ที่นั่งเด็กใหม่ คับ

[Rabbitinblack]

ยินดีต้อนรับครับ ภาษาใกล้เคียงกันพอสมควรจริงๆ ด้วย 

[tolomold]

- อืมอืมเห็นด้วยครับ 

[หนูอร]

เพิ่งมาเห็น.. 

ยังไงก็ยินดีต้อนรับนะคะ 

[tolomold]

- ขอบคุณค็าบบบบบบบบบบบบบ

[D869]

ซอบให้พิมแบบนี้คับ

บ่ได้ใซ้นานหลาย ซอบเด้อคับ

[tolomold]

- อู้ฯฯฯฯ ดีใจเดีครับ

[นักศิลปะ]

เพลงนี้ ต้นฉบับของ ลาว มีให้ฟังไหมครับ
....................................................

ดวงจำปา
คาราวาน

โอ.. ดวงจำปา
เวลา ชมดอก
คิดถึงบ้านซ่อง มองเห็น หัวใจ
เฮานึก ขึ้นได้ ในกลิ่นเจ้าหอม
เห็นสวน ดอกไม้ บิดา ปลูกไว้
ตั้งแต่ ใดมา เวลาหงอยเหงา
ยังช่วย บรรเทา ให้หายโศกา

โอ ดวงจำปา คู่เคียงเฮามา
แต่ยาม น้อยเอย
กลิ่นเจ้าสำคัญ ติดพันหัวใจ
เป็นตาฮักใคร่ แพงไว้เซยซม
ยามเหงา เฮาดม
เอ๋ยจำปาหอม

เมื่อดม กลิ่นเจ้า
ปานพบ เพื่อนเก่า
ที่ได้พราก จากไป
เจ้าเป็นดอกไม้
ที่งาม วิไล ตั้งแต่ใดมา
โอดวงจำปา มาลา ขวัญฮัก
ของเรียม นี่เอย

โอ.. ดวงจำปา
บุปผาเมืองลาว
งามดั่งดวงดาว
ซาวลาว ปลื้มใจ เมื่ออยู่ ภายใน
แดนดิน ลานซ้าง

เมื่อได้ พลัดพราก
อดีต พลัดจาก บ้านเกิดเมืองนอน
ข้อยจะเอาเจ้า
เป็นเพื่อน ฮ่วมเหงา เท่าสิ้นชีวา
โอ ดวงจำปา มาลา งามจริง
มิ่งเมือง ลาว เอย...

[Ah!]

ดอกจำปาของเมืองลาว
เมืองไทยเรียกดอกลั่นทมใช่ไหมครับ

[หมีโหด*]

อยากไปเที่ยวลาวมั่ง
ใกล้ๆไม่เคยไปเลย

ของกินลาวอร่อยไหมคะ 
นึกถึงของกิน นึกถึงแต่ส้มตำอ่ะ

[นักศิลปะ]

** อุตมะ จุลมณี อดีตรัฐมนตรีว่าการกระทรวงศึกษาธิการลาว
ได้แต่งเพลงนี้ไว้ในช่วงที่เข้าร่วมชบวนการต่อสู้กู้เอกราชคืนจากฝรั่งเศส
เมื่อเกือบห้าสิบปีที่ผ่านมา เพื่อสร้างความเป็นน้ำหนึ่งใจเดียวให้กับฝรั่งเศส
ซึ่งเป็นเจ้าอาณานิคมในสมัยนั้นได้เห็น
โดยอุตมะ ได้ใช้ "ดอกจำปา" หรือดอกลั่นทม
ที่ชาวลาวนิยมปลูกแต่ในอดีต เป็นสื่อบอกถึงความรักแผ่นดินถิ่นเกิดของชาวลาว
โดยใช้ทำนองขับทุ้มหลวงพระบางในการเอื้อนเพลง ดวงจำปา
เพลงนี้แผ่ขยายไปอย่างรวดเร็ว และสร้างความเป็นปึกแผ่นให้กับชาติลาว
ในที่สุดฝรั่งเศสก็ยอมคืนเอกราชให้กับประเทศลาวได้ปกครองตนเอง
และหลังจากการปฏิวัติม่วนซื่นในลาวเสร็จสิ้นลงเมื่อปี 2518
ท่านผู้นำลาวทั้งหลายก็ได้พร้อมใจกันเลือก ดวงจำปาเป็นดอกไม้ประจำชาติ
ตลอดสองฝั่งโขงจากลาวเหนือที่พงสาลีจรดจำปาศักดิ์ที่ปากเซก็นิยมขับทุ้มเพลงนี้กันทั่ว

ดอกจำปาของเมืองลาว
เมืองไทยเรียกดอกลั่นทมใช่ไหมครับ

ผมก็เข้าใจแบบนั้นครับ

[tolomold]

- ครับเพลงนี้สบับของลาวมีครับ ตั้งแต่อาดีดจนเถิงวันนี้เพลงนี้ก็ยังเป็นเพลงอำมะตะตะหลอดการที่คนลาวทุกคนไม่มีใครไม่รู้ครับ
- สำหลับของกินที่นี้ก็ แชบ"อร่อย"ตามแบบที่นี้อ่ะครับ แต่ละเขดแต่ละถิ่นก็มีลดชาตที่ต่างกันขิ้นอยู่กับว่า:คนกินจะชอบแบบไหนน่ะครับ <<ผมคิด>>
- ส้มตำที่หนองคายก็ แชบบ ผมชอบตำมั้ว ครับ

[จักรี]

จริงมั้ยครับ ที่ว่าก๋วยเตี๋ยวที่นั่น ราคา 50 บาท ไทย 

100 บาท มื้อนึงไม่อิ่มนะครับ ที่นั่น จริงมั้ยครับ

[tolomold]

- จะว่าไปแล้วก็จริงครับ 10.000กีบ ต่อถ้วยใหย่ ตามปกติ
                               เทียบเงินไทย 14.000 กีบ = 50 บาท ครับ

[จั๊วจ่ะ :)]

เวลาใช้เงิน ใช้เงินเป็นแบงค์ค่าเงินใหญ่ขนาดไหนอะคะ
คำนวนเลขจ่ายเงินแล้วงงบ้างมั้ยคะ ดูมันเยอะๆ 

[D869]

เห็นพ่อเอาใบราคามือถือที่นู่นมา เป็นหน่วย us