลฯ
- มีความรู้สึกอย่างไรต่อศัทพ์วัยรุ่น
แรกๆก็งงๆว่ามันคืออะไร แต่นานๆเข้าก็เหมือนเป็นเรื่องปกติ
- คุณคิดว่าภาษาวัยรุ่นสื่อถึงวัยรุ่นในแง่บวกหรือแง่ลบมากกว่ากัน เพราะอะไร
แง่บวกเพราะถึงคำจะแปลกๆ แต่ก็น่ารักดีนะ
- คุณรู้จักศัพท์วัยรุ่นบ้างไหม ถ้ารู้จักมีอะไรบ้าง
รู้จักเช่น ชิวๆ จิ๊บๆ ฉลาดน้อย แจ่ม สุดยอด เทพฯลฯ
- แล้วคำพวกนั้นมันหมายถึงอย่างไร
ชิวๆ - ง่ายๆ สบายๆ
ฉลาดน้อย - โง่
จิ๊บๆ - นิดหน่อย
แจ่ม - ดี
สุดยอด - ดีมากๆ
เทพ - เก่งมากๆ
- คุณคิดว่าคำศัพท์วัยรุ่นเป็นที่เข้าใจอย่างทั่วถึงไหม
ส่วนใหญ่ก็เข้าใจ แต่บางคนได้ยินแล้วยืนงง
- ถ้าเพื่อนหรือคนรู้จักของคุณใช้ภาษาเหล่านี้ คุณจะทำอย่างไร
ก็ไม่ว่าอะไรแต่ถ้ามากไปหน่อยอาจเกิดการปะทะกันได้
ตอบน่ารัก (+2) :22:
อ้างคำพูดจาก: iannnnn เมื่อ 15 ต.ค. 2006, 13:30 น.
นี่เป็นกระจู๋ที่ดีที่เอาไว้เป็นตัวอย่าง
สำหรับสาวกใหม่ ขาจร หรือขาเกรียนเข้ามาถามการบ้านในแนวๆ "ช่วยทำให้หน่อย" :12:
ใครคิดจะขอคำปรึกษาและมีการลงทุนมาแบบนี้ ผลตอบรับก็จะน่าชื่นใจยังงี้แหละครับ
ค่ะ ... พี่แอนไม่ลองทำซักหน่อยหรอคะ :25:
อ้ะ เอาก็ได้ แต่คำตอบคงไม่ต่างจากคนอื่นหรอก
- ชื่อ นามสกุล ปรัชญา สิงห์โต
- เพศ ชาย
- อายุ 18 ตลลอดกาล
- กำลังศึกษา/ทำงานอยู่ที่ สตูดิโอออกแบบ
- เคยใช้ภาษาวิบัติหรือศัพท์วัยรุ่นหรือไม่ มะเคย
- มีความรู้สึกอย่างไรต่อภาษาวิบัติ น่าสนใจ
- คุณคิดว่าภาษาวิบัติสื่อถึงวัยรุ่นในแง่บวกหรือแง่ลบมากกว่ากัน เพราะอะไร
มันมองได้กว้างมากๆ นะคำตอบของคำถามข้อนี้น่ะ
แต่ถ้าจะเอาแค่ + หรือ - ก็คงค่อนข้างลบนะ เพราะมันเป็นการปลูกฝังระบอบความคิดอะไรบางอย่างไง
- คุณรู้จักภาษาวิบัติบ้างไหม ถ้ารู้จักมีอะไรบ้าง
อันนี้คงเหมือนกะคนอื่น
- มีความรู้สึกอย่างไรต่อศัทพ์วัยรุ่น
น่าสนใจ
- คุณคิดว่าภาษาวัยรุ่นสื่อถึงวัยรุ่นในแง่บวกหรือแง่ลบมากกว่ากัน เพราะอะไร
มันมองได้กว้างมากๆ นะคำตอบของคำถามข้อนี้น่ะ
กว้างกว่าตะกี้อีก
- คุณรู้จักศัพท์วัยรุ่นบ้างไหม ถ้ารู้จักมีอะไรบ้าง
อันนี้คงเหมือนกะคนอื่น
- แล้วคำพวกนั้นมันหมายถึงอย่างไร
โอ้ว
- คุณคิดว่าคำศัพท์วัยรุ่นเป็นที่เข้าใจอย่างทั่วถึงไหม
ฝรั่งเขาบัญญัติศัพท์สแลงปีนึงตั้งไม่รู้กี่คำลงในพจนานุกรมมาตรฐาน น่าสนใจไหมล่ะ
- ถ้าเพื่อนหรือคนรู้จักของคุณใช้ภาษาเหล่านี้ คุณจะทำอย่างไร
แสดงว่าทางผู้ถามกำลังตีค่าภาษาทั้ง 2 ชนิดไปในทางใดทางหนึ่งใช่ไหม
ส่วนที่ว่าจะทำยังไง ก็คงแล้วแต่กรณีไปครับ
- ชื่อ นามสกุล
bluemoon lonely :17:
- เพศ
female
- อายุ
19
- กำลังศึกษา/ทำงานอยู่ที่
Prince of Songkla University
- เคยใช้ภาษาวิบัติหรือศัพท์วัยรุ่นหรือไม่
เคย (เริ่มกดปุ่มเปลี่ยนภาษาแล้ว :30:)
- มีความรู้สึกอย่างไรต่อภาษาวิบัติ
ถ้าไม่วิบัติรุนแรงจนฟังไม่รู้เรื่องก็เฉยๆ
- คุณคิดว่าภาษาวิบัติสื่อถึงวัยรุ่นในแง่บวกหรือแง่ลบมากกว่ากัน เพราะอะไร
ลบ เพราะว่าจะถูกมองเลยไปถึงการก้าวร้าว ยึดมั่นถือมั่นในความคิดตัวเอง เชื่อเพื่อน บลาๆๆ
- คุณรู้จักภาษาวิบัติบ้างไหม ถ้ารู้จักมีอะไรบ้าง
เชิญจู๋วัยรุ่นเซร็งค่ะ
- มีความรู้สึกอย่างไรต่อศัทพ์วัยรุ่น
ถ้าำไม่รุนแรงจนฟังไม่รู้เรื่องก็เฉยๆ
- คุณคิดว่าภาษาวัยรุ่นสื่อถึงวัยรุ่นในแง่บวกหรือแง่ลบมากกว่ากัน เพราะอะไร
ไม่รู้ จริงๆ นะ ไม่รู้จะตอบยังไง
- คุณรู้จักศัพท์วัยรุ่นบ้างไหม ถ้ารู้จักมีอะไรบ้าง
เชิญจู๋วัยรุ่นเซร็งค่ะ
- แล้วคำพวกนั้นมันหมายถึงอย่างไร
วัยรุ่น
- คุณคิดว่าคำศัพท์วัยรุ่นเป็นที่เข้าใจอย่างทั่วถึงไหม
ทั่วถึง
- ถ้าเพื่อนหรือคนรู้จักของคุณใช้ภาษาเหล่านี้ คุณจะทำอย่างไร
ดูเป็นกรณีๆ ไป
อย่าว่าอย่างงั้นอย่างงี้เลยนะ
พยายามจะตอบจู๋นี้มากกว่าสองครั้งแล้ว
แต่รู้สึกว่าคำถามกว้างมากเลย
ไม่รู้จะตอบยังไง
ขอโทษที่ติงมา ณ ที่นี้นะคะ
:47:
- ชื่อ นามสกุล นาย ฐตพล บุญยะผลานันท์
- เพศ ชาย
- อายุ 17ปี
- กำลังศึกษา/ทำงานอยู่ที่ โรงเรียน ราชนันทาจารย์สามเสนวิทยาลัย 2
- เคยใช้ภาษาวิบัติหรือศัพท์วัยรุ่นหรือไม่ เคย= =
(ถ้าเคย) ทำไมถึงใช้ และในตอนนั้นมีความรู้สึกอย่างไร เพราะบางครั้งอยู่กับเพื่อนแล้วจะติดปากเวลาคุยกันในกลุ่ม และอาจเพราะเป็นภาษาที่พูดออกมาแค่ไม่กี่พยางก็สามารถสื่อกันได้เข้าใจในหมู่เพื่อนโดยไม่ต้องอธิบายอะไรยาวๆ
- มีความรู้สึกอย่างไรต่อภาษาวิบัติ = =เฉยๆถ้าไม่ลามปามถึงพ่อแม่เป็นพอ
- คุณคิดว่าภาษาวิบัติสื่อถึงวัยรุ่นในแง่บวกหรือแง่ลบมากกว่ากัน เพราะอะไร ถ้าใช้กันถูกที่ถูกเวลาก็ไม่มีปัญหา แต่ถ้าใช้ไปพูดกับผู้ใหญ่จะทำให้ดูเหมือนเป็นการไม่ให้ความเคารพ(ถึงแม้บางครั้งจะสนิดกับผู้ใหญ่ท่านนั้นก็เถอะ)
- คุณรู้จักภาษาวิบัติบ้างไหม ถ้ารู้จักมีอะไรบ้าง รู้ ก็มีพวก จิ๊บๆ จวย(ควาย) ชิวๆ เบๆ ฯลฯ
- มีความรู้สึกอย่างไรต่อศัทพ์วัยรุ่น = =เฉยๆอีกอ่ะแหละ
- คุณคิดว่าภาษาวัยรุ่นสื่อถึงวัยรุ่นในแง่บวกหรือแง่ลบมากกว่ากัน เพราะอะไรตอบไปแล้วเฟ้ย
- คุณรู้จักศัพท์วัยรุ่นบ้างไหม ถ้ารู้จักมีอะไรบ้างตอบไปแล้ววววววว= = พ่อตบหัวแบะเลย(ล้อเล่งๆ)
- แล้วคำพวกนั้นมันหมายถึงอย่างไร แล้วแต่อันอ่ะ= =อธิบายยาวแล้วน่าเบื่อT^T
- คุณคิดว่าคำศัพท์วัยรุ่นเป็นที่เข้าใจอย่างทั่วถึงไหมน่าจะนะถ้ามีความเข้าใจตรงกันก็ไม่น่าจะมีปัญหาในการสื่อสาร
- ถ้าเพื่อนหรือคนรู้จักของคุณใช้ภาษาเหล่านี้ คุณจะทำอย่างไร = =ถามมันว่า แปลว่าไรอ่ะ= = บอกทีดิ แหะๆ
ขอบคุณทุกคนมากเลยค่ะ T_T ซึ้งน้ำใจชาวฟอนต์
30กว่าคน ก็ดีใจแล้วค่ะ :05: ขอบคุณจริงๆค่ะ
ป.ล. คำถามมันกว้างไปจริงๆแหละพี่เดือน
:05: พี่ขอโทษ
แต่อยากให้เป็นบทเรียนในการทำแบบสอบถามน่ะ
ว่าเราต้องนึกถึงใจเขาใจเราในการตอบคำถาม
พี่ว่าถ้าเราลองตอบเองดู มันก็ไม่รู้จะตอบอะไรใช่มั้ยล่ะ
ไม่นานมานี้เพิ่งไปทำแบบสอบถามของภาคสถิติมหาลัยตัวเองมา
คำถามไม่กว้างขนาดนี้
แต่ก็ไม่ใช่แบบสอบถามที่ดีน่ะ
ขนาดเด็กมหาลัย :42:
เพราะฉะนั้นก็อย่าคิดมากนะ :05:
การถามให้ได้คำตอบนี่เป็นศาสตร์อย่างนึงครับ
http://www.onopen.com/2006/02/1108
ลองอ่านนี่ดูว่ามืออาชีพเขาทำยังไงกัน
เรียน ป.โท มีสอนเรื่องพวกนี้ด้วยนี่ ลงลึกด้วย ป.ตรีมีนิดเดียว ไม่อิ่ม :41:
อ้างอิงแม้วรรณกรรมดีๆ หนังสือดีๆ ที่มีความลุ่มลึก ก็ยากที่จะผลิตออกมาภายใต้เงื่อนไขเงินตราและความเร่งรีบ
ฉันใด....
การทำฟอนท์ ก็ฉันนั้นแล......
ใครบอกครับ
แค่มี ฟล ก็ทำได้แล้วไม่ใช่เหรอ
(ป๋าเลย์ไม่ยอมมาเล่าซะที เอาให้ฮา)
เล่าอะไรเหรอครับ :09:
ผสมโซดามั้งครับ
แต่
มี ฟล ก็ทำฟอนต์ได้แล้วนะ :30:
- ชื่อ นามสกุล
ประภาวดี สมุทรสารัญ
- เพศ
หญิง
- อายุ
22
- กำลังศึกษา/ทำงานอยู่ที่
ม.ธุรกิจบัญฑิต
- เคยใช้ภาษาวิบัติหรือศัพท์วัยรุ่นหรือไม่
(ถ้าเคย) ทำไมถึงใช้ และในตอนนั้นมีความรู้สึกอย่างไร
เคยคะ ในmsn รู้สักเฉยๆนะ
- มีความรู้สึกอย่างไรต่อภาษาวิบัติ
ก็ดีนะ เพราะถ้าไม่ได้เล่นเอ็ม ก็คงไม่ได้ใช้
- คุณคิดว่าภาษาวิบัติสื่อถึงวัยรุ่นในแง่บวกหรือแง่ลบมากกว่ากัน เพราะอะไร
แง่ลบค่ะ
- คุณรู้จักภาษาวิบัติบ้างไหม ถ้ารู้จักมีอะไรบ้าง
เด เปง ราย งาย เยอ
- มีความรู้สึกอย่างไรต่อศัทพ์วัยรุ่น
เฉยๆนะคะ
- คุณคิดว่าภาษาวัยรุ่นสื่อถึงวัยรุ่นในแง่บวกหรือแง่ลบมากกว่ากัน เพราะอะไร
แง่ลบคะ
- คุณรู้จักศัพท์วัยรุ่นบ้างไหม ถ้ารู้จักมีอะไรบ้าง
รู้จักคะ บอกไปแล้ว
- แล้วคำพวกนั้นมันหมายถึงอย่างไร
เปง คือ เป็น ด้าย คือ ได้ ฯลฯ
- คุณคิดว่าคำศัพท์วัยรุ่นเป็นที่เข้าใจอย่างทั่วถึงไหม
ทั่วถึงค่ะ สามารถเดาออกได้ ว่าหมายถึงอะไร
- ถ้าเพื่อนหรือคนรู้จักของคุณใช้ภาษาเหล่านี้ คุณจะทำอย่างไร
ก็ ไม่ว่ากล่าวอะไรหรอกคะ เพราะเราก็ใช้ภาษาวิบัติเหมือนกัน
ขุด
เอาจู๋มารีไซเคิลซะเลย :17:
แอบอ้างจาก http://f0nt.com/forum/index.php?topic=3873.msg133273#msg133273
และสืบเนื่องจากความคิดส่วนตัวที่ว่า
ึคิดว่าหลายๆ คนน่าจะเคยใช้ภาษาวิบัติมาก่อน
แต่ไม่รู้ว่าคิดถูกมั้ย
เลยอยากสำรวจดูว่า
แต่ละคนมีบรรทัดฐานในการใช้ภาษาของชาติให้ถูกแค่ไหน
ลองๆ
1. หากใช้ตัวอักษรประเภทหัวแตกหัวงอ
เปลี่ยนให้ตรงตามมาตรทันทีเช่น บาตร กลายเป็น บาด
ข้อดี เขียนง่าย แปลความหมายยาก (ดีตรงไหนวะ)
แต่ก่อน - เคย ทำบ่อยด้วย {หมีโหด}
ตอนนี้ - ก็มีบ้าง แต่ว่ามักจะใช้ตัวย่อมากกว่า (ลอกพี่แอนมา)
2. หากเป็นคำที่ออกเสียงสั้น เปลี่ยนเป็นลากเสียงยาวสุดจะยาว
เช่น กัน เปลี่ยนเป็น กาน (อาจจะทำให้ซ้ำกับคำว่า การ ที่เพี้ยนแล้วได้)
แต่ก่อน - ใช้ {หมีโหด}
ตอนนี้ - ก็ใช้ ลากเสียงยาวเพื่อความสะใจในบางเวลา
3.เปลี่ยนสระแม่งไปเลย
เช่น ทำไม กลายเป็น ทำมัย (ก็ยังดีวะ อย่างน้อยพวกเอ็งก็ยังเขียนให้อ่านออก) อะไร กลายเป็น อาไร หรือ อารัย
แต่ก่อน - มี แต่ไม่ค่อยนิยมว่ะ อาไรนี่มันก็คล้ายๆ กะลากเสียงให้ยาวใช่ปะ
ตอนนี้ - เหมือนแต่ก่อน
4. เปลี่ยนแบบไม่จำกัดคำพูด
เช่น งุงิ (อันนี้ไม่รู้จริง ๆ ว่ามาจากคำอะไร) แย้ว (คาดว่าเพี้ยนมาจากคำว่า แย้ กับ แล้ว) เวงกำ (มาจากคำว่าเวรกรรม (เป็นเวรกรรมของผมจริง ๆ ที่มานั่งแปล)) ชิว ๆ (เคยนึกออกว่ามาจากอะไรซักอย่าง แต่ลืมไปแล้ว)
แต่ก่อน - ใช้ {หมีโหด}
ตอนนี้ - ก็มีงุงิ ไรเงี้ย {หมีโหด}
5. ภาษาพิลึก เช่น : D , ^ ^, T_T , - - " อาจจะพอหยวน ๆ ให้บ้าง แต่ใช้บ่อยเหมือนนิยายรักสมัยนี้ก็ไม่ดีนะโว้ย รกลูกตา
แต่ก่อน - ใช้ {หมีโหด}
ตอนนี้ - ก็ใช้ {หมีโหด} - - -*- *-*
6. ผิดที่
อันนี้เจาะจงคำว่า ค่ะ กับ คะ
แต่ก่อน - ไม่ใช้ {หมีโหด}
ตอนนี้ - ก็ไม่ใช้ {หมีโหด}
7. การเติมคำควบกล้ำ
มีไว้เพื่อใช้ในเกมออนไลน์ไม่ให้โดนแบน
เช่น กรู (ตอนแรกนึกว่า สกรู "เอ็งจะเป็นนอตหรอวะ") มรึง (ตำลึง กับ รึ กับ อื้ออึง ตกลงคนเขียนมันมั่วหรือคนตีความหมายมันมั่วกันแน่)
แต่ก่อน - ไม่ใช้ และไม่นิยม
ตอนนี้ - เหมือนแต่ก่อน
8. เปลี่ยนคำควบกล้ำเป็นอย่างอื่น (ไอ้ข้างบนก็ขยันกระดกลิ้น ไอ้นี่ก็ตรงข้ามกันซะอย่างนั้น)
เช่น เหรอ เป็น หยอ (เหรอ เพี้ยนเป็น หรอ กลายเป็น หยอ อีกทีนึง ยุ่งจริง ๆ ภาษาวัยรุ่น) จริง เป็น จิง (โจ้ หรอวะ) ใคร เป็น คัย (อันนี้กูหาความหมายไม่ได้ว่ะ)
แต่ก่อน - เหยอ จิง
ตอนนี้ - เหยอยังใช้ แต่คำอื่นไม่ {หมีโหด}
สุดท้ายที่อยากฝาก
ระหว่างทบทวนความรู้สึกไปนี่
มันก็ได้อะไรดีๆ เยอะนะ :22:
1. หากใช้ตัวอักษรประเภทหัวแตกหัวงอ
เปลี่ยนให้ตรงตามมาตรทันทีเช่น บาตร กลายเป็น บาด
ข้อดี เขียนง่าย แปลความหมายยาก (ดีตรงไหนวะ)
แต่ก่อน - ไม่ค่อย นึกออกก็พิมพ์เลย มีบ้างเวลารีบๆ
ตอนนี้ - เหมือนเดิม
2. หากเป็นคำที่ออกเสียงสั้น เปลี่ยนเป็นลากเสียงยาวสุดจะยาว
เช่น กัน เปลี่ยนเป็น กาน (อาจจะทำให้ซ้ำกับคำว่า การ ที่เพี้ยนแล้วได้)
แต่ก่อน - อารายเหรอ ? ติดมาจากบอร์ดงุงิ บางที่
ตอนนี้ - ก็ใช้ ลากเสียงยาวเพื่อความสะใจในบางเวลา เช่นเดียวกัน
3.เปลี่ยนสระแม่งไปเลย
เช่น ทำไม กลายเป็น ทำมัย (ก็ยังดีวะ อย่างน้อยพวกเอ็งก็ยังเขียนให้อ่านออก) อะไร กลายเป็น อาไร หรือ อารัย
แต่ก่อน - ไม่ค่อย แล้วแต่ว่าอยู่ที่ไหน เค้างุงิมาก็งุงิตอบ
ตอนนี้ - เหมือนแต่ก่อน
4. เปลี่ยนแบบไม่จำกัดคำพูด
เช่น งุงิ (อันนี้ไม่รู้จริง ๆ ว่ามาจากคำอะไร) แย้ว (คาดว่าเพี้ยนมาจากคำว่า แย้ กับ แล้ว) เวงกำ (มาจากคำว่าเวรกรรม (เป็นเวรกรรมของผมจริง ๆ ที่มานั่งแปล)) ชิว ๆ (เคยนึกออกว่ามาจากอะไรซักอย่าง แต่ลืมไปแล้ว)
แต่ก่อน - ใช้
ตอนนี้ - ก็มีงุงิ ไรเงี้ย ภาษาคิดเอง เข้าใจกันเอง {หมีโหด}
5. ภาษาพิลึก เช่น : D , ^ ^, T_T , - - " อาจจะพอหยวน ๆ ให้บ้าง แต่ใช้บ่อยเหมือนนิยายรักสมัยนี้ก็ไม่ดีนะโว้ย รกลูกตา
แต่ก่อน - ใช้
ตอนนี้ - ก็ใช้ ติดแล้วด้วย - - -*- *-*
6. ผิดที่
อันนี้เจาะจงคำว่า ค่ะ กับ คะ
แต่ก่อน - ไม่ใช้
ตอนนี้ - ก็ไม่ใช้ ใช้แต่ คับ งับ ครับ :30:
7. การเติมคำควบกล้ำ
มีไว้เพื่อใช้ในเกมออนไลน์ไม่ให้โดนแบน
เช่น กรู (ตอนแรกนึกว่า สกรู "เอ็งจะเป็นนอตหรอวะ") มรึง (ตำลึง กับ รึ กับ อื้ออึง ตกลงคนเขียนมันมั่วหรือคนตีความหมายมันมั่วกันแน่)
แต่ก่อน - ไม่ใช้ และไม่นิยม ใช้คำว่ากรู เพื่อ กร่อนความไม่สุภาพ จะได้ด่าเพื่อนให้ soft ๆ ลงหน่อย
ตอนนี้ - เหมือนแต่ก่อน :42:
8. เปลี่ยนคำควบกล้ำเป็นอย่างอื่น (ไอ้ข้างบนก็ขยันกระดกลิ้น ไอ้นี่ก็ตรงข้ามกันซะอย่างนั้น)
เช่น เหรอ เป็น หยอ (เหรอ เพี้ยนเป็น หรอ กลายเป็น หยอ อีกทีนึง ยุ่งจริง ๆ ภาษาวัยรุ่น) จริง เป็น จิง (โจ้ หรอวะ) ใคร เป็น คัย (อันนี้กูหาความหมายไม่ได้ว่ะ)
แต่ก่อน - แล้วแต่จังหวะ
ตอนนี้ - แก้กลับหมดละ
สุดท้ายที่อยากฝาก
ดีชั่วอยู่ที่ตัวทำ
สูงต่ำอยู่ที่ทำตัว
เอาพฤติกรรมตูมั่ง
1. หากใช้ตัวอักษรประเภทหัวแตกหัวงอ
เปลี่ยนให้ตรงตามมาตรทันทีเช่น บาตร กลายเป็น บาด
- ตอนนี้ใช้คำว่า จานวี :22:
2. หากเป็นคำที่ออกเสียงสั้น เปลี่ยนเป็นลากเสียงยาวสุดจะยาว
เช่น กัน เปลี่ยนเป็น กาน (อาจจะทำให้ซ้ำกับคำว่า การ ที่เพี้ยนแล้วได้)
- บางทีแสดงอารมณ์ขมขื่นด้วยคำว่า ผมผิดไปแล้วก๊าบบบบบบบ :05:
3.เปลี่ยนสระแม่งไปเลย
- อ๋าห์ หนิงห์
4. เปลี่ยนแบบไม่จำกัดคำพูด
- เอิบ เอิบ
5. ภาษาพิลึก เช่น : D , ^ ^, T_T , - - "
- *-*
6. ผิดที่
- ยังคงงงกับคำว่า กระเทย กระโปรง กระพริบ อยู่ดี
7. การเติมคำควบกล้ำ
- กร๊ากกกกกกก (ตูไม่เคยเห็นใครหัวเราะกระดกลิ้นเลยนะ)
8. เปลี่ยนคำควบกล้ำเป็นอย่างอื่น
- นึกไม่ออกคับ
สุดท้ายที่อยากฝาก
- ใช้อย่างเข้าใจ จะไปไกลถึงต่างแดน :31:
1. หากใช้ตัวอักษรประเภทหัวแตกหัวงอ
เปลี่ยนให้ตรงตามมาตรทันทีเช่น บาตร กลายเป็น บาด
ข้อดี เขียนง่าย แปลความหมายยาก (ดีตรงไหนวะ)
แต่ก่อน - ไม่เคย
ตอนนี้ - ไม่
2. หากเป็นคำที่ออกเสียงสั้น เปลี่ยนเป็นลากเสียงยาวสุดจะยาว
เช่น กัน เปลี่ยนเป็น กาน (อาจจะทำให้ซ้ำกับคำว่า การ ที่เพี้ยนแล้วได้)
แต่ก่อน - ไม่
ตอนนี้ - ไม่
3.เปลี่ยนสระแม่งไปเลย
เช่น ทำไม กลายเป็น ทำมัย (ก็ยังดีวะ อย่างน้อยพวกเอ็งก็ยังเขียนให้อ่านออก) อะไร กลายเป็น อาไร หรือ อารัย
แต่ก่อน - ไม่
ตอนนี้ - เหมือนแต่ก่อน
4. เปลี่ยนแบบไม่จำกัดคำพูด
เ ช่น งุงิ (อันนี้ไม่รู้จริง ๆ ว่ามาจากคำอะไร) แย้ว (คาดว่าเพี้ยนมาจากคำว่า แย้ กับ แล้ว) เวงกำ (มาจากคำว่าเวรกรรม (เป็นเวรกรรมของผมจริง ๆ ที่มานั่งแปล)) ชิว ๆ (เคยนึกออกว่ามาจากอะไรซักอย่าง แต่ลืมไปแล้ว)
แต่ก่อน - ใช้แต่งุงินะฮิ ยังมีหุหิหุหิจากบอยด้วย :22:
ตอนนี้ - ก็มีบ้าง
5. ภาษาพิลึก เช่น : D , ^ ^, T_T , - - " อาจจะพอหยวน ๆ ให้บ้าง แต่ใช้บ่อยเหมือนนิยายรักสมัยนี้ก็ไม่ดีนะโว้ย รกลูกตา
แต่ก่อน - คงใช้มั้ง
ตอนนี้ - ก็น่าจะใช้มั้ง
6. ผิดที่
อันนี้เจาะจงคำว่า ค่ะ กับ คะ
แต่ก่อน - ไม่ใช้ :48:
ตอนนี้ - :48:
7. การเติมคำควบกล้ำ
มีไว้เพื่อใช้ในเกมออนไลน์ไม่ให้โดนแบน
เ ช่น กรู (ตอนแรกนึกว่า สกรู "เอ็งจะเป็นนอตหรอวะ") มรึง (ตำลึง กับ รึ กับ อื้ออึง ตกลงคนเขียนมันมั่วหรือคนตีความหมายมันมั่วกันแน่)
แต่ก่อน - ใช้เสริมอารมณ์มั้ง
ตอนนี้ - คงใช้เสริมอารมณ์มั้ง
8. เปลี่ยนคำควบกล้ำเป็นอย่างอื่น (ไอ้ข้างบนก็ขยันกระดกลิ้น ไอ้นี่ก็ตรงข้ามกันซะอย่างนั้น)
เ ช่น เหรอ เป็น หยอ (เหรอ เพี้ยนเป็น หรอ กลายเป็น หยอ อีกทีนึง ยุ่งจริง ๆ ภาษาวัยรุ่น) จริง เป็น จิง (โจ้ หรอวะ) ใคร เป็น คัย (อันนี้กูหาความหมายไม่ได้ว่ะ)
แต่ก่อน - ไม่
ตอนนี้ - ไม่
สุดท้ายที่อยากฝาก
ระหว่างทบทวนความรู้สึกไปนี่
ไม่เห็นได้อะไรดีๆเลยหงะ