ขอออกตัวก่อนนะครับว่าผมไม่ใช่ผู้ใช้ถาวรของผลิตภัณฑ์ Adobe ผมมีเวลาเหลือแค่ 20 กว่าวัน เพื่อทดสอบความสามารถของโปรแกรมเขากับ เทมเพลตฟอนต์ไทยตัวใหม่ (https://github.com/BoonUni/f0ntuni) เลยพบว่าจริงๆ แล้ว Photoshop CC มีความสามารถรองรับ OpenType ขั้นสูงสำหรับภาษาไทย ถ้าเราใช้ฟีเจอร์ของภาษาตะวันออกกลางและเอเชียใต้ อ่านวิธีติดตั้ง PS CC สำหรับภูมิภาคตะวันออกกลางที่นี่ (http://www.f0nt.com/forum/index.php/topic,21995.msg1714850.html#msg1714850) หรือลองดูวิดีโอสาธิตสั้นๆ ที่ Adobe TV (http://tv.adobe.com/watch/cs6-creative-cloud-feature-tour-for-video/installing-multiple-languages-of-a-desktop-application/)
1. หลังจากติดตั้งเสร็จ ก็เปิด Photoshop > Preferences > Type
(http://img3.f0nt.com/03/40b7dad9c70e2e8944037e70f8116a38.png)
2. ตรงช่อง Choose Text Engine Options เลือก Middle Eastern and South Asian แล้วสร้างเอกสารใหม่
(http://img3.f0nt.com/03/05c792075d3f8fa06deb56435d235810.png)
ถ้าฟอนต์ตัวไหนแสดงผลเป็นตัวสี่เหลี่ยม ก็ต้องเปลี่ยน text engine เป็น East Asian แล้่วสร้างเอกสารใหม่นะ ผมไม่เจอวิธีที่ง่ายกว่านี้ แต่ใน Illustrator & InDesign เราสามารถสลับ text engine ได้ง่ายมาก ตัวอย่างใน Illustrator CC
(http://img3.f0nt.com/03/42f16f2ba10e9c96db4ff26a1b4a95b9.png)
3. จากนั้นเลือก Type > Langunage Options > Middle Eastern Features
(http://img3.f0nt.com/03/6895aa01480ad9214c17e7ff31cd73c6.png)
4. ทดสอบ F0ntUni A Template อีกที พิมพ์ พี่ป๋ำฎูนู๋น้ำเป่าฝุ่นหญู่ก้นปี่ ฐาตุํ ญาติํ ปุํปิํ ญิํฐุํ หรือใครอยากเห็นความล้ำหน้าของฟอนต์ไทยกับวิธีเขียนภาษาชาติพันธุ์ก็ลองใช้ฟอนต์ไทยในชุด Fonts-TLWG 0.6.0 (http://thep.blogspot.com/2014/03/fonts-tlwg-060.html) แล้วทดสอบพิมพ์วรรณยุกต์และสระหลายๆ ชั้น ประมาณนี้ ปะเฺติ็ลฺ ปั็วฮฺ เปรฺิ่ห์ จือรฺุ ป็ํ้๊็
(http://img3.f0nt.com/03/0ae666f5809632d1c797ae2be1ed84fb.png)
ความเจ๋งของ Photoshop เวอร์ชั่นอาหรับยังไม่หมดแค่นั้นนะครับ มันปรับ kern/track วรรณยุกต์ สระบน-ล่างไทยได้แบบรอบทิศด้วย ผู้ใช้สามารถขยับตำแหน่งเฉพาะวรรณยุกต์และสระได้โดยไม่เปลี่ยนช่องไฟตัวพยัญชนะ (ผมไม่รู้ว่าคนอื่นจะตื่นเต้นรึเปล่านะ แต่โปรแกรมในลินุกซ์ที่ผมใช้มันทำแบบนี้ไม่ได้!)
(http://img3.f0nt.com/03/d055fb12c19751ef77c91e25ccdd41e9.png)
อลังการมากครับ :25: ถ้ามีโอกาสซื้อมาใช้แล้วจะลองนะครับ
:25: อันนี้เจ๋งมากครับ :46:
อ้างคำพูดจาก: rootEnginear เมื่อ 03 เม.ย. 2014, 19:34 น.
อลังการมากครับ :25: ถ้ามีโอกาสซื้อมาใช้แล้วจะลองนะครับ
ถ้าเฉพาะ Photoshop มันมีโปรโมชันเช่าใช้ครับ เดือนละ 300 บาทพร้อม Lightroom :12:
https://creative.adobe.com/plans/offer/photoshop+lightroom
(ของผมใช้ชุดเต็มอยู่ ปลายปีนี้ก็จะหมดอายุครับ)
Kerning ในฝันเลย :07:
ผมมีชุดเต็มไม่หมดอายุอยู่ รุ่นอะไรจำไม่ได้และ :05:
สอบถามต่อหน่อยคับ ผมเจอปัญหาคือ ผมเปลี่ยนเป็น East asian แล้ว ก่อนหน้านี้เป็น Midle แต่พิมพ์ วรรณยุกต์ ก็ยังติดสี่เหลี่ยมอยู่ เฉพาะบางฟอนต์ สาเหตุเกิดจากอะไร และ จะแก้อย่างไร มีวิธีอื่นนอกจากนี้ไหมคับ