มีใครรู้จักฟอนต์นี้มั้ยคะ บนปก GM watch

[iannnnn]

ก็น่าจะดำเนินการอย่างที่ควรจะเป็นจ้ะ
นี่ทางนั้น(เจ้าของฟอนต์ที่เป็นประเด็นข้อสงสัย)เขายังไม่รู้เรื่องว่าเกิดอะไรขึ้น
เราก็น่าจะเชิญเขามาอ่านและตอบข้อสงสัย เคลียร์กันไปเลยว่ายังไง
เพราะเรื่องนี้น่าจะกระจายไปเยอะพอสมควรละครับ

ป.ล.พี่ว่าเราเปิดเผยชื่อได้นะครับ เราให้เกียรติกับทุกคนที่เกี่ยวข้อง
เพราะนี่เป็นกรณีศึกษาที่ดีมากๆ ที่จะเกิดขึ้นกับวงการคนทำฟอนต์เลย
คิดว่าคงไม่มีใครมาผสมโรงหรือด่า-ดราม่าเลยเถิดอะไรหรอกครับ

[SuperStore]

เห็นด้วยครับพี่แอนครับ น่าจะเชิญเจ้าของฟอนต์เข้ามาตอบสิ่งที่สงสัยกันครับ

[verywhale]

งั้นก็ตามที่พี่แอนบอก
เพื่อความเปิดเผย โปร่งใส ตรวจสอบได้ (ยังกะสโลแกนพรรคการเมืองเลย   )
เอาโพสที่ลบไปแปะไว้เลยละกัน



แล้วเดี๋ยวคงเมลไปถามตาม address ในเว็บของเค้า
ขอให้สิ่งศักดิ์สิทธิ์คุ้มครองลูกปลา ลูกไก่ และลูกนกด้วย

[verywhale]

ร่างจดหมายมาละ แบบนี้เหมาะรึเปล่า
แล้วก็อยากรบกวนพี่แอน ส่ง mail ในฐานะ f0nt.com ได้มั้ยคะ
จะได้ดูมีสังกัด และน่าเชื่อถือมากขึ้น แก้ไขข้อความจากนี้ก็ได้

เรียน บริษัท ก-ฮ จำกัด
เรื่อง สอบถามเกี่ยวกับฟอนต์

เนื่องจากได้เห็นฟอนต์ KOHO 033 Modern บนหน้าปกนิตยสาร GM Watch
พบว่ามีลักษณะใกล้เคียงมากกับฟอนต์ TP Tankhun ออกแบบโดย verywhale
ซึ่งเป็นหนึ่งในฟอนต์ที่ให้ download ได้ฟรีจาก www.f0nt.com
โดยมีสัญญาอนุญาตชัดเจนว่า (http://www.f0nt.com/about/license/)
"หากต้องการดัดแปลงฟอนต์เพื่อใช้งานเป็นการส่วนตัว สามารถทำได้
แต่ถ้าทำเพื่อขายหรือรับจ้างผลิต จะต้องได้รับอนุญาตจากผู้สร้างสรรค์ฟอนต์ดั้งเดิมก่อนเท่านั้น"
และ
"ถ้าจะดัดแปลงไฟล์ฟอนต์เพื่อขาย จำเป็นต้องได้รับอนุญาตจากผู้สร้างสรรค์ผลงานต้นฉบับอย่างเข้มงวด"
ทำให้เกิดข้อสงสัยถึงความเป็นมาของฟอนต์ KOHO 033 Modern

ทั้งนี้ ก่อนที่จะรู้ถึงที่มาได้มีการโพสถามไว้ใน Webboard ของ f0nt.com
http://www.f0nt.com/forum/index.php/topic,18508.0.html
จึงอยากให้ทางกอฮอช่วยชี้แจงในกระทู้ดังกล่าว
เพื่อความชัดเจนหมดข้อสงสัย และเพื่อความสบายใจของผู้เกี่ยวข้องทุกฝ่าย

ด้วยความเคารพอย่างสูง

[iannnnn]

โห มีร่างจดหมายด้วย
ปกติถ้าพี่เขียนเองจะบรรยากาศดูไม่เป็นทางการแบบนี้ครับ
แต่ก็โอเค เห็นว่าทิพย์คงไม่มาเล่นๆ ด้วยแน่ๆ

เดี๋ยวขอส่งก่อนนะครับ
ยังไงทาง ก-ฮ ก็คงได้อ่านที่มาที่ไปจนถึงตอนนี้แล้วแหละ
ถ้าต้องการพูดคุยอะไรก็ยินดีนะครับ พวกเราและมิตรสหายที่คอยติดตามอยู่ ล้วนแล้วแต่อยากฟังจ้ะ

[Leo Charisma]

http://www.ko-ho.co.th/ko-hodirectmail/mail01.html

ตอนเป็นตัวบาง ดูไม่เห็นเหมือนเลย อิอิ

[verywhale]

อ้าวหรอ จริงจังไปหรอ
ก็นึกว่าต้องจริงจังซะอีก
แต่ส่งเมลถามไปแล้วนิ ก็รออย่างลุ้นๆต่อไป

[verywhale]

ขุดข่าวเก่าๆ มาแปะใหม่
อาจไม่ตรงกับประเด็นที่คุยอยู่ แต่ก็เกี่ยวกันอย่างบางๆ

ฟอนต์ไทย สมบัติของใครกันแน่ ?
http://www.arip.co.th/articles.php?id=405490

ลิขสิทธิ์ฟอนต์ไทย เรื่องร้ายกลับดี
http://www.2poto.com/cfwebboard/01667.html

น้ำ กับ ฟอนต์ ความเหมือนในมิติที่แตกต่าง
http://www.anuthin.org/2010/09/blog-post.html

[paradius]

ผมว่าอาจจะเข้าใจผิดกันนะครับ
งานออกแบบมันก็มีโอกาสที่งานมันจะออกมาคล้ายๆกันได้ เพราะเราก็เสพสื่อใกล้เคียงกัน อิทธิพลที่ได้รับมาคล้ายๆกัน อะไรประมาณนี้
ดู font ฝรั่ง คล้ายกันจนไม่รู้ใครลอกใคร ก็มีออกเยอะแยะนะ

[toey]

http://www.ko-ho.co.th/ko-hodirectmail/mail01.html

ตอนเป็นตัวบาง ดูไม่เห็นเหมือนเลย อิอิ

เห็นด้วยกับคุณจริงๆ

[@srakrn]

ผมว่าอาจจะเข้าใจผิดกันนะครับ
งานออกแบบมันก็มีโอกาสที่งานมันจะออกมาคล้ายๆกันได้ เพราะเราก็เสพสื่อใกล้เคียงกัน อิทธิพลที่ได้รับมาคล้ายๆกัน อะไรประมาณนี้
ดู font ฝรั่ง คล้ายกันจนไม่รู้ใครลอกใคร ก็มีออกเยอะแยะนะ

เหมือนที่แอนบอกครับ
มันคล้ายกันมากๆ จนคล้ายกันเกินไป

ใช่ครับ "ไม่เหมือน" น่ะแน่นอนอยู่แล้ว
ใครทำงานออกแบบไม่ว่าจะสาขาไหน ก็จะรู้ดีครับว่าทำยังไงให้ "ไม่เหมือน" ต้นฉบับ
แต่ทีนี้สงสัยเรื่องการมีอยู่-ที่มาของฟอนต์ตัวนั้นน่ะครับ

เรื่องตัวบางใช่ครับ มันไม่เหมือน ผมไม่ขอค้าน
แต่มองว่าการที่ไม่เหมือนปปลว่าไม่ใช่ ผมมองว่านั่นไม่ใช่ข้อสรุปครับ เป็นเพียงการสังเกตครับ (ตรงนี้ไม่ได้ว่าคุณ itemsafety นะครับ)
คุณจะบอกว่า เฮ้ยตัวบางไม่เหมือน ผมมองว่าเราจะด่วนสรุปไม่ได้ครับ
เรื่องงานออกแบบใครลอกใครนั้นผมเชื่อว่าเราสามารถสืบได้ครับ อาจได้คำตอบที่กระจ่าง
ผมพยายามสืบจากวันที่ที่เปิดให้โหลด
ฟอนต์ทีพีแทนคุณเปิดให้ดาวน์โหลดเมื่อวันที่ 13/03/2007
บริษัทกอฮอเปิดตัวฟอนต์นี้วันไหนยังหาไม่เจอครับ

(ผมไม่ได้ด่าหรือก่อไฟดราม่านะครับ แค่เสอความเห็นจากการมองอีกมุม)
(แก้ไขข้อความครับ)

[าาา๐]

ในบางข้อรู้สึกเหมือนกับน้องแทนครับ

[toey]

พี่เป็นตัวแทน บจ.ก-ฮ นะคะ
ขอชี้แจงตามลิงค์ที่แนบมานะคะhttp://image.free.in.th/show.php?id=9c45a4d6e7080df580ef838d315c0b5a

หวังว่าเมื่อเทียบกันตัวต่อตัวแล้วทางเจ้าของฟอนต์ TP Tankhun คงจะสบายใจขึ้นนะคะ
ทางเราไม่เคยแม้แต่เอาชุดฟอนต์ของคุณมาเป็น reference ในการทำฟอนต์ชุด TH KOHO 033 Modren
อาจเป็นเพราะสไตล์ของชุดฟอนต์ที่ไม่มีหัวเลยทำให้คุณหรือหลายๆคนรู้สึกว่ามันเหมือนกันก็เป็นได้

เราทำธุรกิจขายฟอนต์เรา ข้อสงสัยที่เกิดขึ้นสร้างความเสียหายให้กับทั้งทาง บจ.ก-ฮ และลูกค้าคือทาง GM
เมื่อคลายความกังวลแล้ว กรุณาหาช่องทางประชาสัมพันธุ์ กระจายข่าว ความเข้าใจที่ผิดพลาดนี้ด้วยคะ
คงไม่มีใครอยากโดนตั้งข้อสงสัยที่เสียหายแบบนี้แล้ว หายเงียบไปเฉยๆนะคะ
สำหรับเรามันร้ายแรงมากที่โดนกล่าวหาว่าลอกงานคนอื่น
ขอบคุณคะ
บจ.ก-ฮ

[monkeyranger]

เพิ่งเข้ามาครั้งแรก เลยเห็นว่าเป็นประเด็นที่น่าสนใจดีค่ะ
เลยอยากมาแสดงความคิดเห็นอีกด้านมุมนึงบ้าง

ความคล้ายคลึงกันในการออกแบบ ในความเห็นส่วนตัวมันเป็นเรื่องธรรมดามากของโลก
แต่เข้าใจนะคะ ด้วยรู้สึกของคนที่ออกแบบมาก่อน มันคงเซงจิตที่เห็นสิ่งที่มันคล้ายคลึงกัน
ผิดที่ตามมาทีหลัง
อันนี้คงต้องคุยกันดีดีแล้วล่ะค่ะ ว่าลอกรึไม่ลอก
แต่ความคิดเห็นส่วนตัวแล้วเป็นคนไม่เชื่อเรื่องลิขสิทธิ์ร้อยเปอร์เซนของความครีเอฟทีฟนะคะ
เพราะคนเราก้ได้รับอิธิพลมาเหมือนกัน เชื่อว่าไม่มีใครออกแบบโดยไม่มีที่มาที่ไปหรอกค่ะ
แล้วยิ่งออกแบบมาเพื่อการใช้งานในสังคม mass culture แบบนี้ กรอบมันก็แคบ
แล้วยิ่งเป็นฟอนต์ตัวพิมพ์ข้อความแบบโมเดิร์นด้วยล่ะ
จะประยุกต์ออกแบบให้มันแปลกแตกต่างจากรูปแบบเดิมเดิมได้เท่าไหร่กันเชียว

อยากให้ลองมองอีกด้านของการออกแบบเพื่อ commercial ..อาจจะสบายใจขึ้นนะคะ
เพราะต่อไป มันต้องเกิดขึ้นอีกแน่นอน การทำคล้ายทำเหมือนเนี้ย

ถ้าลองเปลี่ยนประเด็น ด้วยการเอาเหตุการณ์นี้มาพัฒนาวงการการออกแบบฟ้อนต์ไทยให้ดีขึ้น
มีคนทำคล้าย ก็พัฒนาของตัวเองให้แตกต่างไปอีก อย่างนี้น่าจะสนุกกว่าเยอะ
อย่าเพิ่งใช้อคติ และกระแสมวลชนการวิพากษืวิจารณ์ในสังคมออนไลน์โจมตี บั่นทอนกำลังใจของอีกฝ่ายเลยค่ะ
ยังไงก็เป็นนักออกแบบไทยด้วยกัน นะคะ

[าาา๐]

เป็นกรณีศึกษาที่น่าสนใจครับ

ขอบคุณที่มาพูดคุยอย่างแจ่มแจ้งและชัดเจน