ฟอนต์ฟอรั่ม

คือผมจะออกแบบงานประเภท งานของประเทศญี่ปุ่นนะครับ แต่ติดปัญหา font ทีมีอยู่ไม่มีความสวยเลย
ก็ไปเซาะหามาก็ไปก็ไป load มาไว้ในเครื่องแต่ทำงานแล้วมันไม่เปลี่ยนไปตามที่เราโหลดมานะสิครับ
ใช่ โปรแกรม พวก Photoshop   Illustrator CS2

ตัวอย่างที่อยากได้แบบนี่เลยครับ Font แบบนี่นะครับ

http://www.jref.com/language/fonts.shtml

รบกวนหน่อยครับ

ทาไรคะ  {หมีโหด}

หมายถึงจะพิมพ์ภาษาตามฟ๐นต์ที่โหลดมาเหรอ?
ถ้าเป็นใน illus ไม่แน่ใจว่าจะต้องเปลี่ยนเป็นภาษานั้น
ก่อนพิมพ์รึเปล่านะครับ เพราะขืนเลือกฟ๐นต์นั้นมาแล้วพิมพ์เลย
มันจะออกมาเป็นแบบนี้

(http://img.f0nt.com/image/6491.jpeg)

วิธีเปลี่ยน (บนแม็ค) ก็ตามรูปข้างล่างนี่ล่ะครับ
แต่ยังไม่เคยลองซะที

(http://img.f0nt.com/image/6492.jpeg)

ใช่เลยครับอย่างที่พี่เค้าใจนะครับแสดงว่าผมจำเป็นที่จะต้องทำเครื่องให้สามารถพิมพ์ภาษา ญีป่นใน คีย์บอร์ดเลยใช่รึเปล่าครับถึงจะสามารถเลื่อก font ที่เราต้องการได้นะครับพี่ :22:

ลืมบอกไปผมใช่ Window ครับ :40:

เดี๋ยวรอคำตอบจากน้องๆ บางคนในนี้ละกันนะครับ
เห็นใช้ชื่อ LOGIN เป็นภาษาจีน ญี่ปุ่นหลายคน
ผมเองก็อยากรู้เหมือนกันว่าทำยังไง

งานผมก็เคยทำการ์ดให้ร้านกาแฟเจ้าของเป็นสาวญี่ปุ่น
โปรแกรม Adobe ไม่เห็นมีปัญหาอะไรนี่ครับ พิมพ์ลงไปได้ปกติ  :09: แต่ต้อง Set ภาษาตรงนี้ก่อนครับ

(http://img.f0nt.com/image/6493.jpeg)

ตัวอย่างงงาน(พิมพ์ญี่ปุ่นได้)
(http://img.f0nt.com/image/6494.jpeg)

ครับ add ภาษาญี่ปุ่น  :42:

หรือลองใช้ character map จิ้มๆ ดูครับ

(http://img.f0nt.com/image/6496.jpeg)

แล้ววิธีพิมพ์ ??? เราต้องรู้ภาษาญี่ปุ่นรึเปล่า​ ??
หรือก็อบข้อความที่พิมพ์เป็นไทย แล้วเปลี่ยนฟ๐นต์เอาครับ

ก็ต้องพิมพ์ให้ถูกสิครับ

ไม่งั้นคนญี่ปุ่นมาอ่านคงมึนตึ๊บ  :32:

บางเว็บมีคีย์บอร์ดเลย์เอาท์ให้ครับ ดูตามนั้นแล้วก็จิ้มๆ ไป แต่ภาษาญี่ปุ่นมันมีหลายแบบครับ ผมให้เจ้าของร้านพิมพ์ให้เลย(เจ้าของภาษา) ง่ายดี  :02:

เวลาพิมพ์ภาษาญี่ปุ่นจะพิมพ์เป็นอักษรโรมันครับ เช่น พิมพ์ว่า hana จะได้　はな　เคาะวรรคจะได้ 花
http://www.hokutoda.com/fontInstall.html

โอ่ยยยย งง

ตรงที่ว่าพิมพ์เป็น ภาษาญี่ปุ่นนะครับตรงนั้นผมพอจะเข้าใจครับ.....
แต่ที่ว่ามีปัญหาก็คือ......รูปแบบของ Font นะครับที่มีตัวอย่างตามลิ่งนะครับ

http://www.jref.com/language/fonts.shtml

แบบพวกนี่เลยนะครับ คือเรา Design รูปแบบของงานได้มาขึ้นนะครับ
จะสังเกตว่าจะมีรูปแบบตัวอักษรได้หลากหลายแบบไงครับ
คำถามก็คือเราจะสามารถนำมาใช่ได้ยังไงนั้นเอง ผมลอง โหลดมาแล้ว
เลือกรูปแบบ Font ที่ โหลดมาแล้วแต่มันก็ไม่ได้นะครับ
นั้นแหละปัญหาครับพี่ๆๆ


พอไหวกันไหม๊ครับ. :42: :42:
รบกวนหน่อยนะครับ

อ้างคำพูดจาก: Bugjiton เมื่อ 15 มิ.ย. 2006, 19:29 น.
แบบพวกนี่เลยนะครับ คือเรา Design รูปแบบของงานได้มาขึ้นนะครับ
จะสังเกตว่าจะมีรูปแบบตัวอักษรได้หลากหลายแบบไงครับ

ผมงงคำถามครับ ช่วยเรียบเรียงให้เข้าใจด้วยครับ  :32:

คาดว่า เค้าโหลดฟอนต์มาลงแล้ว
เปิดใน Photoshop ก็ยังพิมพ์ภาษาญี่ปุ่นไม่ได้

ขอตอบ เท่าที่ลองสัมผัสคอมวินโดว์ญี่ปุ่นจริงๆ
รู้สึกมันจะต้องมีโปรแกรมนะครับ
ถ้าจะพิมพ์เป็น romanji แล้วให้มันออกมาเป็น hiragana หรือ katakana

ลองเปิด characters map แบบเฮียโอ้เอ้ดู
แล้วจิ้มๆเอา แ้ล้วก็อปปี้ไปวางดูครับ

 :42:คืออย่างนี่ครับ ตัวอย่าง
http://www.jref.com/language/fonts.shtml

ที่ผมให้ผมนะครับ จะเห็นว่า font เค้ามีหลายแบบนะครับ

แล้วผมนะอยากได้แบบที่ link ที่ผมส่งมาให้เลยนะครับ
คือ font เค้าสวยและมีหลายแบบ คือผม โหลดเข้ามาติดตั้งแล้ว
แต่ทำไม่ยังไม่เป็นไปตามแบบนะครับ   :42:
พี่ๆ พอจะเข้าใจรึเปล่าครับ

งงครับ  :42:

คุณพิมพ์ไม่ได้ หรือ เปลี่ยนฟอนต์ไม่ได้ หรืออะไรครับ ไม่เข้าใจจริงๆ  :20:

จับใจความไม่รู้เรื่องเลยครับ อย่างนี้สื่อสารกันยาก
แปลกนะครับ พิมพ์ก็ยาวแต่เข้าใจยากจริง

เอางี้ จะได้เข้าใจได้ชัดๆ ขอให้ตอบตามนี้นะครับ

1.โปรแกรมที่ว่า ตกลงคือโปรแกรม photoshop หรือ word หรืออย่างอื่น (โปรดระบุ)

2.มีรายชื่อฟอนต์ที่คุณอ้าง โผล่ขึ้นมาไหม สามารถเลือกชื่อฟอนต์นั้นได้ไหม

3.ถ้าเลือกได้ แล้วทำไมถึงพิมพ์ไม่ได้ พอพิมพ์แล้วเป็นยังไงบ้าง

4.

อ้างคำพูดจาก: bugjiton เมื่อ 15 มิ.ย. 2006, 20:33 น.
ทำไม่ยังไม่เป็นไปตามแบบ

แบบไหนหรอครับ?

 :44:คืออย่างนี่ครับ  ผมใช่ illustrator cs  ครับ จาก
http://www.jref.com/language/fonts.shtml  link อันนี่
สมมุติผมโหลด Font ที่มีชื่อว่า Frigate Katakana  มาไว้ที่เครื่องแล้วนะครับ
แล้วก็ทำการติดตั้งเป็นที่เรียบร้อย

แล้วผมก็เปิด illustrator cs  ขึ้นมา  แล้วทำการ Copy ภาษาญี่ปุ่นมาจาก Word
มาวางไว้ที่ illustrator มันก็จะขึ้นเป็นภาษาญี่ปุ่นถูกต้องแล้วครับ
แต่ผมจะเป็นให้มันเป็น รูปแบบ Font ที่ผม โหลด มานะครับคือเจ้า font Frigate Katakana
มันไม่ยอมเปลี่ยนให้ผมนะครับมันยังเป็น Font แบบเดิมอยู่นะครับ...

:08: :08:
พอจะเข้าใจรึเปล่าครับพี่ๆๆ

ไม่ได้ครับ ฟอนท์คนฟอร์แมต คนละแบบ เข้ารหัสคนละตัว

ฟอนท์ที่ก๊อปมาจากเวิร์ดเข้าใจว่าเป็นฟอนท์ unicode เข้ารหัสของภาษาญี่ปุ่นอยู่แล้ว

ทีนี้ฟอนท์ที่ว่าผมลองโหลดมาดูแล้ว เขาวางตัวอักษรไว้ตามช่องของตัวอังกฤษ เช่น a-z A-U

ถ้าอยากให้พิมพ์ได้ก็ต้องใช้วิธีกดแป้นภาษาอังกฤษที่คีย์บอร์ดเอาเลย หรือจะใช้วิธี copy จาก cmap มาก็ได้

บางตัวเขาใส่ไว้ในช่อง A-U อย่างนี้ก็ต้องกด Shift ด้วย

ก็จะคล้าย ๆ ฟอนท์ไทยนั่นแหละครับ ที่ทำแบบที่เจ้าของกระทู้ไม่ได้ เพราะอย่างที่บอกครับ

:20:

มีอีกวิธีคือต้องมานั่ง replace อักษรทีละตัวครับ

ใช้วิธี save งานนั้น เป็น pdf  ......ทำได้มั้ย??
เอาง่ายๆ ไม่ต้องทำ Postscript มันหรอกครับ สั่ง Export เป็น pdf ซะเลย
แล้วเปิดด้วย illus (ลองวิธีโจรๆ แบบนี้ไปก่อน)

 :42: รบกวนอีกหน่อยนะครับ  ไม่ทราบว่า character map
อยู่ตรงไหนครับ..........คำถามสุดท้ายครับ

start menu -> run

แล้วพิมพ์ charmap.exe ครับ

(http://img.f0nt.com/image/6515.jpeg)

ตีมสวยแฮะเอ้  :42:

อ๊ะ ใช้ crystal นี่นา  :27:

ทำไมห้าโอมันมาปั่นตอน 11:19:24 ได้หว่า  :09:

โรงเรียนผมหยุดครับ เมื่อวานก็หยุด  :33:


(แต่ไม่ได้หยุด เพราะงานล้นมือฉิบ...)