คนไทยเชื้อสายจีนในฟอนต์

[JΛNΣ]

ไทยแท้ตัวดำๆ แอบเข้ามาดูตี๋หมวยเค้าคุยกัน 

[กวางจ้ะ]

 

[O.D.M.]

ไทยแท้ตัวดำๆ แอบเข้ามาดูตี๋หมวยเค้าคุยกัน 

/

[กวางจ้ะ]

ไทยแท้ตัวดำๆ แอบเข้ามาดูตี๋หมวยเค้าคุยกัน 

/

ยอมรับว่าตัวดำทั้งคู่ใช่มั้ยคะ 

[eThics]

พี่เจนดำแท้แน่นอน
รับประกันคุณภาพ >


อ้วนดำ อ้วนดำ อ้วนดำ
แต่เค้าก็รักของเค้าเนิ้ววว 

[กวางจ้ะ]

ที่บอกว่ารับประกันคุณภาพ

ตอนคบกับพี่เจนใหม่ ๆ ข้างตัวพี่เจนมีฉลาก อย. หรือ มอก. ติดอยู่รึป่าวคะ



 

[JΛNΣ]

คนนะ ไม่ใช่เฟิร์น 

[O.D.M.]

ผมก็ดำจริงครับ รับประกันได้ 

เคยพยายามเอาฝ่ามือตัวเองที่คิดว่าขาวที่สุดในร่างกาย
ไปเทียบกับหลังเท้าแฟนที่ิคิดว่าเป็นส่วนที่เค้าว่าดำ่ที่สุดแล้ว

ผมแพ้ขาดเลย 

[JΛNΣ]

 






เหมือนกัน 

[กวางจ้ะ]

 

[เบียร์ซาบซ่า !]

ที่บ้าน มีแม่ไหว้อยู่คนเดียว

แม่จะชอบเรียก ลูกๆมาไหว้ แต่ผมไม่ตื่น บอกว่า ไหว้ไปก่อน เดี๋ยวค่อยไหว้ทีหลัง

เจ้าไม่หนีไปไหนหรอก  หลังๆ ก็ไม่เคยเรียกอีกเลย

โบว์ไม่ต้องพูดถึง มันนอนตลอดเหมือนกัน 

[aCh.]

  แซ่อะไรเหรอ?
เผื่อเป็นญาติกัน 

[Piix]

ที่บ้านพ่อเรา แซ่ตั้ง (เหลือคำนี้ในนามสกุล)

ฟัง-พูดจีนกลางได้บ้าง แต่จิ๋วได้แต่ฟัง


รุ่นเราไม่มีใครชื่อจีนแล้ว เหล่ากง เหล่าม่า หนีไปหมดแล้ว
รุ่นพ่อยังมี ชื่อพ่อแปลว่ากำแพง



ปล. ญาติข้างแม่เรียกป๊าเราว่า เจ๊กกบฏ

[กวางจ้ะ]

อย่างที่เล่าไปว่า

พ่อเราเป็นคนไทยเชื้อสายจีน มาจาก อากงกับอาม่า ที่เป็นคนจีน พ่อเราเป็นลูกชายคนสุดท้องค่ะ

แม่เราเป็นคนไทยแท้ (คนแปดริ้ว) แต่เนื่องจากต้องมีสามีเป็นลูกคนจีน

และพ่อแม่สามีก็คนจีนอีก ลูกสะใภ้พูดจีนไม่ได้ก็เท่ากับคุยกับพ่อแม่สามีไม่ได้

จึงทำให้แม่ต้องเรียนจีน ด้วยการอ่านหนังสือสอนภาษาจีน 72 ชั่วโมง จนพูดภาษาจีนกลางได้ในปัจจุบัน

ทุกวันนี้ยังเห็นตั้งอยู่ในบ้าน หนาพอ ๆ กับ yellowpages แต่ลูก ๆ ก็ไม่คิดจะหยิบมาอ่าน 

และก็ยังแอบเห็นแม่ เมาธ์แตก + นินทาเป็นภาษาจีนกับยายซิ้มบ้านเยื้องตรงข้ามอีกต่างหาก

แต่อย่าถามถึงพ่อเลย กวางเชื่อว่าพ่อกวางพูดภาษาจีนไม่เก่งเท่าแม่หรอก 

[nualnian]

โอ้ว แม่กวางสุดยอด

แม่ของนางฟังจีนได้พอรู้เรื่อง ซื้อของในตลาด
อาซิ่มเม้าท์ภาษาจีน แม่ตอบภาษาไทย

(ญาติพี่น้องทางแม่ นางเรียกภาษาจีนหมด ยกเว้นเรียกยาย ไม่รู้ทำไม)