อยากทราบว่าถ้าเราจะพูดคำว่า
คะหรือค่ะเราจะใช้ยังไงช่วยบอกวิธีใช้และความหมายให้หน่อยนะ
ค่ะ มักใช้ลงท้ายในการตอบรับ
คะ มักใช้ในการถาม ปฏิเสธ แนะนำ หรือเชิญชวนเป็นต้น
เช่น อย่าปั่นกระจู๋เรื่อยเปื่อยสิคะ
อ๋อ รับทราบค่ะ
จะใช้ให้ถูกอย่างไรนั้น ก็ลองอ่านออกเสียงแล้วฟังดูว่ามันขัดในหูหรือไม่
เช่น คงไม่มีใครพูดว่า "ไปกินต้มฟักบ้านสมัครกันนะค่ะ พี่แอน" เป็นแน่
ค่ะ~! :12:
(http://iannnnn.com/wp-content/uploads/2007/06/wc_ka.png)
(ภาพจากเว็บ iannnnn.com)
อ่านประโยคตัวอย่างเยอะๆ จะเข้าใจเองค่ะ
เข้าใจแล้วค่ะ :02:
แก้แล้วนะคะ
:11: เชอะส์ :30:
v
v
v
ความหมายตามพจนานุกรมฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๔๒
คะ ว. คําลงท้ายที่ผู้หญิงใช้ต่อจากคำถามหรือคำแสดงความสงสัยเพื่อแสดงความสุภาพ
เช่น อะไรคะ กระมังคะ, คำลงท้ายที่ผู้หญิงใช้ต่อจากคำ ซิ นะ เพื่อแสดงความสุภาพ เช่น เชิญซิคะ ไปนะคะ.
ค่ะ ว. คํารับที่ผู้หญิงใช้อย่างเดียวกับ จ้ะ, คำลงท้ายที่ผู้หญิงใช้ในการบอกให้ทราบอย่างสุภาพ
เช่น ไปค่ะ ไม่ไปค่ะ.
อ้างคำพูดจาก: วันสว่าง เมื่อ 03 ก.พ. 2008, 17:39 น.
ค่ะ เสียงต่ำ กินข้าวแล้วค่ะ สวัสดีค่ะ
คะ เสียงสูง กินข้าวหรือยังคะ ไปไหนมาคะ
ถ้าพูดในชีวิตจริงบ่อยๆก็ไม่ยากนะคะ :40:
สู้ๆ
ใช้ตามที่น้องพูดในชีวิตประจำวันแหละค่ะ
คำว่าค่ะมักจะเป็นคำตอบรับ
แต่มันยากตรงที่เราสะกดไม่ถูกเอง ส่วนมากคนก็พูดกันถูกนะ :22:
ส่วนใหญ่จะผิด ตอนมาใช้ในบอร์ดนี่แหละค่ะ :37:
เหรอคะ? :27:
ใช้ยังงี้นะ
"พี่เช่รักเค้าไม๊คะ"
"รักมากค่ะ"
:37:
เดี๋ยวนี้การเรียนภาษาไทยเขาไม่สอนพื้นฐานการผันเสียงกันแล้วครับ
เลยเห็นมีความสับสนในการใช้คำแบบนี้อยู่บ่อยๆ
อย่างชื่อกระจู๋นี้ คำว่า "ใช้" ก็เขียนเป็น "ใช่"
คำว่า คะ กับ ค่ะ นี่ก็สับสนกันมากติดอันดับประเทศจนแทบจะเป็นวาระแห่งชาติ
คำว่า จ้ะ ก็เขียนผิดเป็น จะ หรือ จ่ะ กันบ่อยๆ (ไม่มีนะครับ การลงท้ายประโยคคำพูดด้วยคำว่า จะ เนี่ย)
พยายามอ่านพยายามเขียนบ่อยๆ ครับ พอเชี่ยวแล้วจะสนุก
อย่างที่พี่ๆเค้าบอกน่ะค่ะ เวลาใช้จริงๆแล้วจะชินเองนะคะ
เพราะเห็นเวลาพิมพ์คะ จะพิมพ์ค๊ะ ไม่ก็ คร้า กันแทนพอมาพิมพ์คำที่ถูกจริงๆมันเลยงง :21:
จริงๆคำว่า มั้ย ต้องเขึยนด้วยไม้โทนะจ๊ะ อิอิ (อันนี้พูดถึงการออกเสียงนะครับ จริงๆต้องใช้คำว่า ไหม แต่เราไม่ได้พูด ไหม กัน)
เพราะว่า ม. (เสียงต่ำ) ผันวรรณยุกต์ได้แค่ เอก กับ โท เท่านั้นครับ เช่นเดียวกับ ค.
:12:
อยู่นานๆไปจะเริ่มชินค่ะ
:37:/
:52: โชคดีที่ผู้ชายใช้ครับอย่างเดียว
ถ้ามีมากกว่านั้นสงสัยจะแย่เหมือนกัน :44:
อ้างคำพูดจาก: PanDa เมื่อ 04 ก.พ. 2008, 00:26 น.
:52: โชคดีที่ผู้ชายใช้ครับอย่างเดียว
ถ้ามีมากกว่านั้นสงสัยจะแย่เหมือนกัน :44:
นั่นสิคับ << นี่ไง
ที่จริงมีอีกสองคำที่ผมเห็นผิดกันโคตรบ่อย
เจ๋ง (ดีเยี่ยม เลิศไปเลย) กับ เจ๊ง (เสียไปแล้ว พัง)
สะใจ (กริยาแสดงอาการชอบอกชอบใจ) กับ ซะใจ (หัวใจสึกกร่อน -- ซะ => กร่อนไป)
หลักสูตรภาษาไทยใหม่ๆ ไม่มีเรื่องผันวรรณยุกต์นี่ โคตรห่วยเลยครับ
ปกติผมชอบใช้ึคำว่า ไหม นะครับ ดูโบราณดี (หรือตูเป็นคนเดียว :05:)
เพื่อนผมคุย m มันใช้ หรือ แทนคำว่า เหรอ
จริงหรือ? แน่ใจหรือ?
น่าชื่นชมเป็นที่ยิ่ง
อ๋อ ขอโทษนะคะ
พิมพ์เพลิน มันติด น่ะค่ะ
จะไม่เผลออีก นะคะ
ขอบคุณค่ะ
:08: :08:
ผมเคยอ่านบล๊อค ของน้องระดับปริญญาตรีคนหนึ่ง
เขียนประโยคว่า
อ้างอิง
มองไปเห็นแท็กซี่ 3 คันขับซ่ายไปมา สลับกัน
ก็คิดว่ารถคงเชี่ยวกัน พอเดินออกมาจาตู้โทรศัพท์
มองไปที่ถนน ปรากฏว่า !! ผู้ชายคนเมื่อกี้ นอนนิ่ง
อยู่กลางถนน มีพี่สาวประเภทสองอีกคนวิ่งมาดู
แล้วกฏโทรศัพท์ เรียกรถพยาบาล
ซะใจ :05: สะใจ อีกคำ ไม่น่าจะใช้ผิดเลย -*-
มีอีกหลายคำครับที่คนไทยคิดว่าเป็นเจ้าของภาษาแต่ใช้ผิด
ผมเจอคำว่า พักพ่อน เด๋ว บ่อยมากๆ
บางคนอายุมากกว่าหรือเท่าๆ กับผม ยังใช้คำผิดๆ ตั้งหลายคำเลย
เห็นแล้วมันก็รู้สึกแย่ๆ ครับ :39:
คิดว่ามันอยู่ที่ "ความใส่ใจ" มากกว่าครับ ถ้าเราใส่ใจ ทั้งผู้ใช้และผู้อ่าน
ถ้าเราแย้งข้อผิด หรือพยายามตรวจทานคำผิด มันก็ผิดยาก
หรือพอรู้ว่าผิดก็จะมีความรับผิดชอบมาแก้ไขให้ถูกต้องทันที
จะสร้างนิสัยดีๆ ให้ตัวเองได้ครับ :40:
มานเปงวิวัดทนากานทางภาษา :11:
เดี๋ยวนี้คนติดภาษาพูดไม่ค่อยได้ใช้ภาษาเขียนกัน (รวมเราด้วย)ก็เลยใช้ไม่ค่อยถูกนัก พยายามจะไม่ให้ผิดนะคะ :22:
ผมคิดก่อนเขียนเป็นภาษาถิ่นตลอดเวลา
เลยมักสับสนสระ แอะ แอ เอะ เอ บ่อยมาก
แหล่ง พูดเป็น เหล่ง
หรือ เธค พูดเป็น แธค โดยหัวเราะเย้ย
และไม่คิดจะแก้ไขอีก คะ
นะค่ะ :21:
มันมาจากการปลูกฝังการใช้ภาษาแก่เด็กด้วยครับ
ส่วนใหญ่จะละเลย
ภูแก๊ต
คำที่ผมเขียนผิดบ่อย ๆ ก็มี ใกล้ ไกล มักเขียนสลับกันทุกที
มั้ย มั๊ย
จริงๆ มันก็ผิดทั้งคู่แหละ แต่จะใช้ มีอะไรไหม :37:
ไม๊ ล่ะ
หัวข้อกระจู๋อย่างงงเลย :35:
เอ่อ....รูป เอ่อ ยังไงดีหล่ะ
หล่อมาก :30:
อรพิมพ์ เป็น กลายเป็น เป้น ทุกทีเลย :37:
หมีลืมกด Shift :37:
คำว่า สะใจ กับ ซะใจ นี่เห็นบ่อยจริงๆค่ะ
ไม่เข้าใจคนใช้จริงๆ :08:
แบบสะใจอะ สะใจ :07: มันจะไปซะใจ ได้ยังไงฟะ ลองออกเสียงตามแล้วนึกอารมณ์ไม่ออก
ปลงซะใจ :25:
ไม่ลืมนะ แต่อรกดชิฟหลังกดไม้โทอ่ะ :37:
ปลงสะ ไม่ปลงจะเสียใจ
ปลงซะ ไม่ปลงจะเสียใจ
:33:
อ้างคำพูดจาก: Sorisori เมื่อ 04 ก.พ. 2008, 23:14 น.
หมีลืมกด Shift :37:
คำว่า สะใจ กับ ซะใจ นี่เห็นบ่อยจริงๆค่ะ
ไม่เข้าใจคนใช้จริงๆ :08:
แบบสะใจอะ สะใจ :07: มันจะไปซะใจ ได้ยังไงฟะ ลองออกเสียงตามแล้วนึกอารมณ์ไม่ออก
ก็เพราะใช้แล้วมันซะใจไปอีกแบบ :07:
อ้างคำพูดจาก: หมีโหด* เมื่อ 04 ก.พ. 2008, 23:19 น.
ไม่ลืมนะ แต่อรกดชิฟหลังกดไม้โทอ่ะ :37:
ผมเป็นอย่างบ่อยเลยอย่างคำว่า เว็บ ด้วย เป็น เว้บ ไม่งั๊นก็ เว็ย ทุกทีเลย
ที่ชอบพิมพ์ผิดก็จะเป็น ้ ็ ย บ เนี่ยแล่ะครับ โคตรบ่อยเลย
อย่างหมอแมว ก็ เป็ฯ ตลอดเลย :37:
:53:
เอ่อขอโทษนะครับ ใช้ สองคำนี้อย่างไรครับ รัก นะ
นะรัก = น่ารัก ครับ :37:
รักนะ เด็กโง่
อ้างคำพูดจาก: จักรี เมื่อ 05 ก.พ. 2008, 12:39 น.
เอ่อขอโทษนะครับ ใช้ สองคำนี้อย่างไรครับ รัก นะ
ถ้าเป็นจักรีจะยอมให้ใช้กับผมก็ได้นะ :26:
บร้า :27:
อ๊างงงค์...รู้สึกดีจังเลย :25:
:53: :53: :53:
เป็นอะไร อกหักเหรอจ๊ะ อ๊างงงค์ :25:
ห่ง หัก อะไร ระบบยืดหยุ่นดีค่ะ :11:
ว้าว!!!เทคโนโลยีใหม่ล่าสุด พอๆกับมาชินก้า Z เลย :40:
อย่ามาเปรียบเทียบแบบนี้นะ :07:
งั้นเปลี่ยนเป็น เพนเทียม II 266 MHz แรม 32 MB ก็ได้ :23:
เทียบเป็น หลอดสุญญากาศเลยดีกว่าครับ
เทียบกับทรานซิสเตอร์ไปเลยสิ :07:
พี่เช่ :07:
แล้วสรุปคนโพสกระจู๋เข้าใจหรือยังคะ
(ไม่)รัก(แล้ว)นะ :05:
อีกหน่อยเธอคงเข้าใจ :37:
:05:
ว่าอะไรสำคัญไปกว่า กว่าคนที่รักเธอ
อ้างคำพูดจาก: คุณเอ เมื่อ 08 ก.พ. 2008, 09:40 น.
อะไรสำคัญไปกว่าคนที่รักเธอ
สมบัติพัสถานของคนที่รักเธอ...
ถูก!!
ความรัก เอามาล้างน้ำกินให้อิ่มไม่ได้
เพราะฉะนั้นชีวิตขาดความรักได้ แต่ขาดอาหารไม่ได้ :11:
ขาดความรักครับ :37:/
ใช่ รวยเท่านั้นจะเลือกได้
โดยเฉพาะคนหน้าตาอย่างผม :05:
คือผมสงสัยว่า ทำไมบางคน ถึงใช้คะ ค่ะ ผิดกันตลอด
เลยเข้าไปฅนค้นฅน ที่โรงเรียนประถมแห่งหนึ่ง ได้รายละเอียดมาไม่มาก เพราะไปได้วันเีดียว
ได้คุยกะคุณครูท่านหนึ่งชื่อว่า มณี ศักดิ์เพชร ( ครูแก้ว )
พบว่า
สมัยนี้การสอนอ่านออกเสียง ตามหลักสูตรใหม่ ไม่สอนให้ผันเสียงวรรณยุกต์+สระ
ตามที่เราเคยเรียนมา ครูเค้าจะสอน
กอ อา กา
กอ อา กา ไม้เอก ก่า
กอ อา กา ไม้โท ก้า
กา ก่า ก้า ก๊า ก๋า
แต่ปัจจุบัน สอนให้จำเป็นคำๆไปเลย
เขียน กา บนกระดาน แล้วอ่านให้นักเรียนฟัง แล้วให้นักเรียนอ่านตาม "กา"
เขียน ขา บนกระดาน แล้วอ่านให้นักเรียนฟัง แล้วให้นักเรียนอ่านตาม "ขา"
เด็กก็จะจำได้ ว่าคำนี้นะ กา คือ อ่านว่ากา
คล้ายๆแบบภาษาอังกฤษ ant อ่านว่า แอ้นท์ ซึ่งฝรั่งไม่มาสะกดเสียง ผันวรรณยุกต์ " เอ เอ็น ที แอ้น" แบบนี้ไม่มี
คำยากๆ ก็จะวงเล็บคำอ่านไ้ว้ เช่น ปฎิบัติ อ่านว่า ปะ-ติ-บัด
ข้อดีคือ เด็กจะอ่านหนังสือได้เป็นเร็วมาก แต่ข้อเสีย คือเด็กจะผันเสียงวรรณยุกต์ไม่เป็น
แล้วเจอคำที่ไม่เคยเจอ เด็กจะอ่านไม่ได้ในทันที คือต้องอ่านให้ฟังก่อนรอบนึงก่อน ถึงจะรู้ว่าไอ้คำนี้มันอ่านว่าอย่างไร
เช่น " โพชฌงค์ " ถ้าเด็กที่เรียนแบบสะกดคำมา จะ สะกด แล้วก็อ่าน เป็น โพด-ชง (ถูกหรือเปล่าไม่รู้ สะกดอ่านไว้ก่อน)
แต่เด็กที่ เรียนมาโดยวิธีจำคำ ก็จะหยุดนิ่ง ไม่อ่าน เพราะไม่รู้ว่าอ่านว่าอะไร
ซึ่งมีผลต่อเนื่องทำให้ถึง
การใช้คำที่มีวรรณยุกต์ ซึ่งมีรูปคล้ายกัน คะ ค่ะ ทำให้เกิดความสับสน
เพราะเด็กเรียนรู้จากการจำ ไม่ใช่จากการสะกดและการผันเสียง
แต่การเรียนการอ่านแบบจำรูปคำเด็กบางคนก็ไม่สามารถเรียนรู้ได้
ครูแก้วก็ต้องกลับไปสอนพิเศษให้เด็กกลุ่มนี้ เหมือนสมัย ตอนครูสาวๆ นั่นคือ การสะกดคำ และ การผันเสียง
จึงเป็นเหตุผลบางส่วน(ซึ่งผมว่ายังมีเหตุอื่นอีก) ของการใช้ คะ ค่ะ สลับกัน
โอ้ว...นี่มันเป็นวาระแห่งชาติเลยนะเนี่ย
การสอนในระยะปฐมวัย สอนให้เด็กคนนึง อ่านออก เขียนได้ บวกลบเลขเป็นเนี่ยนะครับ
ผมว่ามันยากกว่า สอนแคลคูลัส สอนโมเดิร์นฟิสิกส์ในระดับมหาลัยอีกนะครับ
จบการรายงานข่าว จาก โรงเรียนทองประสาทเวทย์ อ.หนองฉาง จ.อุทัยธานี
ขอบคุณครูแก้วที่ให้ข้อมูลครับ
ชอบครับ เหมือนดูรายงานข่าว
น่าจะมีลงท้ายว่า "นะ.. จะบอกให้" ด้วย :37:
ก็นั่นแหละที่ตูบ่นมาหลายทีแล้วในจู๋วิบัติ
ว่าเดี๋ยวนี้เขาไม่สอนให้เด็กผันเสียง :05:
ต้องเจอภาษาใต้ดิพี่แอน มีเสียงวรรณยุกต์มากกว่าห้าอีก เรียกว่าออกเสียงได้ แต่ไม่รู้จะสะกดยังไงเลย
เอาไม้โทมาซ้อนบนไม้จัตวาอะไรงี้ใช่มะ
เออ สำเนียงเพชรก็มีบางคำ :30:
หรือไม่ก็พยัญชนะต้นมากกว่าสองตัว
เช่น "พหรก" ประมาณนั้น งงมั้ยล่ะ แปลว่ากะลาหนะ (จริงๆ ไม่รู้หรอกว่าสะกดยังไง แต่ถ้าตามเสียงน่าจะประมาณนี้)
หรืออย่าง "ขหนำ" อันนี้รู้สึกตามหนังสือจะเขียนงี้เลย แต่ไม่ได้ออกเสียง "อะ" นะ เป็นอักษรควบ
งงไปเลย ในหนังสือหลักภาษาไม่มี
อ่านยังไงเนี่ย :08: :08: :08:
นั่นดิ
ฮ่าๆๆ
ไม่เคลียร์ :07:
ตูไม่รู้จะสะกดยังไงเหมือนกันแหละ :07:
พ หรอก อ่านออกเสียงพะ กึ่งหนึ่งแล้วตามด้วยเสียง ห เน้นๆ
พ่ะ นะ ไม่ใช่พะ
ยังไงก็อ่านไม่ออกอยู่ดีอะ :08:
แล้วก็มีพวก คัฟ ๆ อีกนะ พวกผู้ชายที่โรงเรียนบางคน ติดเลยอะ ชอบพูด คัฟ ตลอดเลย (ออกเสียงฟอ ฟัน เยอะ ๆ อะ)
ซึ่งบางทีพูดใส่ครูก็มี แต่แกะกับเพื่อนในกลุ่มนี่คือ จะแบบ... :41:
แล้วพอมีใครพูด คัฟ ๆ ขึ้นมานี่ ทั้งกลุ่มก็จะมองหน้ากัน ...
ไม่ชอบมาก ๆ :01:
ตอนผมสอบผันเสียง 20 ข้อ ได้เต็มนะ ขอบอก :37:
นั่งทำไป ผันไป สนุกดี :30:
พหรก แถวบ้านญาติ เค้าพูดสำเนียง เหมือน พร่ก แล้ว มีเสียงห.หีบ ขึ้นจมูกนิดๆครับ
ยากเหลือเกิน :39:
งั้น พรหก
แล้วก็ต้อง พรห่าว = มะพร้าว
ภาษาใต้นี่นา ที่บ้านเพื่อนมีหมาตัวหนึ่งชื่อ (อี)พรก งงอยู่ตั้งนาน ว่าแปลว่าอะไร เน้นเสียงด้วยนะ :01:
พรกพร้าว โอ๊ย เขียนไงเนี่ย
พรหกพรห่าว
นี่ไง ออกเสียงได้ใกล้สุด
พรหก กับ พรห่าว
ให้ไว
ไวอีก
ไวอีก
ไวอีก
นั่นแหละ
พรหกพรห่าว
:33:
แล้วคำว่า ซัก กับ สัก ใช้อย่างไงครับ
กะว่าจะไปกินข้าวซักหน่อย หรือ กะว่าจะไปกินข้าวสักหน่อย
ผมใช้มันทั้งสองอย่างเลย
อย่างไหนถึงจะถูกครับ
อ้างคำพูดจาก: อาร์มมมม เมื่อ 12 ก.พ. 2008, 12:24 น.
แล้วคำว่า ซัก กับ สัก ใช้อย่างไงครับ
กะว่าจะไปกินข้าวซักหน่อย หรือ กะว่าจะไปกินข้าวสักหน่อย
ผมใช้มันทั้งสองอย่างเลย
อย่างไหนถึงจะถูกครับ
:22: น่าจะ กะว่าจะไปกินข้าวสักหน่อย
ซักหน่อย อารมณ์ ออกเสียงแบบนั้นนะคะ ถ้าเขียนคงเป็น ส.สักหน่อย ค่ะ
ขึ้นอยู่กับลักษณะของประโยคและการจัดลำดับไวยากรณ์
ลักษณะประโยคต้องดูให้ดีว่าเป็นประโยคสมบูรณ์รูปเต็มหรือไม่
คือมีครบทั้ง ประธาน + กริยา + กรรม แล้วก็ดูว่าเป็นประโยค
บอกเล่า คำถาม หรือ อื่นๆ ชักยาวเว้ย...เอางี้
ถ้าอยากให้รูปประโยคดูสะอาดขึ้นใช้ ซัก
ถ้าอยากให้เลอะถมดำเป็นปื้นๆใช้ สัก :37:
อ้างคำพูดจาก: ชวาลา จันทร์แจ่ม เมื่อ 12 ก.พ. 2008, 13:54 น.
ขึ้นอยู่กับลักษณะของประโยคและการจัดลำดับไวยากรณ์
ลักษณะประโยคต้องดูให้ดีว่าเป็นประโยคสมบูรณ์รูปเต็มหรือไม่
คือมีครบทั้ง ประธาน + กริยา + กรรม แล้วก็ดูว่าเป็นประโยค
บอกเล่า คำถาม หรือ อื่นๆ ชักยาวเว้ย...เอางี้
ถ้าอยากให้รูปประโยคดูสะอาดขึ้นใช้ ซัก
ถ้าอยากให้เลอะถมดำเป็นปื้นๆใช้ สัก :37:
แต่ถ้าเป็นพี่เช่กับหมีให้ใช้ว่า รัก :27:
เข้าใจว่า สัก เป็นภาษาเขียน แต่เวลาพูดออกเสียงเป็น ซัก (ซะ) หน่อย ครับ
เหมือนกับคำว่า เขา กะ เค้า อะแหละ
น่าจะเป็น สัก เพราะซักมันเหมือน ซักผ้า อะไรอย่างงี้เปล่า :09:
แต่เวลาพูดมัน ซัก นี่ :08:
เหมือนน้ำแหละครับ
เดี๋ยวนี้ไม่มีใครอ่านน้ำแล้ว มีแต่ น้ามมมมม
(เมื่อก่อนมีนะ แต่เลิกฮิตแล้ว)
อ้อ คล้ายๆ ม้ามใช่ไหมคะ :37:
ใช่
จบเลยงี้ :07:
:52: